{"id":9353,"date":"2019-10-24T23:30:59","date_gmt":"2019-10-24T23:30:59","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=9353"},"modified":"2019-10-24T23:30:59","modified_gmt":"2019-10-24T23:30:59","slug":"saliendo-del-closet-en-el-valle-de-san-luis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/saliendo-del-closet-en-el-valle-de-san-luis\/","title":{"rendered":"Saliendo del Cl\u00f3set en el Valle de San Luis"},"content":{"rendered":"


\nJustin Garoutte<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

La primera vez que sal\u00ed del cl\u00f3set fue dentro<\/em> de un cl\u00f3set en Conejos. Es que este cl\u00f3set estaba junto a otro, ambos conectados por una peque\u00f1a abertura y un pedazo de tele entre ellos. En uno de esos cl\u00f3sets estaba sentado un ni\u00f1o de 13 a\u00f1os con miedo de irse al infierno, en el otro estaba un hombre que pod\u00eda absolverme de mis pecados y salvarme de las hogueras m\u00e1s profundas.<\/p>\n

Esta misma situaci\u00f3n se repiti\u00f3 una y otra vez por seis a\u00f1os. Yo me crie cat\u00f3lico en Antonito, un poblado de solo 800 personas a una hora y media al sur de aqu\u00ed. Ninguno de mis padres era muy religioso, pero igual logr\u00e9 obsesionarme con la Iglesia como mi fuente de esperanza para corregir los sentimientos que ten\u00eda y no pod\u00eda poner en concordancia con ninguno de mis entornos. As\u00ed que iba a confesarme una vez por semana con la esperanza de que el sacerdote hiciera un milagro y enderezara<\/em> mi vida. Rec\u00e9 cientos de avemar\u00edas y padrenuestros durante esos a\u00f1os opresivos, sin embargo a Dios no parec\u00eda importarle y me vi forzado a buscar en otros lugares.<\/p>\n

Internet fue tanto una bendici\u00f3n como una maldici\u00f3n. Pas\u00e9 muchas noches ya tarde en la cocina de mi madre, despu\u00e9s de que ella se hab\u00eda ido a dormir, con la libertad de explorar mi sexualidad (la cocina era en ese entonces el \u00fanico lugar donde pod\u00eda conectarme a AOL con nuestra l\u00ednea telef\u00f3nica fija). Las salas de chat de AOL me dejaron entrar en mundos totalmente nuevos a los que de otra forma no hubiera tenido acceso en esta zona rural de Colorado. Virtualmente pude conocer a otros chicos en l\u00ednea, encontrar respuestas a mis preguntas que ninguno de mis padres pod\u00eda darme, ya que todav\u00eda no sab\u00edan por lo que yo estaba pasando.<\/p>\n

Estoy tan orgulloso de qui\u00e9n soy ahora y tan agradecido por toda mi familia y mis amigos que me apoyan, sin importar cu\u00e1l sea mi sexualidad o identidad de g\u00e9nero (lo que deben tener presente es que no es as\u00ed para todos los que salen del cl\u00f3set y no lo tomo a la ligera).<\/p><\/blockquote>\n

Pero la voz del padre Benito se aparec\u00eda en mi cabeza tarde por la noche, justo ah\u00ed en la cocina, desafiando lo que estaba haciendo en l\u00ednea y record\u00e1ndome que, si no paraba, nunca<\/em> ir\u00eda al cielo. Eso es lo que me llev\u00f3 a buscar terapia de conversi\u00f3n en l\u00ednea. Si Dios no me iba a cambiar, entonces lo har\u00eda yo mismo. Unos cuantos clics despu\u00e9s, me inscrib\u00ed a una clase de pureza sexual con un mentor y un resultado heterosexual garantizado<\/em>. As\u00ed fue como me atraparon. Empezaba todo muy bien, me convenc\u00eda a m\u00ed mismo de que lo iba a lograr, que nada se interpon\u00eda en mi camino. Pero despu\u00e9s de 10 lecciones, fracasaba, regresaba al confesionario y empezaba el proceso de nuevo. No s\u00e9 cu\u00e1ntas rondas de terapia hice, pero obviamente no funcion\u00f3.<\/p>\n

Por otro lado, este tipo de terapia debe prohibirse en todo el mundo: es da\u00f1ina, desacreditada por la medicina y causa mucho dolor, especialmente cuando a los ni\u00f1os los hacen pasar por ella durante una \u00e9poca de su adolescencia tan fundamental porque sus padres lo piden. Estoy muy agradecido de ver que Colorado prohibi\u00f3 la pr\u00e1ctica a principios de este a\u00f1o, \u00a1y que se ha convertido en uno de un pu\u00f1ado de estados que proh\u00edbe que se use esta pr\u00e1ctica a veces letal en ni\u00f1os menores de edad!<\/p>\n

Regresando a mi historia, mi educaci\u00f3n sexual no termin\u00f3 en internet. Con frecuencia me escurr\u00eda entre las repisas de libros en la biblioteca del Condado de Conejos en La Jara para encontrar cualquier libro que pudiera ofrecerme el escape que tanto anhelaba, cualquier libro que me diera un abrazo c\u00e1lido y que me dijera que pod\u00eda ser yo. Nunca encontr\u00e9 ese libro, pero si encontr\u00e9 bastantes libros sobre pubertad, lo que despert\u00f3 mi inter\u00e9s y fascinaci\u00f3n. Agradezco que existan libros y la red digital cuando la educaci\u00f3n sexual inclusiva e integral con frecuencia no existe en los hogares ni en las escuelas del Colorado rural.<\/p>\n

Un par de novias y seis a\u00f1os m\u00e1s tarde, me encontr\u00e9 a punto de obtener mi libertad. Empec\u00e9 a estudiar como un Becado Daniels (\u00a1gracias, Daniels Fund!) en Colorado College, completamente ignorante de lo transformadores que ser\u00edan los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os de mi vida. En Colorado College fue donde lo que entend\u00eda del mundo en general se borr\u00f3 y volvi\u00f3 a escribirse. Puse todos esos padrenuestros y avemar\u00edas, junto con todas las lecciones de terapia de conversi\u00f3n y amenazas de irme al infierno, en una caja sellada en la esquina m\u00e1s profunda de mi cl\u00f3set. De ese mismo cl\u00f3set sali\u00f3 una bella caja con los colores del arco\u00edris que hab\u00eda estado esperando pacientemente por el momento correcto para abrirse.<\/p>\n

Alrededor de un semestre despu\u00e9s de empezar mis estudios, me encontr\u00e9 en la iglesia Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe en Conejos, en donde hab\u00eda pasado horas acumulando puntos para mi salvaci\u00f3n como monaguillo. Mi hermana estaba sentada a mi derecha, mi abuela a mi izquierda, mi madre a un par de asientos de distancia. No s\u00e9 por qu\u00e9, pero lo hice: me di vuelta hacia mi hermana y le pregunt\u00e9 si sab\u00eda qui\u00e9n era Lady Gaga. Por supuesto, contest\u00f3. Entonces le dije que yo era como Lady Gaga. Obviamente no entendi\u00f3 lo que le estaba tratando de decir, con base en la cara de desconcierto que puso. Con el sacerdote dando su serm\u00f3n desde el p\u00falpito ese buen domingo hace 10 a\u00f1os, estaba seguro de que muy pronto un rel\u00e1mpago caer\u00eda encima de la parroquia m\u00e1s antigua de Colorado en donde est\u00e1bamos sentados, gracias a la palabras que yo estaba por mencionar. \u201cSoy bi\u201d, le dije a mi hermana, \u201ct\u00fa sabes, igual que Lady Gaga\u201d. (\u00bfEs Lady Gaga bisexual?) \u00a0Esper\u00e9 a que la luz de un rel\u00e1mpago y la cacofon\u00eda de un trueno en los ladrillos cayeran del cielo y que todos los que est\u00e1bamos escuchando atentamente el serm\u00f3n termin\u00e1ramos cubiertos de polvo esa ma\u00f1ana, pero nada de eso pas\u00f3. Mi hermana no pareci\u00f3 estar muy sorprendida, dijo que no importaba y reafirm\u00f3 su cari\u00f1o hacia m\u00ed. Esas pocas palabras cari\u00f1osas que me dijo, en medio de la misa esa ma\u00f1ana, levantaron la carga de seis a\u00f1os de preocupaciones, odio hacia m\u00ed mismo, pensamientos suicidas y desolaci\u00f3n. Nunca olvidar\u00e9 ese momento y a mi bella hermana que me apoy\u00f3 entonces y me sigue apoyando hasta ahora.<\/p>\n

Al poco tiempo, despu\u00e9s de haber retomado mis estudios y encontrado un hombre dulce y cari\u00f1oso tarde por la noche durante una fiesta universitaria, regres\u00e9 a casa con la marca de un chupet\u00f3n en el cuello. Esta marca me forz\u00f3 a salir del cl\u00f3set frente a mi madre y a la m\u00e1s joven de mis dos hermanas. Estabamos todos parados en la cocina, en esa misma cocina que facilit\u00f3 mis escapadas nocturnas por internet. En alg\u00fan momento, mi madre vio la marca del chupet\u00f3n y me pregunt\u00f3 si era de mi novia. Antes de darme cuenta de lo que hab\u00eda contestado, lagrimas empezaron a caer por la hermosa cara de mi madre y mi hermana menor empez\u00f3 a lanzar palabras homof\u00f3bicas hacia a m\u00ed. Mi otra hermana, la hermana de \u201ccreo que soy bisexual como Lady Gaga durante el serm\u00f3n en Conejos\u201d, se puso a perseguir por toda la casa a la hermana que dec\u00eda las groser\u00edas y zapatos volaron por todas partes. Corr\u00ed llorando al ba\u00f1o de mi madre y me sent\u00e9 sobre el inodoro, inseguro y temeroso de lo que pasar\u00eda. Parecieron correr las horas antes que mi madre viniera al ba\u00f1o, con los ojos hinchados y rojos por haber llorado, y me dijera lo asustada que estaba de que me muriera de SIDA y que no estaba permitido que viniera con un novio a casa: nunca.<\/p>\n

Diez a\u00f1os m\u00e1s tarde, mis padres han cambiado y me apoyan p\u00fablicamente como un hombre homosexual de g\u00e9nero queer<\/em>. Me inspira mucho ver c\u00f3mo mi padre ha participado tanto en la implementaci\u00f3n de normas que protegen a estudiantes transg\u00e9nero y de diversos g\u00e9neros en el Distrito Escolar de Mountain Valley en Saguache, en donde trabaja como superintendente. Con frecuencia platicamos sobre c\u00f3mo asegurar que los entornos escolares sean lugares seguros y acogedores para estudiantes lesbianas, bisexuales, transg\u00e9nero y queer<\/em> (LGBTQ), especialmente porque ahora trabajo en el Instituto de Estudios y Evaluaci\u00f3n del Pac\u00edfico en un estudio enfocado en c\u00f3mo reducir los suicidios de adolescentes LGBTQ en las high schools<\/em> de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n

Despu\u00e9s de atravesar mi adolescencia tan solo, promet\u00ed nunca permanecer callado, especialmente cuando empec\u00e9 a ense\u00f1ar. Pegu\u00e9 una bandera gay<\/em> en mi botella de agua y la coloqu\u00e9 a prop\u00f3sito al frente de mi escritorio antes de cada clase; me dije a m\u00ed mismo que si alguien ten\u00eda alg\u00fan problema con ella, pod\u00eda irse. Nadie eligi\u00f3 irse de una de mis clases. Cuando estaba ense\u00f1ando, trabaj\u00e9 incansablemente para asegurar que los ni\u00f1os y adolescentes en Antonito no tuvieran que sufrir las mismas cosas por las que yo pas\u00e9. Trabaj\u00e9 duro para diversificar la biblioteca de la escuela y asegurar que libros sobre temas LGBTQ estuvieran disponibles para estudiantes de k\u00ednder a 12\u00ba grado y el personal de la escuela. Inici\u00e9 el Club de Diversidad liderado por los estudiantes de 5o a 8o grado, donde nos reun\u00edamos cada semana en un espacio seguro para hablar sobre temas de diversidad, desde el g\u00e9nero hasta la sexualidad y m\u00e1s. Adem\u00e1s, despu\u00e9s de dos a\u00f1os de esfuerzos, la escuela adopt\u00f3 un lenguaje y pol\u00edticas inclusivas que protegen expl\u00edcitamente a los estudiantes y al personal LGBTQ y se organizaron los primeros talleres de capacitaci\u00f3n LGBTQ para maestros. Recientemente escuch\u00e9 que el Distrito Escolar de Center es el \u00faltimo distrito en el Valle sin normas que protegen a los estudiantes LGBTQ. Si eso es verdad y si alguno de ustedes trabaja en ese distrito o comunidad, \u00a1espero que se comuniquen con ellos!<\/p>\n

Ya casi llegamos al a\u00f1o 2020 (eso significa que ya casi tengo 30 a\u00f1os, pero sigo siendo coqueto) y he logrado tanto. Pienso en aquellos primeros d\u00edas cuando ensayaba y cantaba la canci\u00f3n \u201cBarbie Girlo\u201d con uno de mis cuatro primos gay. Pienso en cuando me escond\u00eda en el cl\u00f3set de mi mam\u00e1 para probarme su uniforme de porrista que por alguna raz\u00f3n me quedaba perfecto. Pienso en aquellas noches en las que me preguntaba si ser\u00eda posible casarme con el hombre de mis sue\u00f1os; ahora, no hay nada bloqueando mi camino con la igualdad en el matrimonio presente en Estados Unidos y un maravilloso hombre, Ethan Ortega, a mi lado.<\/p>\n

Estoy tan orgulloso de qui\u00e9n soy ahora y tan agradecido por toda mi familia y mis amigos que me apoyan, sin importar cu\u00e1l sea mi sexualidad o identidad de g\u00e9nero (lo que deben tener presente es que no es as\u00ed para todos los que salen del cl\u00f3set y no lo tomo a la ligera). Todav\u00eda nos falta mucho por hacer para asegurar que nuestra familia y nuestros amigos, todos los seres humanos, puedan vivir libremente, alcanzar sus sue\u00f1os y desarrollarse con todo su potencial. Todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar para lograr eso. Todos y cada uno de nosotros contribuimos a crear, cambiar y dise\u00f1ar el mundo en el que vivimos. Muchas personas, algunas de ustedes aqu\u00ed presentes, invirtieron un sinn\u00famero de horas planeando la marcha del orgullo (\u201cSLV Pride\u201d) que ocurri\u00f3 hace un par de semanas. \u00a0El 24 de agosto en Alamosa. Ethan y yo vinimos manejando desde Albuquerque para marchar en esta reuni\u00f3n tan inspiradora, un evento de esperanza y para un futuro m\u00e1s inclusivo justo aqu\u00ed en el Valle de San Luis. Solo puedo imaginarme c\u00f3mo el peque\u00f1o ni\u00f1o escondido en el cl\u00f3set en los a\u00f1os 90 se hubiera sentido al ver el apoyo abierto de tantos adultos cari\u00f1osos. Para algunas personas j\u00f3venes, eventos como Pride y el apoyo abierto de otros puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte, especialmente cuando las tasas de suicidios entre los j\u00f3venes LGBTQ son cuatro veces mayores que las de sus compa\u00f1eros heterosexuales cisg\u00e9nero.<\/p>\n

Les prometo que continuar\u00e9 haciendo lo que pueda para crear este mundo, uno en el que se valore y celebre a cada persona seg\u00fan su belleza \u00fanica. Pero debemos empezar por nosotros mismos, con nuestras propias vidas, y las cajas en nuestros propios cl\u00f3sets que necesitan desempacarse y procesarse. Estoy trabajando en esa caja de avemar\u00edas y padrenuestros que escond\u00ed hace 10 a\u00f1os. \u00bfEn qu\u00e9 caja est\u00e1n trabajando ustedes?<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Justin Garoutte vive en Antonito, Colorado. Reproducido con permiso de The Colorado Trust (www.coloradotrust.org<\/a>).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Leer M\u00e1s Comentarios: <\/strong>WWW.ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Justin Garoutte \u00a0 La primera vez que sal\u00ed del cl\u00f3set fue dentro de un cl\u00f3set en Conejos. Es que este cl\u00f3set estaba junto a otro, ambos conectados por una peque\u00f1a…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":9354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-9353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CO-3-Commentary-E-Garoutte-1pic-by-Joe-Mahoney-for-The-Colorado-Trust-used-with-permission.jpg?fit=576%2C324&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}