El LEC Felicita al DPS y a Supt. Marrero por Ayudar a los Recién Llegados

Milo Márquez

La Coalición Educativa Latina de Denver (LEC) ofrece nuestros elogios -en realidad, pero elogios al fin y al cabo- a las Escuelas Públicas de Denver (DPS) en general y al Dr. Alex Marrero, Superintendente, por su ayuda honorable y basada en principios a los inmigrantes recién llegados a Denver durante los últimos meses. En nombre de la Coalición Latina de Educación de Denver, y de The Weekly Issue/El Semanario, reconocemos y agradecemos sus incansables esfuerzos para brindar apoyo y asistencia a los inmigrantes, nuestros nuevos vecinos, y especialmente a los niños, durante este tiempo sumamente difícil que han soportado durante los últimos meses. Las Escuelas Públicas de Denver, y el Superintendente Marrero como líder, han demostrado ser educadores ejemplares, ya que consideraron a estos niños recién llegados con preocupación única y enteramente por su bienestar y su comienzo en DPS de sus viajes académicos.

Las Escuelas Públicas de Denver han dado la bienvenida a los recientes niños inmigrantes que se han matriculado en numerosas escuelas de DPS, han guiado a los nuevos estudiantes en su camino hacia una educación equitativa, han proporcionado desayunos y almuerzos gratuitos a todos los estudiantes (gracias en parte a la Ley Legislativa de Colorado 22-087 de 2022), y en algunas escuelas han ofrecido ropa y otros artículos de primera necesidad a través de donaciones a los Centros para Recién Llegados/Newcomer Centers, también conocidos como Centros de Bienvenida Escolar, entre otras ayudas. Esto incluye alimentos no perecederos para el fin de semana y durante las vacaciones de invierno donados por Food for Thought para todos los niños.

El LEC quiere destacar especialmente los notables logros de los profesores del DPS, junto con tantos otros miembros del personal, como los trabajadores sociales y los consejeros, y a todos los niveles, incluidos los cocineros y demás personas de las cocinas que atienden a estos estudiantes. Por ejemplo, en numerosas escuelas, los profesores han dado la bienvenida a los estudiantes, ampliando apresuradamente los límites de tamaño de las clases, que normalmente se mantienen en un tamaño estable durante todo el año. Muchos en el LEC son educadores desde hace mucho tiempo, por lo que conocemos los retos añadidos que esto conlleva. Los profesores también han buscado material didáctico adicional para atender mejor a estos alumnos. Los trabajadores sociales se han hecho cargo de un mayor número de estudiantes para proporcionarles los recursos de servicios sociales que tanto necesitan. Los orientadores han guiado a los estudiantes para que se adapten mejor a sus nuevos entornos, trabajando con cada uno de ellos individualmente. Los cocineros y demás personal de cocina han aumentado rápidamente el número de comidas que sirven, para proporcionar los desayunos y almuerzos antes mencionados, lo que requiere un trabajo y un esfuerzo adicionales, en los que están encantados de participar. Este aumento de los esfuerzos se repite en todo el ámbito del DPS.

Muchos de los inmigrantes recién llegados a Denver en el último año proceden de países de América Central y del Sur con climas templados. Venezuela, Por ejemplo, en su «mes más frío del año… es enero, con una media de 66 F de mínima y 82 F de máxima», clima que sería aceptable en Denver en julio.

Especialmente porque muchas de las llegadas recientes se produjeron justo antes y al comienzo del invierno en Denver, incluidos los días de enero de este año con temperaturas bajo cero, las donaciones de chaquetas y otras prendas de abrigo del DPS para los niños recién llegados fueron esenciales. En términos más generales, muchos otros residentes de Denver -incluidas numerosas agencias sin ánimo de lucro, órdenes religiosas, organizaciones y particulares, de todos los orígenes raciales y étnicos- han sido igualmente generosos y han proporcionado esa ropa vital y otros artículos de primera necesidad para los adultos. El alcalde de Denver, Mike Johnston, y su personal han realizado un trabajo extraordinario proporcionando alojamiento y otras ayudas de este tipo, singulares en todo Colorado.

El LEC hace hincapié en que estos inmigrantes recién llegados -ya sean de Venezuela (como los medios de comunicación no dejan de señalar), México, China, Colombia, Ucrania, y los numerosos otros países que han empujado e incluso expulsado a los inmigrantes- están protegidos en sus derechos civiles por la Constitución de EE.UU., especialmente, pero no limitado a la14 ª Enmienda de «igual protección» y las cláusulas de «debido proceso». Recordamos a los lectores de El Semanario/The Weekly Issue la Sección 1 de la14a Enmienda:

Sección 1. Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sujetas a su jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en que residan. Ningún Estado promulgará ni hará cumplir ley alguna que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a persona alguna de la vida, la libertad o la propiedad, sin el debido procedimiento legal; ni negará a persona alguna, dentro de su jurisdicción, la igual protección de las leyes.

Destacamos en particular las dos últimas cláusulas, señalando la palabra «persona»; «ni ningún Estado privará a persona alguna de la vida, la libertad o la propiedad, sin el debido proceso legal; ni negará a persona alguna dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes» (el subrayado es nuestro). Esto significa que cualquier persona que ponga un pie en Estados Unidos está, por tanto, protegida de igual modo que todos los demás, y pasará por el debido proceso para garantizar que no sólo está protegida por las leyes estadounidenses, sino que está obligada y sujeta a esas leyes; nuestro sistema de gobierno exige responsabilidades para con nuestra sociedad de acuerdo con nuestras leyes y su cumplimiento. Para aquellos que soliciten asilo, sus casos pasarán por las consideraciones del debido proceso , y sus casos serán adjudicados. Mientras tanto, los recién llegados deben estar y estarán protegidos por la Constitución de EE.UU., por igual.

El LEC subraya estos puntos porque hay muchos malentendidos y comentarios malintencionados en Colorado -especialmente fuera de Denver- sobre la nueva llegada de inmigrantes y en contra de ella. Un artículo reciente de The Denver Post, titulado «Algunas comunidades de Colorado se apresuran a ayudar a los inmigrantes, otras ‘no quieren ser Denver’ a medida que se extiende la crisis» (11 de febrero de 2024, John Aguilar), fue revelador. El artículo subraya los recientes comentarios durante una reunión comunitaria en Lakewood contra el supuesto apelativo de «ciudad santuario» que Denver supuestamente ha adoptado. No existe una definición legal del término tal y como se aplica supuestamente, pero el término «santuario» está repleto en la Biblia, por si los ciudadanos de Colorado desean considerar un mayor uso del término, incluso en la «Carta a los Hebreos» del Nuevo Testamento (redacción que depende de la traducción, como en KJ, NKJ y NIV, entre otras). Un residente de Lakewood afirma: «No queremos ser Denver….». Vivo en Lakewood. ¿Cuándo decidimos regalar nuestras leyes de inmigración?».

Para reiterar, la 14ª Enmienda de la Constitución de EE.UU. protege a todas las «personas», y no ha sido «regalada».

Los funcionarios del gobierno de la ciudad de Colorado Springs están aparentemente unidos en tono, postura y posición con Lakewood. Un artículo reciente de The Gazette, del 1 de febrero de 2024, se titula: «La noticia de la llegada de migrantes a Colorado Springs trae una respuesta tajante de los funcionarios: ‘no seremos designados como condado santuario'». El artículo señalaba que las autoridades «se oponen firmemente a la acogida de inmigrantes en el condado de El Paso». Los comisionados informaron de la llegada de lo que oyeron era alrededor de 30 migrantes de Denver en los últimos días». El artículo señalaba, en comparación, que «Denver vio más de 34.000 inmigrantes de países como Venezuela y Colombia el año pasado, que llegaron en 105 autobuses sólo en diciembre.» El término «santuario» para los inmigrantes parece ser tan estresante para Colorado Springs como para Lakewood. Los ciudadanos de Colorado Springs suelen enorgullecerse de sus afiliaciones religiosas, pero ignoran por ejemplo El Evangelio según San Mateo 2:15, donde San José y Santa María huyen a Egipto para escapar de la ira del rey Herodes contra el niño Jesús. El «santuario» adopta muchas formas.

Una revisión de lo que ha causado el factor «empuje» en los países de los que han llegado los inmigrantes recientes va más allá del alcance de este artículo; continuaremos con tales artículos en un futuro próximo. Baste decir aquí que los numerosos empleados y profesores y demás personal de las escuelas públicas de Denver, y el propio Dr. Alex Marrero, han realizado esfuerzos intrépidos y loables en favor de los niños de estas comunidades. Lakewood, Colorado Springs y las demás comunidades de Colorado que han dejado de lado a los inmigrantes, incluidos los niños, de hecho no han sido como Denver en su ayuda humanitaria a estos recién llegados y, sobre todo, esas comunidades no han sido como las Escuelas Públicas de Denver y el Dr. Marrero.

El LEC quiere destacar especialmente los notables logros de los profesores del DPS, junto con tantos otros miembros del personal.

Como es bien conocido por los medios de comunicación, DPS lamentablemente se ha visto obligado a incurrir en un déficit presupuestario muy grande en sus esfuerzos para acoger a estos niños, tal vez cerca de más de $ 17.000.000, ya que muchos de estos nuevos estudiantes llegaron después del «día de recuento» a principios de octubre, en números tal vez muy por encima de 3.000 estudiantes. Sin embargo, los maestros de DPS y otro personal, junto con los administradores, Supt. Marrero, y el Consejo Escolar de DPS, han dado la bienvenida a estos niños y se han comprometido en numerosos esfuerzos para su educación. Por ejemplo, para los estudiantes que sólo saben español, la oficina central ha proporcionado asistencia a las escuelas para determinar las necesidades de instrucción de idiomas para estos niños, y el distrito escolar está tratando de contratar a nuevos instructores para dar cabida a esas necesidades. Observamos que los aproximadamente 3.000 nuevos estudiantes son más que la matrícula total de muchos distritos escolares en Colorado, por lo que esencialmente toda la infraestructura para estos distritos escolares más pequeños ha tenido que desarrollarse rápidamente, creando esencialmente el equivalente de un distrito dentro de un distrito.

Por último, la Coalición Latina para la Educación insta a los lectores de The Weekly Issue/El Semanario a participar en este esfuerzo junto con las Escuelas Públicas de Denver. Inmediatamente, DPS está en grave necesidad de la financiación del Estado y del Gobierno Federal para satisfacer las necesidades educativas de estos niños, con los ya mencionados $17,000,000-sólo la necesidad inmediata. De muchas otras maneras, debemos proporcionar este y otros santuarios a estos niños.

Milo Marquez, Presidente, Latino Education Coalition.

Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue/El Semanario.