Por Susan Dunlap

 

 

La decisión Dobbs del Tribunal Supremo de EE.UU. desató «una verdadera oscuridad» para la comunidad LGBTQ a nivel nacional, pero Nuevo México respondió con un año legislativo histórico para los derechos LGBTQ.

 

La Campaña de Derechos Humanos declaró un estado de emergencia nacional a principios de este mes para los estadounidenses LGBTQ porque más de 75 proyectos de ley anti-LGBTQ se han convertido en ley en 2023 en estados de todo el país. La Campaña de Derechos Humanos, una organización nacional LGBTQ, llama al número de proyectos de ley anti-LGBTQ «sin precedentes.»

 

Marshall Martínez, director ejecutivo de Equality New Mexico, dijo que este es «posiblemente el momento políticamente más peligroso en la historia de Estados Unidos para las personas queer y trans.»

 

«No podemos negar que cuando esta Corte Suprema se sentó, cuando emitieron la decisión Dobbs, señalaron muy claramente a los gobiernos estatales y locales de todo el país, pueden hacer lo que quieran para atacar la autonomía corporal y no vamos a detenerlos», dijo Martínez a NM Political Report.

 

En la decisión de Dobbs, el juez del Tribunal Supremo Clarence Thomas escribió una opinión concurrente en la que afirmaba que el tribunal necesitaba revisar otros casos que se basan en la 14ª enmienda, incluyendo Obergefell v. Hodges, que codificó el matrimonio entre personas del mismo sexo, y Lawrence v. Texas, que codificó las relaciones entre personas del mismo sexo.

 

La gente piensa en la salud reproductiva como una cuestión de mujeres. Nosotros lo vemos de otra manera”.
Adrien Lawyer, Transgender Resource Center of New Mexico

 

Adrien Lawyer, director de educación y co-fundador del Centro de Recursos Transgénero de Nuevo México (Centro de Recursos Transgénero de Nuevo México), dijo que no ve cómo los derechos reproductivos y los derechos LGBTQ están separados políticamente. Lawyer dijo que la decisión de Dobbs convirtió a las mujeres cisgénero y a las personas LGBTQ en ciudadanos de segunda clase.

 

«La gente piensa en la salud reproductiva como una cuestión de mujeres. Nosotros lo vemos de otra manera. Incluye a las personas que pueden quedarse embarazadas. Puedes tener un útero si eres de género no binario o transgénero. Se trata de todos aquellos que se enfrentan al estigma, incluidas las personas trans y no binarias. Se trata de relegar a las personas para que no puedan tomar sus propias decisiones», afirmó Lawyer.

 

Lawyer dijo que la decisión de Dobbs es un «síntoma de la oscuridad ya desatada».

 

«Es uno de los hitos en este clima político vitriólico desde 2016… la política de 2016 desató todo esto y ahora lo hemos visto llegar a sus conclusiones naturales», dijo Lawyer.

 

Nuevo México

 

La legislatura 2023 aprobó un número récord de proyectos de ley este año que protegen a la comunidad LGBTQ en Nuevo México. Martínez dijo que el hecho de que dos proyectos de ley de salud reproductiva incluyeron la atención de afirmación de género no es exactamente un resultado de la decisión Dobbs, pero que jugó un papel. Dijo que es un poco más matizado.

 

«No podemos negar este momento político para que esos proyectos de ley tuvieran éxito. Pero no podemos negar el éxito debido a décadas de trabajo», dijo Martínez.

 

Los dos proyectos de ley, uno que protege a los proveedores de las fuerzas de fuera del estado tratando de criminalizar o penalizar el aborto o la afirmación de género de atención, y uno que prohíbe la discriminación contra esa atención, aprobada por la legislatura en marzo y fueron firmados por el gobernador Michelle Lujan Grisham. La SB 13, Ley de protección de los proveedores de salud reproductiva, y la HB 7, Ley de atención sanitaria reproductiva y de afirmación de género, respectivamente, entraron en vigor la semana pasada.

 

La senadora estatal Linda López, D-Albuquerque, quien patrocinó la ley escudo, dijo que los dos proyectos de ley trabajan «en tándem para asegurarse de que ofrecemos la mejor protección en Nuevo México.»

 

La representante estatal Linda Serrato, demócrata de Santa Fe, dijo que está «realmente orgullosa del aspecto de la atención de afirmación de género» del proyecto de ley contra la discriminación.

 

Serrato dijo que mientras hablaba con los miembros de la comunidad después de Dobbs, escuchó a las personas que anticipan el fallo del tribunal dejaría la atención de afirmación de género abierto a los ataques.

 

«Deberíamos adelantarnos a eso», dijo Serrato.

 

Abogado dijo TGRC y organizaciones similares en Nuevo México están recibiendo llamadas de personas fuera del estado que están tratando de navegar por las implicaciones legales de viajar al estado para la atención de afirmación de género cuando viven en estados que lo criminalizan. Dijo que las llamadas telefónicas son tan abrumadoras TGRC y algunas organizaciones hermanas están buscando financiación para contratar a una persona a tiempo parcial para el campo de las llamadas telefónicas.

 

«También recibimos llamadas de médicos de Nuevo México», explica Lawyer. «Los médicos de Nuevo México nos llaman para decirnos ‘estamos recibiendo llamadas de fuera del estado’ y nos llaman por la responsabilidad».

 

A pesar de las protecciones que las nuevas leyes proporcionan para la atención de afirmación de género, hay una escasez de proveedores de atención de afirmación de género en Nuevo México. Abogado dijo que es especialmente cierto para los niños que necesitan atención de género afirmando. Martínez dijo que la escasez de género afirmando la atención médica no es diferente de todas las demás carencias de proveedores médicos en el estado.

 

Sin embargo, espera que la atención que recibe Nuevo México por la aprobación de dos proyectos de ley de atención médica de afirmación de género alentará a los proveedores de atención médica a trasladarse de los estados donde el aborto y la atención de afirmación de género están penalizados para venir a Nuevo México, donde esa atención está protegida.

 

Ellie Rushforth, abogada de derechos reproductivos de la Unión Americana de Libertades Civiles de Nuevo México, dijo que con la aprobación de la legislación LGBTQ en la legislatura a principios de este año, el estado ha construido sobre una base sólida para proteger a la comunidad LGBTQ.

 

«Estoy muy orgulloso de ello, pero hace falta más; hace falta aparecer en las conversaciones de la comunidad cuando alguien dice algo perjudicial. Se necesita aparecer en las reuniones del consejo de la ciudad cuando la gente está estigmatizada», dijo Rushforth.

 

Otra pieza importante de la legislación que Martínez dijo que hace de Nuevo México el estado más protectora LGBTQ en la nación es HB 207, que amplía el alcance de la Ley de Derechos Humanos del estado para prohibir a los organismos públicos y los contratistas que trabajan para los organismos públicos de discriminar a las personas LGBTQ. También incluye definiciones muy amplias de género, identidad de género y orientación sexual.

 

Martínez afirma que las definiciones proceden de «una mesa de personas queer y trans que saben cómo se sienten y cómo les trata la gente», en lugar de abogados.

 

«Creemos que nuestra ley escudo, la SB 13, es la ley escudo más fuerte del país y es la única que también incluye la asistencia sanitaria de afirmación de género. Podemos decir que somos el Estado más protegido legalmente. Tenemos amplias definiciones que abarcan a toda la comunidad queer y trans y es por nuestra experiencia, no por lo que alguien piensa que es jurídicamente correcto», dijo Martínez.

 

HB 207, patrocinado por el estado Rep. Kristina Ortez, D-Taos, también se convirtió en ley el viernes.

 

Otro proyecto de ley, HB 31, que elimina el requisito de anunciar un cambio de nombre legal en un periódico local a través de un anuncio legal, también se convirtió en ley el viernes. La representante estatal Christine Chandler, demócrata de Los Álamos, patrocinó esa ley.

 

Abogado dijo que esta combinación de proyectos de ley que protegen a las personas LGBTQ son «enormes para la gente». Señaló que durante la última sesión legislativa de 60 días, en 2021, la comunidad LGBTQ se unió para matar a un proyecto de ley anti-deportes trans que no pasó su primera audiencia del comité. Pero, durante la siguiente sesión de 60 días, en 2023, la comunidad LGBTQ trabajó para codificar las protecciones. Atribuye el cambio a la decisión de Dobbs.

 

«No esperemos a ver qué mierda mala nos lanzan y derrotarla, hagamos de Nuevo México un estado seguro», dijo Lawyer sobre la respuesta.

 

Lawyer dijo que el clima actual le recuerda, en cierto modo, a la década de 1980, cuando el SIDA creó un momento de galvanización para la comunidad LGBTQ. Dijo que el vitriolo en torno a las personas LGBTQ, en particular las personas trans y de género no binario, es parte de un ciclo histórico.

 

«La gente tuvo que salir del armario [en los años 80 debido a la crisis del sida]. Las personalizaciones son una de las principales cosas que cambian la cultura. La gente tiene que conocer a alguien. La visibilidad no es la victoria, es la herramienta. La gente tiene que salir del armario. La educación pública, todas esas cosas importan, pero el factor fundamental que cambió las cosas, no puedes seguir con la persecución cuando la gente es gente real para ti», dijo Lawyer.

 

Susan Dunlap es reportera de New Mexico Political Report. Esta artículo  fue publicada originalmente por New Mexico Political Report.

 

Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue/El Semanario.