{"id":8401,"date":"2019-06-20T03:34:10","date_gmt":"2019-06-20T03:34:10","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=8401"},"modified":"2019-06-20T03:34:10","modified_gmt":"2019-06-20T03:34:10","slug":"recordando-a-marta-rosa-gonzalez-de-alcaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/recordando-a-marta-rosa-gonzalez-de-alcaro\/","title":{"rendered":"Recordando a Marta Rosa Gonz\u00e1lez de Alcaro"},"content":{"rendered":"


\npor Chanel Ward<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

El Campus Auraria en Denver, Colorado es conocido por ser un instituto diverso y acogedor que sirve a todos sin juicios ni prejuicios, pero antes de ser un campus universitario, Auraria serv\u00eda a una peque\u00f1a comunidad de personas que hoy se conocen como los Aurarianos Desplazados.<\/p>\n

Las historias individuales, as\u00ed como su historia colectiva, es tan fascinante como inspiradora, cada hogar contando su propia historia de generaciones bajo un mismo techo y la comunidad es realmente una pieza de la historia de Denver que fue pionera de la hospitalidad mexicana, as\u00ed como uno de los epicentros de la ense\u00f1anza de la cultura mexicana a trav\u00e9s de la cocina y las artes.<\/p>\n

Una de esas casas, construida en 1872 por el Dr. William Smedley, el primer dentista de Denver, todav\u00eda se mantiene en pie hoy en d\u00eda en su direcci\u00f3n original de 1020 Ninth Street y es la casa m\u00e1s antigua de Denver, Colorado.<\/p>\n

\u00abFue el fin de una comunidad muy especial que no se volver\u00e1 a ver, por la tolerancia, fue lo mejor de lo que Am\u00e9rica fue y pudo ser\u00bb.
\nGregorio Alcaro<\/p><\/blockquote>\n

Durante el apogeo de la gran depresi\u00f3n, una de las primeras familias hispanas en Auraria en escapar de la Revoluci\u00f3n Mexicana, Ram\u00f3n y Carolina Gonz\u00e1lez, quienes se conocieron durante la Guerra Civil, compraron la casa Smedley en 1934, transform\u00e1ndola en el legendario Casa Mayan Restaurant & Cultural Center [1946-1974]; un aut\u00e9ntico restaurante mexicano que se hizo popular para artistas, m\u00fasicos, pol\u00edticos y personas de todas las razas y religiones.<\/p>\n

Marta Rosa Gonz\u00e1lez de Alcaro, hija de Ram\u00f3n y Carolina, jug\u00f3 un papel importante en el desarrollo de Casa Mayan en el \u00e1rea de negocios; se desempe\u00f1\u00f3 como gerente, contadora, trabaj\u00f3 en relaciones p\u00fablicas e incluso en representaci\u00f3n legal. Marta tambi\u00e9n fue instrumental en la adaptaci\u00f3n de la cultura maya en la decoraci\u00f3n del restaurante m\u00e1s all\u00e1 de la tem\u00e1tica.<\/p>\n

\"\"
Foto: Chanel Ward\/The Weekly Issue\/El Semanario (De izquierda a derecha) El hijo de Marta Alcaro, Gregorio Alcaro, y el Dr. David Hill, Ph.D., hablan sobre el camino pol\u00edtico de Marta.<\/figcaption><\/figure>\n

Marta se cas\u00f3 con el veterano de la Segunda Guerra Mundial, Emilio Alcaro en 1955, tuvieron dos hijos, Miguel Alcaro y Gregorio Alcaro, cofundador de Auraria Casa Mayan Heritage<\/em> y gu\u00eda tur\u00edstico profesional de Auraria Campus. Permanecieron casados hasta su muerte en 2005, Emilio falleci\u00f3 en el segundo piso de la Casa. Incluso como madre de tiempo completo, Marta trabaj\u00f3 en la Biblioteca P\u00fablica de Denver, la Y.W.C.C.A. y con varias compa\u00f1\u00edas internacionales de exportaci\u00f3n. Incluso ayud\u00f3 en el programa piloto de Colorado Total Long Term Care<\/em>; su madre, Carolina, fue una de las primeras beneficiarias del programa hasta su fallecimiento a los 100 a\u00f1os de edad.<\/p>\n

Marta falleci\u00f3 el 27 de mayo de 2019. Una celebraci\u00f3n de su vida tuvo lugar donde todo comenz\u00f3, en Casa Mayan en el Parque Hist\u00f3rico de la Calle Novena en el Campus Auraria el 15 de junio.<\/p>\n

El hogar r\u00e1pidamente comenz\u00f3 a llenarse con docenas de personas de todas las razas, edades y or\u00edgenes hasta que casi 100 personas llenaron el peque\u00f1o espacio, que llegaba hasta el patio trasero; recordando los d\u00edas en que serv\u00eda como restaurante.<\/p>\n

\u00abAqu\u00ed se introdujo la comida al aire libre\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Gregorio mientras los invitados recog\u00edan sus platos y se sentaban bajo la fresca brisa del verano.<\/p>\n

\u00abEste fue, durante 40 a\u00f1os, uno de los principales centros de la cultura mexicana, ind\u00edgena-mexicano-espa\u00f1ola, era la Internet de su tiempo, aqu\u00ed es donde la gente ven\u00eda de todos los estratos econ\u00f3micos para conseguir trabajo, etc. era una sociedad mutualista, y en su casa\u00bb, dijo Gregorio sobre Casa Mayan.<\/p>\n

\"\"
Foto: Chanel Ward\/The Weekly Issue\/El Semanario Familia y amigos se reunieron para recordar a Marta Rosa Gonzalez de Alcaro.<\/figcaption><\/figure>\n

Gregorio hizo un recorrido por la casa y entr\u00f3 en detalles sobre cada una de las fotos que se colocaron por toda la casa. \u00abLo hicieron a su manera,\u00bb dijo, \u00ablo hicieron por amor, por hospitalidad y generosidad.\u00bb<\/p>\n

Tambi\u00e9n agreg\u00f3 que el amor de la gente por la cultura mexicana, \u00abfue tan importante para romper las barreras como lo fueron los Derechos Civiles de los a\u00f1os 60, pero de una manera diferente y por eso es que esta casa es tan importante, incluso de vuelta a su nombre\u00bb.<\/p>\n

Gregorio explic\u00f3, \u00abCasa Mayan surgi\u00f3 a trav\u00e9s de mi abuela, cuando compr\u00f3 esta casa ella estaba consciente de las luchas de clase con los ind\u00edgenas de M\u00e9xico, los mayas y cu\u00e1n subestimados estaban en sus habilidades, en su compromiso, en su trabajo duro y en su \u00e9tica y en la forma en que fueron tratados\u00bb.<\/p>\n

Gregorio explic\u00f3 el origen del nombre y su valor dentro de su familia. \u00abElla [Carolina] estaba muy decidida a reconocerlos, adem\u00e1s de que su padre era ind\u00edgena maya. Lo hizo en un momento en que muchos hispanos dec\u00edan: ‘Los mexicanos son espa\u00f1oles, no tenemos sangre ind\u00edgena’\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

Gregorio siempre record\u00f3 a su abuela por reclamar su herencia.<\/p>\n

\u00abLo hizo aqu\u00ed [Casa Mayan] cuando no era popular hablar del lado ind\u00edgena. Ella era Ind\u00edgena en su esp\u00edritu. Es por eso que Casa Mayan es un nombre tan sagrado\u00bb, expres\u00f3 Gregorio, mientras se\u00f1alaba a los estudiantes que realmente han luchado por preservar el nombre a trav\u00e9s de los a\u00f1os e incluso d\u00e9cadas. Despu\u00e9s del desplazamiento, Casa Mayan se convirti\u00f3 en el primer centro estudiantil para las tres instituciones en el Campus, Metropolitan State University, Community College of Denver <\/em>y Community College of Denver<\/em>.<\/p>\n

\u00abMarta Alcaro fue impresionante, en alg\u00fan lugar tengo fotos de ella con Ken Salazar\u00bb, dijo el Dr. David Hill, Doctor en Arqueolog\u00eda. \u00abEra muy activa pol\u00edticamente.\u00bb<\/p>\n

\u00abVi que esta es la casa m\u00e1s antigua de Denver, y en ese momento estaba siendo usada para almacenar muebles\u00bb, expres\u00f3 el desconcertado Dr. Hill, mientras explicaba c\u00f3mo se involucr\u00f3 con Casa Mayan, \u00abVengo de un museo y de un entorno de historia p\u00fablica\/arqueolog\u00eda p\u00fablica, as\u00ed que me dije: \u00a1abr\u00e1mosla!<\/p>\n

\"\"Algunos de los visitantes famosos y de \u00e9lite de Casa Mayan fueron Paul Robeson, Ethel Waters, Marian Anderson, William L. Shirer, Mary Coyle Chase, Judy Collins, Jos\u00e9 Feliciano, Ricardo Falc\u00f3n, Richard T. Castro y el Presidente Harry S. Truman y esto fue al mismo tiempo que los mexicanos ni siquiera se les permit\u00eda entrar a las instalaciones p\u00fablicas en Denver.<\/p>\n

\u00abNunca explotaron a estas personas, las trataron por igual\u00bb, dijo Gregorio.<\/p>\n

\u00abCompartir, el trueque, la hospitalidad y la tolerancia, que es el n\u00facleo de Casa Mayan\u00bb, dijo Gregorio, a la vez que se\u00f1al\u00f3 el inmenso papel que la creatividad y la m\u00fasica tambi\u00e9n jugaron para ayudar a la gente a enamorarse de la cultura mexicana.<\/p>\n

\u00abFue el fin de una comunidad muy especial que no se volver\u00e1 a ver, por la tolerancia, fue lo mejor de lo que Am\u00e9rica fue y pudo ser\u00bb, destaca Gregorio. \u00ab\u00a1La gente dice que hagamos Am\u00e9rica grande de nuevo, nosotros decimos que hagamos Auraria grande de nuevo!\u00bb<\/p>\n

La preservaci\u00f3n de este pedazo de tierra y su historia es la mejor manera de asegurar que el legado de Marta siga vivo. Gracias a la familia Gonz\u00e1lez y a todos sus partidarios. Foto en la portada: Marta Rosa Gonz\u00e1lez de Alcaro y su hijo Gregorio Alcaro<\/em>.<\/p>\n

Para aprender m\u00e1s sobre Casa Mayan, o para hacer un tour por la casa, visite www.acmh.cfsites.com<\/a> o contacte a Gregorio Alcaro en grgalcaro@aol.com, o al 303-477-9220.<\/p>\n

 <\/p>\n

Chanel Ward es un Reportera Independiente de The Weekly Issue\/El Semanario. Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lea Mas Noticias de Portada en: <\/strong>WWW.ELSEMANARIO.US<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Chanel Ward   El Campus Auraria en Denver, Colorado es conocido por ser un instituto diverso y acogedor que sirve a todos sin juicios ni prejuicios, pero antes de…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":8404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-8401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CO-Cover-S-Marta-1pic-Marta-1pic-1.jpg?fit=600%2C399&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}