Políticas de Inmigración Perjudican a la Economía

Donald Trump, el candidato – cuando no estaba ocupado manejándose sobre el nacionalismo blanco – afirmó ser un “presidente de negocios” con una visión única sobre cómo impulsar la economía. “Seré el mejor presidente de empleos que Dios haya creado”, se jactó.

Sin embargo, en el último año, Trump ha presidido una enérgica campaña de deportación que ha incluido a empresarios y dueños de negocios. Él ha levantado tensiones entre los dueños de negocios, y el Jefe de la Reserva Federal de Dallas dijo que las políticas de inmigración de Trump están dañando la economía. En el año fiscal 2017, las deportaciones aumentaron un 30 por ciento con respecto al 2016, y algunos dueños de negocios -intentando adelantarse a lo peor- están vendiendo sus empresas, transfiriendo a familiares o cerrando.

Aunque corrió en una plataforma de sólo deportar “hombres malos”, la Administración de Trump en la práctica ha detenido y deportado a un número incalculable de madres, padres, vecinos, miembros de la comunidad y dueños de negocios que no tienen antecedentes penales, pagan impuestos, tienen sus propios negocios locales y contratan trabajadores estadounidenses.

Aquí están las historias de tres dueños de negocios inmigrantes que han sido deportados o enfrentan la deportación:

Los dueños de un salón de uñas Simbury, Zhe Long Huang y Xiang Jin Li son residentes de 20 años en Connecticut y propietarios de viviendas. Han sido contribuyentes desde 1999, no tienen antecedentes penales y ahora se enfrentan a la deportación con el requisito de comprar boletos de ida a China. Coreano por etnia, no hablan chino ni sus dos hijos ciudadanos estadounidenses. La pareja no ha decidido si sus hijos -de 15 y 5 años de edad- vendrían con ellos a China o si serían separados de ellos y se quedarían con sus amigos. En un mitin de apoyo, el primer seleccionador de Simsbury Eric Wellman dijo que la charla de nuestros líderes nacionales sobre defender los valores familiares y las pequeñas empresas locales están “desconectados de nuestra política nacional de inmigración”. El senador estatal Paul Doyle caracterizó la inminente deportación como “una interpretación equivocada de la ley que estamos viendo en nuestra pequeña parte del país”.
Un ‘pilar de la comunidad’, Amer Adi – cuyo negocio en Ohio fue acreditado con la revitalización del distrito céntrico de Youngstown, vivió en América por 40 años. El padre de cuatro hijos y esposo de una esposa ciudadana estadounidense, fue deportado en enero a pesar del apoyo del Congreso que bajo otra administración le hubiera permitido quedarse. (Casarse con un ciudadano estadounidense no significa automáticamente que un inmigrante indocumentado pueda obtener estatus legal). El Comité Judicial de la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley privado del congresista Tim Ryan (D-OH) en el que se solicitaba una suspensión de seis meses de la deportación; sin embargo, Amer Adi fue detenido por el ICE, encerrado en una prisión federal (donde inició una huelga de hambre) y deportado a Jordania. En su ausencia, su comunidad se vio obligada a llorar el “infierno de un hombre”.
Roberto Beristain, exitoso dueño de un restaurante de Indiana, vivió en los Estados Unidos durante 20 años con su esposa ciudadana estadounidense y tres hijos estadounidenses, pero fue arrestado el año pasado durante un registro de ICE. Después de que sus abogados presentaron numerosas peticiones, pero antes de que cualquiera de sus jueces pudiera fallar, Beristain fue bruscamente deportado a México en una movida de media noche muy inusual donde el ICE no notificó a su abogado o familia. El caso de Beristain hizo noticia nacional en parte porque su esposa era partidaria de Trump y creía que la promesa de Trump sólo deportaba criminales. Ahora, de vuelta en una tierra que le es completamente desconocida, Beristain dice que su negocio de restaurantes está luchando mientras sus hijos están sufriendo. “¿Qué crimen he hecho tan grande que me han tratado así?” preguntó él.

Hasta el 10 por ciento de los 11 millones de inmigrantes indocumentados en los EE. UU. son dueños de un negocio y comenzaron un cuarto de todos los nuevos negocios estadounidenses en 2011. La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) encontró que los inmigrantes tienen tasas de propiedad de negocios más altas que los nativos americanos. Por cada 10.000 inmigrantes estadounidenses, 62 comenzarán un negocio – más del doble de la tasa de los ciudadanos nacidos en Estados Unidos.

Casi 6 millones de trabajadores están empleados en más de tres millones de negocios de propiedad de inmigrantes que generaron $72.3 mil millones el año pasado en ingresos de negocios. Cuarenta por ciento de las empresas Fortune 500 fueron fundadas por inmigrantes o sus hijos, y en 2010 generaron más de $1.7 billones y emplearon a 3.6 millones de personas. De 87 compañías privadas con más de mil millones de dólares en valor, el 51 por ciento tenía fundadores inmigrantes.

Los inmigrantes contribuyen con más de $1.3 billones de dólares a la economía estadounidense cada año a través de impuestos, consumo y lanzamientos de negocios. Más de 450 alcaldes y líderes empresariales republicanos, demócratas e independientes apoyan la reforma migratoria que ayudaría a crear empleos estadounidenses al empoderar a los empresarios inmigrantes.

La opinión de Trump de que los inmigrantes son malos para Estados Unidos es contraria no sólo a la mejor tradición y principios estadounidenses, sino también a los hechos económicos y al apoyo popular. Sesenta y dos por ciento de los estadounidenses apoyan mantener los niveles actuales de inmigración o aumentarlos, mientras que 71 por ciento se opone a las deportaciones masivas. Trump puede afirmar que es un presidente de negocios, pero claramente no entiende nada acerca de la economía -por no hablar de los valores estadounidenses, la unidad familiar o la moralidad- si piensa que los líderes empresariales y comunitarios como Amer, Roberto, Zhe Long y Xiang Jin son prioridad para la deportación.

Anna Núñez escribe para America’s Voice.

Traducción por Juan Carlos Uribe.

Leer Más Comentarios: www.elsemanario.us