{"id":7608,"date":"2019-02-21T04:13:20","date_gmt":"2019-02-21T04:13:20","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7608\/"},"modified":"2019-02-21T04:13:20","modified_gmt":"2019-02-21T04:13:20","slug":"manifestaciones-denuncian-la-agenda-anti-inmigrante-del-presidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/manifestaciones-denuncian-la-agenda-anti-inmigrante-del-presidente\/","title":{"rendered":"Manifestaciones Denuncian la Agenda Anti-Inmigrante del Presidente"},"content":{"rendered":"


\npor Andrea Germanos<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Cientos de m\u00edtines se llevaron a cabo el lunes en comunidades de todo el pa\u00eds para mostrar el rechazo generalizado de la declaraci\u00f3n de emergencia nacional del presidente Trump -una \u00abtoma de poder ilegal\u00bb, dicen los cr\u00edticos- para financiar su propuesto muro racista en la frontera.<\/p>\n

Hubo m\u00e1s de 260 eventos planeados en 47 estados, organizados por una gran coalici\u00f3n de grupos -incluyendo MoveOn, CREDO, Win Without War, United We Dream, Indivisible<\/em>, el Partido de las Familias Trabajadoras, Greenpeace, la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) y otros-, las acciones son una respuesta r\u00e1pida a la declaraci\u00f3n del presidente del 15 de febrero, y est\u00e1n destinadas a \u00abluchar contra la falsa crisis de Trump y la fuerza racista de deportaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Los manifestantes\u00bb, dicen los organizadores, \u00abcompartieron su visi\u00f3n de una Am\u00e9rica que da la bienvenida a las personas que buscan asilo y se mantiene en pie con las comunidades inmigrantes, musulmanas y negras y marrones\u00bb. La gente est\u00e1 lista para exigir el fin de la falsa emergencia, el muro racista y la da\u00f1ina fuerza de deportaci\u00f3n de Trump\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa \u00fanica emergencia aqu\u00ed es el asalto de Trump a la Constituci\u00f3n\u00bb. Brian Segee<\/p><\/blockquote>\n

Los eventos a nivel nacional vienen como una ola de demandas que desaf\u00edan la declaraci\u00f3n de emergencia. La ACLU fue r\u00e1pida en su anuncio de intenci\u00f3n de demandar, y lo hizo el 15 de febrero. \u00abDejemos algo claro\u00bb, escribi\u00f3 la subdirectora legal de la organizaci\u00f3n, Cecilia Wang. \u00abNo hay ninguna emergencia. Miembros del Congreso de ambos partidos, expertos en seguridad y estadounidenses que viven en la frontera lo han dicho. Lo que el presidente est\u00e1 haciendo es otra toma de poder ilegal y peligrosa al servicio de su agenda anti-inmigrante\u00bb.<\/p>\n

La ACLU pedir\u00e1 al Congreso que revoque la declaraci\u00f3n de poderes de emergencia del Presidente Trump y que defienda su agenda anti-inmigrante, incluyendo una disminuci\u00f3n de camas de detenci\u00f3n, agentes y militarizaci\u00f3n de la frontera. La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n exigir\u00e1 al Congreso que responsabilice al Departamento de Seguridad Nacional y a otras agencias por sus abusos de poder -desde muertes en detenci\u00f3n hasta separaciones familiares, pasando por el gaseado de migrantes, incluyendo ni\u00f1os, en la frontera- y que cree salvaguardas para limitar los poderes de emergencia y prevenir su abuso.<\/p>\n

\"\"
Foto: TWI\/El Semanario En Colorado, los manifestantes se enfrentaron a las temperaturas extremadamente fr\u00edas para hablar en contra de la declaraci\u00f3n del presidente de una emergencia nacional.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abNo hay una emergencia nacional\u00bb, dijo Faiz Shakir, Director Pol\u00edtico Nacional de la ACLU. \u00abEl Congreso lo sabe, el pueblo estadounidense lo sabe, y el propio presidente lo admiti\u00f3. Mientras nosotros en la ACLU llevamos esta lucha a los tribunales, el pueblo tambi\u00e9n la llevar\u00e1 a las calles y al Congreso. Verg\u00fcenza para el presidente y cualquier miembro del Congreso que no escuche la voluntad del pueblo y ponga fin a esta crisis constitucional\u00bb.<\/p>\n

En Denver, la ACLU de Colorado se uni\u00f3 a los socios de la coalici\u00f3n, la Colorado Immigrant Rights Coalition<\/em>, el American Friends Service Committee, Colorado People’s Action<\/em> e Indivisible<\/em>, en el Capitolio Estatal para protestar contra la declaraci\u00f3n de emergencia nacional del Presidente.<\/p>\n

\u00abEn esta acci\u00f3n, estamos luchando por los intereses de Colorado y defendiendo el estado de derecho\u00bb, dijo el Procurador General de Colorado, Phil Weiser.<\/p>\n

El Gobernador de Colorado Jared Polis y Procurador General Weiser juntos emitieron una declaraci\u00f3n sobre el hecho de que Colorado se uni\u00f3 a la demanda multiestatal que desaf\u00eda la declaraci\u00f3n de emergencia del Presidente Trump: \u00abColorado se unir\u00e1 a por lo menos otros 12 estados en una demanda multiestatal contra la declaraci\u00f3n de emergencia inconstitucional del presidente Trump para construir un muro fronterizo. Despu\u00e9s de revisar los detalles de esta acci\u00f3n durante el fin de semana, concluimos que Colorado podr\u00eda perder decenas de millones de d\u00f3lares en construcci\u00f3n militar que ser\u00edan desviados para construir el muro. Nuestras bases militares juegan un papel cr\u00edtico en la preparaci\u00f3n de nuestra naci\u00f3n y son impulsores econ\u00f3micos en varias comunidades\u00bb.<\/p>\n

La gobernadora de Nuevo M\u00e9xico, Michelle Luj\u00e1n Grisham, y el secretario de Justicia, H\u00e9ctor Balderas, anunciaron que el estado presentar\u00e1 una demanda contra el presidente Donald J. Trump por su inapropiada y exagerada declaraci\u00f3n de una \u00abemergencia nacional\u00bb.<\/p>\n

Esta declaraci\u00f3n, que la acci\u00f3n del estado tratar\u00eda de bloquear, desv\u00eda fondos cruciales para la protecci\u00f3n de los residentes de Nuevo M\u00e9xico de sus canales apropiados y pone en riesgo la econom\u00eda y la gente de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n

\u00abLa absurda y peligrosa declaraci\u00f3n del presidente, un final calvo alrededor del Congreso y los principios b\u00e1sicos del sistema de gobierno de nuestra naci\u00f3n, no se mantendr\u00e1n\u00bb, dijo el gobernador Lujan Grisham. \u00ab\u00c9l mismo, como se expuso ante una audiencia de televisi\u00f3n nacional la semana pasada, reconoci\u00f3 libremente que no era necesario hacer su declaraci\u00f3n. El presidente, claramente desesperado, est\u00e1 intentando sentar un precedente autocr\u00e1tico que no tiene cabida en absoluto en nuestro pa\u00eds. Como he dicho, su demanda in\u00fatil de un muro fronterizo no contribuye en nada a resolver los problemas humanitarios y de seguridad p\u00fablica leg\u00edtimos en la frontera, y su continuo alarmismo es activamente perjudicial, como lo ser\u00eda su muro. No hay ninguna base real para una declaraci\u00f3n de emergencia, y no habr\u00e1 muro\u00bb.<\/p>\n

\u00abComo Procurador General de un estado fronterizo, me horroriza que el Presidente Trump pase por alto el estado de derecho, fabrique una ‘emergencia’ y debilite nuestra defensa nacional y nuestra preparaci\u00f3n para un posible ataque terrorista o un desastre natural catastr\u00f3fico\u00bb, dijo el Procurador General Balderas. \u00abEstoy dispuesto a unirme a nuestros socios estatales para denunciar y prevenir este abominable abuso del poder ejecutivo.\u00bb<\/p>\n

Adem\u00e1s del grupo de derechos, las organizaciones de defensa del medio ambiente, as\u00ed como varios estados, han prometido impugnar legalmente la declaraci\u00f3n de emergencia.<\/p>\n

\u00abLa \u00fanica emergencia aqu\u00ed es el asalto de Trump a la Constituci\u00f3n\u00bb, dijo Brian Segee, abogado principal del Centro para la Diversidad Biol\u00f3gica. Su organizaci\u00f3n junto con Defensores de la Vida Silvestre y el Fondo de Defensa Legal de Animales present\u00f3 una demanda el 16 de febrero, calificando la proclamaci\u00f3n de \u00abilegal en su cara\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa separaci\u00f3n de poderes est\u00e1 en el coraz\u00f3n de nuestra democracia y el poder del dinero es un control cr\u00edtico sobre el presidente. El intento autoritario de Trump de construir su destructivo muro fronterizo es un abuso flagrante de esa estructura constitucional\u00bb, continu\u00f3 Segee. \u00abSi se sale con la suya, ser\u00e1 un desastre para las comunidades y la fauna a lo largo de la frontera, incluyendo algunas de las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro pa\u00eds.\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Andrea Germanos es redactora de CommonDreams.org<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario<\/p>\n

 <\/p>\n

Lea Mas Noticias de Portada en: <\/strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Andrea Germanos   Cientos de m\u00edtines se llevaron a cabo el lunes en comunidades de todo el pa\u00eds para mostrar el rechazo generalizado de la declaraci\u00f3n de emergencia nacional…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-7608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Print-Publication-190221-rev0102.jpg?fit=736%2C937&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}