Posted Jan. 23, 2025
El proyecto de Ley 22-1244, Protección pública contra contaminantes tóxicos del aire, trajo protecciones largamente esperadas para las comunidades afectadas desproporcionadamente por la contaminación tóxica del aire en Colorado. GreenLatinos participó activamente en el proceso de elaboración de reglas sin representación legal para la recién introducida Regla 30, asegurando que las voces de las comunidades latinas y las comunidades afectadas se centren en la implementación de esta legislación histórica.
“Este es un gran día para la justicia ambiental y la implementación de la primera ley que las comunidades del norte de Denver, incluyéndome a mí, defendimos desde hace 7 años. Estamos avanzando hacia límites de contaminación basados en la salud por encima de los permisos para contaminar por parte de la industria. ¡La comisión escuchó las voces de los más afectados!” dijo Ean Thomas Tafoya, director estatal de GreenLatinos Colorado, “Esperamos con interés las próximas fases de la norma, incluido el establecimiento de límites basados en la salud y la exigencia de tecnologías de control.”
Se dirigió a la Comisión de Control de Calidad del Aire (AQCC) identificar cinco Contaminantes Tóxicos del Aire Prioritarios (PTAC) y desarrollar estándares basados en la salud para cada uno (la reglamentación se llevará a cabo antes de finales de este año). Estos estándares, sujetos a la aprobación de la Asamblea General de Colorado, guiarán la creación de regulaciones críticas de control de emisiones.
Este es un gran día para la justicia ambiental y la implementación de la primera ley que las comunidades del norte de Denver, incluyéndome a mí, defendimos desde hace 7 años”.
Ean Thomas Tafoya, GreenLatinos Colorado
En Colorado, muchos de los condados más contaminados del estado también están identificados como condados con un alto índice de población latina, lo que resalta esta desigualdad medioambiental. Este esfuerzo representa un paso fundamental hacia la justicia medioambiental y un futuro más saludable para las comunidades que llevan mucho tiempo sufriendo daños medioambientales.
GreenLatinos abogó con éxito por reemplazar la acroleína con formaldehído como contaminante tóxico prioritario del aire (PTAC) debido a su mayor riesgo de cáncer. La organización también consiguió el compromiso de añadir nuevas sustancias químicas tóxicas de forma continua, garantizando así que la ley siga respondiendo a las amenazas emergentes.
Los cinco tóxicos del aire identificados en la regla tienen fuentes únicas y pueden causar impactos dañinos para la salud:
– Benceno: emitido durante la producción de petróleo y gas, la combustión de combustible, las gasolineras y las actividades industriales como la eliminación de residuos y la fabricación de cemento. La exposición prolongada al benceno puede causar cáncer, trastornos sanguíneos y de la médula ósea, y puede causar impactos reproductivos, como anomalías cromosómicas.
– Óxido de etileno: Se utiliza para esterilizar equipos médicos para su uso en hospitales y otros entornos médicos. La exposición prolongada al óxido de etileno puede provocar cáncer, efectos reproductivos e irritación respiratoria.
– Formaldehído: emitido durante la combustión de combustible de fuentes como motores, calderas industriales y quema de leña residencial. También se emite durante otros procesos industriales, como la fabricación de pulpa y productos de papel y el recubrimiento de superficies. La exposición crónica al formaldehído puede provocar cáncer, asma e irritación de ojos, nariz y garganta.
– Compuestos de cromo hexavalente: Emitido por fuentes como centrales eléctricas de carbón, plantas de fabricación de vidrio y durante el recubrimiento de piezas metálicas. La exposición prolongada a compuestos de cromo hexavalente puede provocar problemas respiratorios y cáncer.
– Sulfuro de hidrógeno: emitido por fuentes como refinerías de petróleo, vertederos, plantas de tratamiento de aguas residuales, fabricación de asfalto y plantas de procesamiento de gas. La exposición prolongada al sulfuro de hidrógeno puede provocar efectos en la salud, como presión arterial baja, dolor de cabeza, tos crónica y trastornos psicológicos. Para más información 2025 Documentos de reuniónes – Convocatorias y Audiencia normativa – Reglamento nº 30.
- El Superintendente de Denver, Alex Marrero, a la Junta Escolar: ‘Ya No Puedo Seguir Ignorando Estas Preocupaciones’ - julio 3, 2026
- La Manifestación de Next250 Aboga por una ‘Declaración de Interdependencia’ - julio 2, 2026
- Secretaria de Estado Jena Griswold Destaca Recursos Disponible para los Votantes de Habla Hispana en Colorado y Línea de Asistencia Multilingüe - junio 25, 2026
