{"id":7198,"date":"2018-10-24T17:12:05","date_gmt":"2018-10-24T17:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7198\/"},"modified":"2018-10-24T17:12:05","modified_gmt":"2018-10-24T17:12:05","slug":"votantes-de-colorado-estan-preocupados-por-la-atencion-a-la-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/votantes-de-colorado-estan-preocupados-por-la-atencion-a-la-salud\/","title":{"rendered":"Votantes de Colorado Est\u00e1n Preocupados por la Atenci\u00f3n a la Salud"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>por Eric Galatas<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Un estudio reciente de la Fundaci\u00f3n de la Salud de Colorado (\u201cColorado Health Foundation\u201d) y la Fundaci\u00f3n de la Familia Kaiser (\u201cKaiser Family Foundation\u201d) muestra que Colorado a\u00fan tiene trabajo pendiente para hacer que la atenci\u00f3n de la salud funcione para todos los residentes.<br \/>\nLa encuesta detect\u00f3 que los asuntos m\u00e1s relevantes para los electores, camino a la campa\u00f1a por el gobierno del estado, son atenci\u00f3n a la salud, vivienda y educaci\u00f3n.<br \/>\nEn menos de un mes, los electores de Colorado elegir\u00e1n un Nuevo Gobernador, y la encuesta reciente realizada por la Fundaci\u00f3n de la Salud de Colorado (Colorado Health Foundation) y la Fundaci\u00f3n de la Familia Kaiser (Kaiser Family Foundation) muestra que, si bien la econom\u00eda va subiendo, la mayor\u00eda de los residentes dicen que el costo de la atenci\u00f3n a la salud y de la vivienda est\u00e1n empeorando.<br \/>\nKyle Legleiter, directora \u201csenior\u201d de pol\u00edtica y defensor\u00eda en la Fundaci\u00f3n de la Salud de Colorado\u00a0(Colorado Health Foundation), dice que s\u00f3lo el 65 por ciento de la gente de Colorado manifiesta que la atenci\u00f3n a la salud funciona.<br \/>\n\u201cAs\u00ed que eso significa que un 35 por ciento de la gente y las familias de Colorado sienten que nuestro Sistema de atenci\u00f3n a la salud no cubre sus necesidades. As\u00ed que sigue habiendo asuntos pendientes en Colorado, en t\u00e9rminos de tener un sistema de salud que realmente le sirva a todos.\u201d<br \/>\nUna mayor\u00eda de colorade\u00f1os dicen que su salud f\u00edsica y mental est\u00e1 en forma, y la encuesta detect\u00f3 que la gente de color, y quienes ganan menos de 40 mil d\u00f3lares al a\u00f1o, ten\u00edan menos inclinaci\u00f3n a reportar \u201cexcelente\u201d o \u201cmuy bueno\u201d su estado de salud en general. La encuesta aplicada a m\u00e1s de 1,800 residentes encontr\u00f3 tambi\u00e9n que la educaci\u00f3n es un tema de la mayor preocupaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p>\u201c35 por ciento de la gente y las familias de Colorado sienten que nuestro Sistema de atenci\u00f3n a la salud no cubre sus necesidades\u201d.<br \/>\nKyle Legleiter<\/p><\/blockquote>\n<p>Ligleiter dice que hubo asuntos de libro de bolsillo en toda la encuesta, y destaca que incluso en un estado del que se considera que tiene una econom\u00eda fuerte, a uno de cada tres colorade\u00f1os le preocupa perder su vivienda por las altas hipotecas o las rentas.<br \/>\n\u201cMuchos colorade\u00f1os dicen que se est\u00e1 poniendo m\u00e1s dif\u00edcil para la gente como ellos pagar muchas necesidades b\u00e1sicas como vivienda, atenci\u00f3n m\u00e9dica y seguros de retiro, o incluso comida para llevar a la mesa.\u201d<br \/>\nOcho de cada diez entrevistados quieren que el gobierno estatal priorice la rebaja en los costos de atenci\u00f3n a la salud, y casi la misma proporci\u00f3n dice que el gobierno estatal deber\u00eda intervenir para hacer m\u00e1s accesible la vivienda y fondear la atenci\u00f3n a la salud mental.<br \/>\nTambi\u00e9n una mayor\u00eda quiere que el estado se haga cargo del problema de hambre, del tratamiento y prevenci\u00f3n del abuso de drogas, y de programas para ayudar a los ni\u00f1os a ser m\u00e1s activos f\u00edsicamente.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Alfonso L\u00f3pez-Collada, Public News Service \u2013 CO<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM\"><strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Eric Galatas \u00a0 Un estudio reciente de la Fundaci\u00f3n de la Salud de Colorado (\u201cColorado Health Foundation\u201d) y la Fundaci\u00f3n de la Familia Kaiser (\u201cKaiser Family Foundation\u201d) muestra que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-7198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CO-1-City-E-Colo-vote-health-1graphic.jpg?fit=1504%2C1117&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}