{"id":8605,"date":"2019-07-10T21:54:49","date_gmt":"2019-07-10T21:54:49","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=8605"},"modified":"2019-07-10T21:54:49","modified_gmt":"2019-07-10T21:54:49","slug":"elsa-holguin-busca-conectar-a-los-padres-con-el-programa-preescolar-de-denver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/elsa-holguin-busca-conectar-a-los-padres-con-el-programa-preescolar-de-denver\/","title":{"rendered":"Elsa Holgu\u00edn Busca Conectar a los Padres con el Programa Preescolar de Denver"},"content":{"rendered":"


\npor Ann Schimke<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Elsa Holgu\u00edn se considera a s\u00ed misma una especie de puente \u2013 alguien que puede cruzar las divisiones y conectar a las comunidades.<\/p>\n

Es algo que ha hecho desde que aterriz\u00f3 en un proyecto de vivienda en Denver a la edad de 17 a\u00f1os despu\u00e9s de inmigrar a los EE.UU. desde M\u00e9xico con su familia en 1979. Aun cuando fue testigo de la pobreza y las penurias en el lugar donde viv\u00eda, su carrera como defensora y fil\u00e1ntropa la introdujo en un segmento de la sociedad muy diferente \u2013 y m\u00e1s rico.<\/p>\n

Holgu\u00edn, que comienza su nuevo trabajo como presidenta y directora ejecutiva del Programa Preescolar de Denver el 15 de julio, se siente c\u00f3moda en ambos entornos.<\/p>\n

\u00abHe vivido esto toda mi vida\u00bb, dijo. \u00abVivo en dos mundos, vivo en dos idiomas, vivo en dos comunidades.\u00bb<\/p>\n

Holgu\u00edn viene al Programa Preescolar de Denver despu\u00e9s de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas trabajando en la Fundaci\u00f3n Comunitaria Rose, con sede en Denver. Tambi\u00e9n es co-presidenta de la Comisi\u00f3n de Liderazgo de la Primera Infancia de Colorado y forma parte de las juntas directivas de varias organizaciones, incluyendo Early Milestones Colorado<\/em> y Together We Count Colorado<\/em>, una organizaci\u00f3n que promueve un conteo exacto del censo de 2020.<\/p>\n

Holgu\u00edn reemplazar\u00e1 a Jennifer Landrum, quien se fue en enero despu\u00e9s de dirigir el Programa Preescolar de Denver durante a\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la realidad para los padres? \u00bfQu\u00e9 va a funcionar o no? Y si tenemos que pensar algo fuera de la caja, eso es exactamente lo que tenemos que hacer\u201d.
\nElsa Holgu\u00edn, DPP\n<\/p><\/blockquote>\n

El Programa Preescolar de Denver, que es financiado por un impuesto de ventas aprobado por los votantes, proporciona asistencia para la matr\u00edcula a los ni\u00f1os de 4 a\u00f1os de edad inscritos en el programa preescolar de Denver. Los mayores subsidios se destinan a las familias m\u00e1s pobres inscritas en los mejores centros preescolares, pero todas las familias tienen derecho a alguna ayuda.<\/p>\n

Holgu\u00edn dijo que planea usar sus habilidades para construir puentes para hacer que lo que ella dice que ya es un programa muy exitoso sea a\u00fan m\u00e1s fuerte. Una de sus metas es aumentar la participaci\u00f3n de las familias de Denver que usan los subsidios. En este momento, cerca del 60% de las familias elegibles lo hacen.<\/p>\n

Esta entrevista ha sido editada para mayor extensi\u00f3n y claridad.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue tu experiencia preescolar?<\/strong><\/p>\n

Crec\u00ed en M\u00e9xico, en el estado de Chihuahua, en un peque\u00f1o pueblo. Asist\u00ed tanto al preescolar como al kindergarten. Yo estaba en ese grupo experimental en M\u00e9xico porque la mayor\u00eda de mi familia en M\u00e9xico son maestros y por lo tanto han estado involucrados en el desarrollo del preescolar. Lo hac\u00edan mucho conmigo: \u00abVeamos c\u00f3mo va a funcionar esto. Envi\u00e9mosla\u00bb.<\/p>\n

Cu\u00e9ntame m\u00e1s sobre tus experiencias educativas.<\/strong><\/p>\n

Una de mis mentoras y modelos a seguir era mi t\u00eda mayor. Su nombre era Francisca y comenz\u00f3 la primera escuela privada no religiosa en todo el pa\u00eds cuando ten\u00eda 19 a\u00f1os. Era una mujer incre\u00edble.<\/p>\n

En el verano, ella tomaba clases de recuperaci\u00f3n y a cambio de clases de recuperaci\u00f3n, como lo hicieron varios de mis hermanos, yo ven\u00eda a ayudarla. Todav\u00eda tengo recuerdos de estar en sexto grado y de ser la asistente en su clase de kindergarten.<\/p>\n

Crec\u00ed en un ambiente educativo. Mi primo era superintendente. Mis otros parientes han sido directores y maestros. Tuve mucha suerte. \u00c9ramos extremadamente pobres, pero yo ten\u00eda acceso a oportunidades educativas. Estaba en c\u00e1lculo avanzado. Estaba en clases avanzadas. Mi t\u00eda] empuj\u00f3 y nunca acept\u00f3 un no por respuesta porque sab\u00eda que esto iba a cambiar mi vida.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue venir a los Estados Unidos despu\u00e9s de la escuela secundaria?<\/strong><\/p>\n

Cuando llegu\u00e9 a los EE.UU. ten\u00eda 17 a\u00f1os. No hablaba ingl\u00e9s\u2026 as\u00ed que me matricul\u00e9 en North High School[en Denver] y volv\u00ed a la escuela secundaria durante un a\u00f1o.<\/p>\n

Fue un reto, pero yo estaba aqu\u00ed con mi mam\u00e1, mi pap\u00e1 y mis otros hermanos, as\u00ed que eso fue de mucha ayuda. A los seis meses de nuestra llegada, mi padre perdi\u00f3 su trabajo. Se neg\u00f3 a solicitar cupones de alimentos o cosas de ese tipo\u2026 as\u00ed que me llev\u00f3 una enorme cantidad de tiempo convencerlo de que ten\u00edamos que mudarnos a los proyectos de vivienda [en el norte de Denver] o \u00edbamos a quedarnos sin hogar. Tom\u00e9 el papel de navegante por mi familia.<\/p>\n

Fue una experiencia reveladora vivir en los proyectos de vivienda y estar en el pa\u00eds m\u00e1s rico del mundo. Llegu\u00e9 a ver la pobreza multigeneracional, llegu\u00e9 a ver la depresi\u00f3n y a ver c\u00f3mo la gente se atascaba. Tambi\u00e9n vi a gente que se rindi\u00f3 porque era demasiado.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo empezaste tu carrera?<\/strong><\/p>\n

Mientras estaba en los proyectos de vivienda, empec\u00e9 a trabajar en el sector sin fines de lucro. Empec\u00e9 con una pasant\u00eda. En ese momento, estaba obteniendo un t\u00edtulo en finanzas. Ese trabajo me llev\u00f3 finalmente a la Women\u2019s Foundation<\/em> [de Colorado].<\/p>\n

Llegu\u00e9 a vivir en esta otra realidad de que conozco a estas personas muy ricas y luego conozco a estas personas en los proyectos de vivienda. Fue una gran manera de entender que hab\u00eda un papel para m\u00ed, que hab\u00eda algo que pod\u00eda hacer para conectar estos mundos. Pens\u00e9: \u00abS\u00e9 c\u00f3mo hacer esto\u00bb.<\/p>\n

Yo siento lo mismo por la filantrop\u00eda. Vivo en este mundo, pero puedo hablar con la gente de los proyectos de vivienda. Puedo hablar con la gente de la comunidad. Son mis parientes. Puedo ir y decir: \u00ab\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando y por qu\u00e9 no est\u00e1 funcionando?\u00bb<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son sus principales prioridades para su primer a\u00f1o en el trabajo?<\/strong><\/p>\n

Voy a pasar seis meses aprendiendo realmente mis hechos, entendiendo los datos. Asegur\u00e9monos de que entendemos qui\u00e9n se ha quedado atr\u00e1s y qui\u00e9n no est\u00e1 accediendo al programa. Este es un programa universal, as\u00ed que vamos a examinar todas las comunidades.<\/p>\n

La segunda cosa es que ahora tenemos la oportunidad de empezar a mirar a los ni\u00f1os de 3 a\u00f1os y podemos empezar incluso antes. Wow! Ese ser\u00e1 un lugar incre\u00edble para empezar.<\/p>\n

Algunas familias elegibles no est\u00e1n aprovechando la ayuda financiera ofrecida por el Programa Preescolar de Denver. \u00bfC\u00f3mo piensa abordar esta cuesti\u00f3n?<\/p>\n

Esto sucede con el Programa Preescolar de Colorado. Sucede con Head Start. Esto sucede con cada uno de los programas que est\u00e1n llegando a los padres. Creo que tenemos la oportunidad de profundizar m\u00e1s. \u00bfCu\u00e1l es la realidad para los padres? \u00bfQu\u00e9 va a funcionar o no? Y si tenemos que pensar algo fuera de la caja, eso es exactamente lo que tenemos que hacer.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l considera usted que es el mayor desaf\u00edo en la primera infancia en este momento?<\/strong><\/p>\n

Mi preocupaci\u00f3n es que todav\u00eda tenemos que centrarnos en la creaci\u00f3n de una mejor fuerza laboral para la primera infancia. \u00bfC\u00f3mo creamos la oportunidad de compensarlos de manera apropiada? Estoy un poco preocupado por la implementaci\u00f3n de la jornada completa (kindergarten) de que vamos a perder a muchos de nuestros maestros de preescolar a puestos mejor pagados. Por lo tanto, vamos a tener que hacer mucho trabajo para conseguir la mano de obra que necesitamos.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa Preescolar de Denver: https:\/\/dpp.org<\/a>, info@dpp.org<\/a> o llame al 303-595-4377.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ann Schimke Reportera Senior y Editora Comunitaria, Chalkbeat Colorado.<\/a> Esta historia fue publicada originalmente por Chalkbeat,<\/a> una organizaci\u00f3n de noticias sin fines de lucro que cubre la educaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Para Noticias de Colorado: <\/strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Ann Schimke \u00a0 Elsa Holgu\u00edn se considera a s\u00ed misma una especie de puente \u2013 alguien que puede cruzar las divisiones y conectar a las comunidades. Es algo que…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":8606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-8605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CO-1-State-S-Colo-DPP-1pic-Elsa-Holguin.jpg?fit=432%2C288&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}