{"id":7642,"date":"2019-02-28T04:29:45","date_gmt":"2019-02-28T04:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7642\/"},"modified":"2019-02-28T04:29:45","modified_gmt":"2019-02-28T04:29:45","slug":"la-msu-de-denver-obtiene-el-estatus-de-institucion-que-sirve-a-los-hispanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-msu-de-denver-obtiene-el-estatus-de-institucion-que-sirve-a-los-hispanos\/","title":{"rendered":"La MSU de Denver Obtiene el Estatus de Instituci\u00f3n Que Sirve a los Hispanos"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>por Matt Watson<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Es oficial: La universidad que atiende a m\u00e1s estudiantes latinos (5,439) que cualquier otra instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior en Colorado se ha ganado la designaci\u00f3n federal de <em>Hispanic-Serving Institution<\/em> (HSI), un estatus que abre el acceso a millones de d\u00f3lares en oportunidades de becas y corrobora el esfuerzo de toda una d\u00e9cada de la <em>Metropolitan State University of Denver <\/em>(MSU) para reflejar y servir mejor a Colorado.<\/p>\n<p>MSU Denver recibi\u00f3 el estatus de HSI el 19 de febrero con una carta del Departamento de Educaci\u00f3n de los Estados Unidos confirmando que la Universidad cumpl\u00eda con los criterios de proporci\u00f3n de estudiantes latinos y gasto institucional en estudiantes. La carta tambi\u00e9n confirmaba que la Universidad recibir\u00eda una exenci\u00f3n para el tercer criterio basado en el nivel de ingresos de los estudiantes. MSU Denver ahora puede solicitar subvenciones multimillonarias dise\u00f1adas para promover el acceso y aumentar las tasas de graduaci\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7644\" aria-describedby=\"caption-attachment-7644\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7644 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=600%2C400\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?w=600&ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=150%2C100&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=300%2C200&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=90%2C60&ssl=1 90w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=180%2C120&ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-2pic-David-Campos.jpg?resize=95%2C64&ssl=1 95w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7644\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Alyson McClaran David Campos es un especialista en contabilidad y becario Puksta que participa en la MSU Denver Dreamer Network.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abConvertirse en una universidad designada por HSI posiciona a MSU Denver para proporcionar la m\u00e1s alta calidad posible de educaci\u00f3n a los estudiantes que identifican a los hispanos y a todos los estudiantes\u00bb, dijo la presidenta Janine Davidson, Ph.D. \u00abFelicito a cada uno de los profesores y miembros del personal que han contribuido a este proceso, especialmente a mi predecesor, el presidente Stephen Jordan, y espero con inter\u00e9s las nuevas oportunidades que esta designaci\u00f3n crear\u00e1 para todos los Roadrunners\u00bb.<\/p>\n<p>Debido a que las oportunidades de subvenci\u00f3n incluyen proyectos tales como servicios de apoyo a los estudiantes, desarrollo del profesorado, desarrollo de canales de transferencia e instrucci\u00f3n a distancia, los fondos asegurados servir\u00e1n mejor a todos los Correcaminos, independientemente de su origen \u00e9tnico o procedencia.<\/p>\n<p><strong>Inclusi\u00f3n intencional<\/strong><\/p>\n<p>El Presidente Em\u00e9rito Jordan lanz\u00f3 los esfuerzos de obtenci\u00f3n de HSI de la MSU Denver en 2007 mediante la formaci\u00f3n de un grupo de trabajo para impulsar el reclutamiento y la retenci\u00f3n de estudiantes latinos. En 2008, la poblaci\u00f3n de Colorado era de un 20 por ciento de latinos, mientras que el cuerpo estudiantil de la Universidad era s\u00f3lo de un 13 por ciento de latinos.<\/p>\n<p>En 10 a\u00f1os, la poblaci\u00f3n de estudiantes latinos en MSU Denver casi se duplic\u00f3 de 2,877 en 2008. La Universidad cruz\u00f3 el umbral del 25 por ciento requerido para el estatus de HSI en 2017 y ha estado esperando el procesamiento federal de los datos de matriculaci\u00f3n y la aprobaci\u00f3n de la exenci\u00f3n del nivel de ingresos de los estudiantes con su solicitud.<\/p>\n<p>\u00abLograr la designaci\u00f3n de HSI se siente incre\u00edble, especialmente considerando toda la gente y el trabajo que se ha hecho para traernos aqu\u00ed\u00bb, dijo Angela M\u00e1rquez, Ph.D., asistente especial del presidente de HSI. \u00abQue yo sepa, la mayor\u00eda de las instituciones alcanzan el estatus esencialmente por defecto, pero nuestro viaje fue muy intencional y estrat\u00e9gico.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_7645\" aria-describedby=\"caption-attachment-7645\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7645 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-3pic-MSU-campus.jpg?resize=600%2C635\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"635\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-3pic-MSU-campus.jpg?w=600&ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-3pic-MSU-campus.jpg?resize=142%2C150&ssl=1 142w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-3pic-MSU-campus.jpg?resize=283%2C300&ssl=1 283w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7645\" class=\"wp-caption-text\">Foto: by Mark Woolcott. En 10 a\u00f1os, la poblaci\u00f3n de estudiantes latinos en MSU Denver casi se duplic\u00f3, con 5,439 estudiantes latinos matriculados en el oto\u00f1o de 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Esa estrategia se bas\u00f3 en gran medida en los esfuerzos de Jordan; Esther Rodr\u00edguez, ex asistente especial del presidente para HSI; Luis Torres, Ph.D., ex subdirector; Judi D\u00edaz Bonacquisti, ex vicepresidenta asociada de Servicios de Inscripci\u00f3n; M\u00e1rquez; el Equipo de Implementaci\u00f3n de HSI; y el Equipo de Trabajo de HSI. Los miembros de la comunidad universitaria pasaron a\u00f1os investigando las tendencias de la poblaci\u00f3n y la matriculaci\u00f3n en la educaci\u00f3n superior en Colorado, as\u00ed como identificando esfuerzos que abordan de manera m\u00e1s efectiva las necesidades de acceso, reclutamiento, transferencia, retenci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la creciente poblaci\u00f3n latina y de todos los estudiantes de MSU Denver.<\/p>\n<p>\u00abHa pasado mucho tiempo desde que llegamos a este paso, pero eso tambi\u00e9n nos ha permitido ser creativos e intencionales al pensar en c\u00f3mo podemos apoyar mejor a nuestros estudiantes\u00bb, dijo M\u00e1rquez. \u00abAl presentar propuestas de becas, buscaremos becas que reflejen las mejores pr\u00e1cticas y lo que es m\u00e1s beneficioso para nuestros estudiantes\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Amplios beneficios<\/strong><\/p>\n<p>Las solicitudes federales de propuestas de subvenciones para la financiaci\u00f3n del T\u00edtulo V generalmente se inician a finales de febrero y deben completarse antes de mayo. Las instituciones que compiten en este proceso suelen ser alertadas en septiembre de que sus solicitudes de financiaci\u00f3n han sido aceptadas.<\/p>\n<p>Hay dos tipos de subvenciones del T\u00edtulo V, cooperativas o individuales, dise\u00f1adas para promover el acceso y aumentar los \u00edndices de graduaci\u00f3n. Las subvenciones cooperativas de 3,5 millones de d\u00f3lares son generalmente universidades que se asocian con un colegio comunitario para mejorar las pr\u00e1cticas relacionadas con las transferencias. Las subvenciones individuales de $2.5 millones var\u00edan m\u00e1s ampliamente, con varios proyectos de inversi\u00f3n detallados en el informe de 2016 del Grupo de Trabajo de MSU Denver HSI, Conectando los Puntos. Las universidades pueden solicitar y recibir ambas becas a la vez.<\/p>\n<p>Magaly S\u00e1nchez De La Cruz, una estudiante del \u00faltimo a\u00f1o que comenzar\u00e1 el programa de Maestr\u00eda en Trabajo Social en MSU Denver este verano, dijo que est\u00e1 m\u00e1s que feliz de saber del nuevo logro de HSI de la Universidad.<\/p>\n<p>\u00abAl ser una estudiante hispana de primera generaci\u00f3n, estoy orgullosa de graduarme y continuar mis estudios de postgrado en una universidad que se dedica a ayudar a estudiantes hispanos como yo\u00bb, dijo. \u00abEstoy emocionado de escuchar y ver el \u00e9xito de los estudiantes de Latinx en un campus tan diverso como la Universidad Estatal Metropolitana de Denver.\u00bb<\/p>\n<p>David Campos es un especialista en contabilidad y becario Puksta que participa en la MSU <em>Denver Dreamer Network<\/em>.<\/p>\n<p>\u00abComo estudiante mexicano de primera generaci\u00f3n, me enorgullece ver todo el gran apoyo que se le ha brindado a esta universidad. Este es un hito incre\u00edble que aliviar\u00e1 las barreras financieras para los estudiantes y les dar\u00e1 una esperanza extra para asistir a la universidad\u00bb, dijo Campos.<\/p>\n<p>Los esfuerzos de HSI de MSU Denver van de la mano con el Plan Maestro del Departamento de Educaci\u00f3n Superior de Colorado, que pide que se eliminen las brechas de equidad entre los grupos \u00e9tnicos. La segunda meta estrat\u00e9gica del Plan Maestro se refiere al hecho de que el grupo \u00e9tnico m\u00e1s grande y de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento de Colorado, el hispano\/latino, tiene el nivel educativo promedio m\u00e1s bajo y la tasa de inscripci\u00f3n universitaria m\u00e1s baja de cualquier grupo \u00e9tnico en el estado.<\/p>\n<p>A partir de 2017, s\u00f3lo el 29 por ciento de los adultos hispanos en Colorado ten\u00edan un t\u00edtulo universitario, en comparaci\u00f3n con el 64 por ciento de los adultos blancos. La meta estatal del Plan Maestro es que los adultos de Colorado alcancen el 66 por ciento de los objetivos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Matt Watson es escritor de RED, la redacci\u00f3n oficial de la Metropolitan State University of Denver.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s noticias de Colorado: <a href=\"http:\/\/www.ELSEMANARIOCOLORADO.COM\">ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Matt Watson \u00a0 Es oficial: La universidad que atiende a m\u00e1s estudiantes latinos (5,439) que cualquier otra instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior en Colorado se ha ganado la designaci\u00f3n federal&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-7642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-2-State-S-Colo-Metro-1pic-Magaly-Sanchez.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}