{"id":7566,"date":"2019-02-06T21:10:29","date_gmt":"2019-02-06T21:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7566\/"},"modified":"2019-02-06T21:10:29","modified_gmt":"2019-02-06T21:10:29","slug":"los-receptores-de-daca-son-un-activo-valioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/los-receptores-de-daca-son-un-activo-valioso\/","title":{"rendered":"Los Receptores de DACA Son un Activo Valioso"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Gabriela Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Nota del Editor: Gabriela Rodr\u00edguez se une a The Weekly Issue\/El Semanario como columnista mensual.<\/em><\/p>\n<p>Un cierre del gobierno de 35 d\u00edas termin\u00f3 sin resoluci\u00f3n ya que Donald Trump se niega a ceder su falsa muestra de patriotismo e inter\u00e9s por la seguridad y la libertad del pueblo estadounidense al insistir en construir un muro. Si Trump realmente tuviera el mejor inter\u00e9s para la naci\u00f3n, su control no estar\u00eda estrangulando el poder intelectual, pol\u00edtico e ideol\u00f3gico de este pa\u00eds sobre lo que el senador de Colorado Michael Bennet llam\u00f3 un muro inutil.<\/p>\n<p>Incluso antes de la actual administraci\u00f3n de la Casa Blanca, la reforma migratoria ha sido dif\u00edcil de lograr. Los j\u00f3venes indocumentados se ahogaban en el abrumador rechazo de las instituciones sociales, econ\u00f3micas y pol\u00edticas de Estados Unidos.<\/p>\n<p>El ex presidente Barack Obama emple\u00f3 pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n cuestionables mientras estaba en el cargo y la base que construy\u00f3 sobre una plataforma de derechos de los inmigrantes permaneci\u00f3 desilusionada cuando dej\u00f3 el cargo. Bajo su administraci\u00f3n, los fondos del Congreso para la aplicaci\u00f3n de la ley federal de inmigraci\u00f3n aumentaron y superaron los fondos para todas las dem\u00e1s agencias de aplicaci\u00f3n de la ley criminal combinadas. Su administraci\u00f3n llev\u00f3 a cabo un mayor n\u00famero de deportaciones, dando prioridad a los criminales y a los que han cruzado la frontera recientemente para disuadir la continua inmigraci\u00f3n ilegal a los Estados Unidos.<\/p>\n<blockquote><p>Vivir como inmigrante en una naci\u00f3n que los rechaza sistem\u00e1ticamente es como vivir en una dimensi\u00f3n simult\u00e1nea y paralela. Se puede ver, tocar, o\u00edr y moverse en los mismos espacios que los ciudadanos estadounidenses, pero las reglas de la naturaleza y el orden natural difieren ligeramente.<\/p><\/blockquote>\n<p>La estrategia de Obama redefini\u00f3 las prioridades de inmigraci\u00f3n y poco a poco comenz\u00f3 a replantear las prioridades en torno a aquellos que estaban bien integrados en sus comunidades y no ten\u00edan antecedentes penales. Arroj\u00f3 a los inmigrantes indocumentados dentro del pa\u00eds una cuerda de salvamento al usar su poder ejecutivo para aliviar los principales puntos d\u00e9biles mediante la creaci\u00f3n del Programa de Acci\u00f3n Diferida para las Llegadas de Ni\u00f1os (DACA, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>La concesi\u00f3n de una identificaci\u00f3n adecuada, autorizaci\u00f3n de empleo y un acceso m\u00e1s amplio a la educaci\u00f3n superior a los j\u00f3venes adultos indocumentados gener\u00f3 beneficios econ\u00f3micos y educativos para todos los involucrados.<\/p>\n<p>Seg\u00fan una encuesta de la Universidad de California, San Diego; United We Dream (UWD), el Centro Nacional de Leyes de Inmigraci\u00f3n (NILC), y el Centro para el Progreso Americano, debido a una mayor participaci\u00f3n en la fuerza laboral, los beneficiarios de DACA est\u00e1n aumentando los ingresos fiscales, ofreciendo habilidades muy buscadas que benefician a sus empleadores como el biling\u00fcismo, y contribuyendo a sus comunidades locales como propietarios de peque\u00f1as empresas. Han utilizado sus nuevas oportunidades econ\u00f3micas y sociales para elevar a las comunidades marginadas que fundaron su resiliencia y perseverancia. Los beneficiarios de DACA reclamaron sus comunidades como maestros, organizadores comunitarios y educadores financieros. L\u00edderes p\u00fablicos comprensivos han acogido con benepl\u00e1cito sus esfuerzos por mejorar las condiciones de todo el pueblo estadounidense.<\/p>\n<p>Obama vio el problema de la presencia ilegal como una amenaza a la promesa de justicia, libertad y b\u00fasqueda de la felicidad para todos. El entendi\u00f3 el fundamento de la naci\u00f3n desde hace mucho tiempo sobre el sacrificio y la humildad de los inmigrantes. Como l\u00edder y servidor p\u00fablico, no pod\u00eda quedarse de brazos cruzados viendo a cientos de miles ahogarse en los confines de su tierra prometida. Con sus acciones reconoci\u00f3 que la fuente del problema de la inmigraci\u00f3n de la naci\u00f3n estaba dentro de sus instituciones pol\u00edticas junto con su pol\u00edtica interna y externa. Reconoci\u00f3 la incapacidad de su administraci\u00f3n para dejar de lado la pol\u00edtica y decidi\u00f3 responder a la crisis inminente que la gente enfrentaba.<\/p>\n<p>Aunque la reforma migratoria ya era un problema dif\u00edcil, fue vergonzoso que las instituciones democr\u00e1ticas m\u00e1s respetables de la naci\u00f3n redirigieran su energ\u00eda a especulaciones y redefiniciones de las d\u00e9biles propuestas de inmigraci\u00f3n de Trump.<\/p>\n<p>El muro fue una promesa de campa\u00f1a que cre\u00f3 para s\u00ed mismo y que arrastr\u00f3 a su tercer a\u00f1o de presidencia. Periodistas, pol\u00edticos y electores se han visto envueltos en debates sobre el muro, empezando por si construirlo o no, hasta especulaciones sobre lo que \u00e9l quer\u00eda decir con la palabra \u00abmuro\u00bb. Estos di\u00e1logos transformaron una barrera f\u00edsica para mantener alejados a los forasteros en un esfuerzo humanitario para prevenir la muerte y las situaciones dif\u00edciles para los seres humanos. A medida que el pa\u00eds se ha visto obligado a comprometerse con la idea, Trump y sus defensores improvisaron un significado m\u00e1s profundo para ella.<\/p>\n<p>Los estadounidenses merecen una legislaci\u00f3n bien pensada que promueva el progreso econ\u00f3mico, social y educativo de la naci\u00f3n. Los beneficiarios de DACA, con su lealtad inquebrantable a los valores estadounidenses y su probada intenci\u00f3n de llevar a s\u00ed mismos, a sus comunidades y a la naci\u00f3n que los une al pueblo estadounidense, ofrecen un futuro mejor. Somos una circunscripci\u00f3n demasiado valiosa para que la naci\u00f3n apueste por ella.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos tres a\u00f1os, Donald Trump ha puesto en peligro los logros que esta naci\u00f3n estaba logrando al revivir su capital de inmigrantes y al utilizar a los beneficiarios de DACA no por su fuerza y capacidades comprobadas, sino como muestra de temor.<\/p>\n<p>El muro es un gesto, un esquema de soluci\u00f3n r\u00e1pida en l\u00ednea con el enfoque de Trump hacia la pol\u00edtica y los negocios. Aprovecha las actitudes xen\u00f3fobas y fija la culpabilidad de las condiciones econ\u00f3micas y criminales de las naciones sobre una poblaci\u00f3n vulnerable. Trump se est\u00e1 metiendo con los impotentes, rescindi\u00f3 DACA s\u00f3lo para tratar de vender una oferta diluida y limitada que nos ha devuelto.<\/p>\n<p>El muro es una representaci\u00f3n f\u00edsica de una estrategia pol\u00edtica, arraigada en la divisi\u00f3n, para monopolizar el poder. A\u00edsla a las personas que emigran del resto del mundo.<\/p>\n<p>Vivir como inmigrante en una naci\u00f3n que los rechaza sistem\u00e1ticamente es como vivir en una dimensi\u00f3n simult\u00e1nea y paralela. Se puede ver, tocar, o\u00edr y moverse en los mismos espacios que los ciudadanos estadounidenses, pero las reglas de la naturaleza y el orden natural difieren ligeramente. Hay consecuencias que s\u00f3lo las personas que han sido oprimidas pueden experimentar en el mundo, intenciones que pueden ser percibidas, y sonidos que s\u00f3lo se escuchan en la dimensi\u00f3n integrada.<\/p>\n<p>No hay naci\u00f3n que acepte o reclame a los que emigran. Cada vez m\u00e1s, el mundo se siente como un lugar poco acogedor. Este muro s\u00f3lo se suma al paisaje de una gobernanza inadecuada y poco comprensiva que da prioridad al poder sobre la cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gabriela Rodr\u00edguez es una Asociada de Abogac\u00eda y Participaci\u00f3n Comunitaria en las Escuelas de KIPP Colorado. Se especializ\u00f3 en Periodismo\/Comunicaciones en la Universidad Estatal Metropolitana en Denver, Colorado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.ELSEMANARIO.US\"><strong>ELSEMANARIO.US<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabriela Rodr\u00edguez \u00a0 Nota del Editor: Gabriela Rodr\u00edguez se une a The Weekly Issue\/El Semanario como columnista mensual. Un cierre del gobierno de 35 d\u00edas termin\u00f3 sin resoluci\u00f3n ya que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-7566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/CO-1-Commentary-E-Rodriguez-1pic-2.jpg?fit=679%2C615&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}