Los líderes y legisladores de Latinx atacaron el discurso del Presidente Trump sobre el Estado de la Unión después de que el presidente hiciera una sola referencia a las luchas que Puerto Rico enfrenta, devastado por los huracanes.
La observación se produjo un día después de que la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) anunciara que pondría fin a la ayuda alimentaria y de agua para Puerto Rico, que todavía se está recuperando de los daños causados por el huracán María, de categoría 4. La agencia federal de manejo de emergencias (FEMA) anunció que pondría fin a la ayuda alimentaria y de agua para Puerto Rico.
“A todos los que todavía se están recuperando en Texas, Florida, Luisiana, Puerto Rico, las Islas Vírgenes, California y en todas partes, estamos con ustedes, los amamos y juntos saldremos adelante”, dijo Trump, cerca del comienzo de su discurso de media hora y medio de duración. Luego sacudió los nombres de estados y territorios afectados por desastres climáticos el año pasado antes de pasar rápidamente a otros temas, ninguno de los cuales era Puerto Rico.
La destitución de algunos funcionarios no fue muy bien acogida. Puerto Rico está peor que cualquier otra parte de los Estados Unidos en este momento y la decisión del presidente de ignorar a los legisladores y defensores furiosos de la isla por igual, especialmente dentro de la comunidad Latinx.
“Durante los últimos[cuatro] meses, este presidente ha descuidado a Puerto Rico y la realidad de que ha presidido la peor crisis humanitaria en Estados Unidos desde el huracán Katrina”, dijo José Calderón, presidente de la Federación Hispana, en una declaración posterior al discurso. “Hoy, él hizo una rápida y pasajera referencia a estar con e incluso amar al pueblo de Puerto Rico, junto con otros territorios americanos devastados por el desastre. Éstas representan palabras vacías de un Presidente vacío que ha demostrado ser incapaz de liderar un proyecto necesario de ayuda, recuperación y reconstrucción en Puerto Rico”.
Agregó, “Sr. Presidente, por favor no diga que usted está con nosotros cuando continúa fallando en proveer a Puerto Rico los recursos básicos que necesita y merece para sanar”.
Calderón no estaba solo en su frustración.
“Esperaba una especie de disculpa sobre Puerto Rico, pero no oí nada”, dijo el congresista Luis Gutiérrez (D-IL). “Puerto Rico es una metáfora de cómo este presidente ve a todos los latinos y gente de color: no nos ve como sus iguales, y no nos ve como seres humanos”.
El representante Darren Soto (D-FL), que trajo como su invitada a Claudia Báez, una mujer que se vio obligada a abandonar Puerto Rico después del huracán dijo que esperaba que la presencia de Báez inspirara a otros a recordar la isla. Cuando eso no sucedió, Soto expresó su decepción en Twitter.
“Como dice @realDonaldTrump al pueblo puertorriqueño en #SOTU’ te queremos y estamos contigo,’ ¡él está permitiendo que FEMA deje de proporcionar alimentos y agua durante la noche!’”. Escribió Soto.
La decisión de FEMA de poner fin a la ayuda alimentaria y de agua para Puerto Rico llega a medida que la isla continúa languideciendo, más de 130 días después de que el huracán llegó a tierra. Los hospitales y las escuelas están luchando por funcionar y muchos en la isla carecen de acceso a la electricidad. Veinte por ciento de la isla sigue sin agua potable.
NPR informó que el 29 de enero, FEMA terminaría la ayuda, pero las noticias no comenzaron a circular hasta el 30 de enero. Después del discurso de Trump, los legisladores señalaron la decisión como una prueba más de la negligencia de la Casa Blanca.
“Después de una de las peores crisis humanitarias en la historia de nuestra nación, @realDonaldTrump acaba de mencionar a #PuertoRico en #SOTU, diciendo que’ ama’ a los que se recuperan – el mismo día que sale FEMA está cortando ayuda. ¡Qué vergüenza!” La congresista Nydia Velázquez (D-NY), la primera puertorriqueña en ser elegida al Congreso, twitteó durante el discurso de Trump.
Una de las mayores críticas de Trump, la alcaldesa de San Juan Carmen Yulín Cruz, asistió al discurso presidencial como invitada de la senadora Kirsten Gillibrand (D-NY). Cruz ha criticado repetidamente el fracaso de Trump en ayudar a Puerto Rico y no se ha detenido.
“Ni siquiera una mención sobre PR & FEMA dejará de proveer comida y agua mañana”, dijo. “No estamos en el radar republicano. Debemos doblar la lucha”.
“El Sr. Trump vive una realidad propia que la mayoría no comparte. Definitivamente está en’ el país de las maravillas’”, agregó momentos después.
El actor y activista Lin-Manuel Miranda, de ascendencia puertorriqueña, y la estratega republicana Ana Navarro también retweeted condenaron la decisión de Trump de eludir cualquier mención real de Puerto Rico en el Estado de la Unión.
Legisladores de ambos lados del pasillo están presionando a FEMA para revertir su decisión de poner fin a la ayuda alimentaria y de agua para Puerto Rico. El gobierno de Puerto Rico dijo el 30 de enero que aunque los funcionarios sabían que la ayuda terminaría, el anuncio fue una sorpresa. Los propios funcionarios de FEMA han ofrecido información contradictoria. En un correo electrónico enviado recientemente a NPR, un portavoz de la agencia dijo que la ayuda alimentaria y de agua terminaría el 31 de enero, momento en el que la misión “oficialmente se cerraría”.
El portavoz de FEMA William Booher contradijo esa declaración el 31 de enero, diciendo a Associated Press que la agencia aún estaba decidiendo cuándo formalizar la decisión de poner fin a la ayuda.
En una reversión, el gobierno puertorriqueño anunció el 31 de enero que se ha llegado a un acuerdo con FEMA para “mantener la distribución de la ayuda a las comunidades que aún la necesitan”. El secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, dijo que Puerto Rico “confía en que FEMA continuará brindando la asistencia necesaria” a la isla.
E.A. Crunden es reportero de Thinkprogress, publicado originalmente en thinkprogress. org.
Traducción por Juan Carlos Uribe
Lea Mas Noticias de Portada en: www.elsemanario.us
- EEUU. le Continúa Fallando al Pueblo de Puerto Rico - febrero 7, 2018
- La Catástrofe que el Mundo ha Estado Ignorando - mayo 10, 2017
