Mientras que las papeletas están siendo enviadas por correo a todos los votantes de Colorado, la ACLU de Colorado anunció posiciones en tres iniciativas a nivel estatal y una enmienda a la Carta de Denver. La ACLU de Colorado también ha creado una página de información del votante con las fechas clave, información sobre el registro, acta electoral, y los derechos de voto de los estudiantes, votantes en el extranjero, las personas sin hogar y las personas que están actualmente o han sido encarcelados.
Las siguientes son las posiciones oficiales de la ACLU de Colorado en la papeleta de Colorado del 2016:
Propuesta 106 – SI
ACLU de Colorado ha sido históricamente y sigue siendo un firme defensor del derecho de las personas con enfermedades terminales (que se define como tener seis meses o menos de vida) para decidir cómo vivir sus últimos días, cómo manejar o evitar el dolor y el sufrimiento, y cómo enfrentar la muerte, incluido el derecho a solicitar la asistencia del médico para poner fin a su propia vida.
Mientras que la ACLU apoya ayuda para morir, también reconoce la necesidad de protecciones contra el abuso de estas leyes. ACLU de Colorado apoya totalmente la Propuesta 106, pero aboga por prácticas de información para asegurar que nadie actúa bajo la falta de alternativas, malentendido o presión indebida, y ACLU le pide a cada residente de Colorado que considere cuidadosamente las preocupaciones de la comunidad de discapacitados. Bajo ninguna circunstancia se deben devalúan la vida de las personas con discapacidad, y nunca se deben sugerir que vivir con una discapacidad significa vivir con nada menos que pleno sentido y dignidad.
Enmienda 71 – Requisitos Para Las Enmiendas Constitucionales – NO
ACLU ha mantenido durante mucho tiempo que los derechos constitucionales fundamentales no deben estar sujetos a voto de la mayoría, y comparte la preocupación de que la Constitución de Colorado es demasiado fácil de modificar. Pero Enmienda 71 va demasiado lejos. Al exigir un porcentaje de las firmas de cada uno de los distritos del Senado estatal, Enmienda 71 cerraría el acceso a una parte vital del proceso democrático para todos excepto poderosos intereses especiales con recursos y mucho dinero. Con el nuevo requisito de reunir firmas sería difícil deshacerse de las modificaciones anteriores a la Constitución, y daría poder de veto a un solo distrito para bloquear una votación sobre asuntos de importancia estatal. La igualdad de acceso para todos los ciudadanos en el proceso democrático es un valor que comparte ACLU, y por estas razones que instan a los votantes a rechazar la enmienda 71.
Enmienda T – Eliminar la Esclavitud de la Constitución de Colorado – SI
A pesar de que Colorado nunca fue un estado que permitio la esclavitud, nuestra Constitución todavía contiene un lenguaje que permite la esclavitud – como castigo por un crimen. Las palabras importan y la esclavitud en cualquier circunstancia es inmoral. Enmienda T se colocó en la votación por unanimidad en ambas cámaras de la legislatura de Colorado. Al votar Sí en T, los votantes de Colorado pueden quitar ese lenguaje arcaico de nuestra Constitución y enviar un mensaje claro que la esclavitud no es aceptable.
Enmienda 2B (Denver Ballot) – Incluir el Monitor Independiente en la Constitución de Denver – SI
La Oficina del Monitor Independiente es una herramienta importante para exigir la rendición de cuentas de la policía de Denver. La Oficina del Monitor Independiente fue diseñada para proteger los derechos de los residentes de Denver en situaciones involucrando quejas de abuso y mala conducta por parte de la policia. Actualmente, la oficina sólo existe por decreto de la Ciudad, lo que significa que podría ser fácilmente eliminada por el Alcalde o el Ayuntamiento. Al colocar el Monitor Independiente en la Constitución de la Ciudad, sólo podría ser eliminado por el voto de la gente. Con la aprobación de la enmienda 2B, el inspector independiente se solidificado para proteger los derechos de los ciudadanos de Denver.
Juan Carlos Uribe contribuyó a la traducción de este artículo.
- El Senador de los EE.UU. Luján, el Secretario de HHS Becerra, y el Alcalde de ABQ Keller Visitan el Centro de Sobriedad de Albuquerque - abril 11, 2024
- El Representante Vásquez Asegura Inversiones Significativas para Traer Empleos al Lado Oeste - abril 4, 2024
- El Estado Recuerda a los Habitantes de Colorado la Fecha Límite para Presentar la Declaración de Impuestos - abril 4, 2024
