{"id":7097,"date":"2018-09-26T23:59:58","date_gmt":"2018-09-26T23:59:58","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7097\/"},"modified":"2018-09-26T23:59:58","modified_gmt":"2018-09-26T23:59:58","slug":"la-cumbre-de-la-diversidad-en-la-educacion-superior-inspira-accion-y-promocion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-cumbre-de-la-diversidad-en-la-educacion-superior-inspira-accion-y-promocion\/","title":{"rendered":"La Cumbre de la Diversidad en la Educaci\u00f3n Superior Inspira Acci\u00f3n y Promoci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>por Chanel Ward<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El representante de Estados Unidos, Jared Polis, habl\u00f3 con m\u00e1s de cien asistentes en el Campus Auraria en Denver, Colorado, la semana pasada, como el orador principal del almuerzo para la Cumbre de Diversidad en la Educaci\u00f3n Superior (HEDS365).<\/p>\n<p>Polis fue elegido por primera vez en el a\u00f1o 2000 en el Consejo de Educaci\u00f3n del Estado de Colorado, donde, a lo largo de seis a\u00f1os, se desempe\u00f1\u00f3 como Vicepresidente y Presidente. Luego fue elegido Representante para el Segundo Distrito Congresional de Colorado en 2008 y sirve en numerosos comit\u00e9s, caucus y coaliciones, adem\u00e1s de fundar sus propias escuelas aut\u00f3nomas y ser uno de los siete dem\u00f3cratas de la C\u00e1mara elegidos para servir en la Ley Que Ning\u00fan Ni\u00f1o Se Quede Atr\u00e1s.<\/p>\n<p>\u00abPara m\u00ed, la ley <em>Every Student Succeeds Act<\/em> fue muy personal, reescribir y reemplazar la ley Que Ning\u00fan Ni\u00f1o Se Quede Atr\u00e1s fue una de las razones por las que me postul\u00e9 para el Congreso, y representa la parada b\u00e1sica, federal, de la Ley de Derechos Civiles para asegurar que todos los ni\u00f1os sean atendidos en nuestras escuelas\u00bb, explic\u00f3 Polis.<\/p>\n<p>La Cumbre, que ha presentado a muchos de los grandes oradores principales en los \u00faltimos siete a\u00f1os desde su inicio en 2011, eligi\u00f3 el tema: \u00abTipping Point\u00bb (Punto de inflexi\u00f3n): Incidencia para la acci\u00f3n\u2019. La ma\u00f1ana comenz\u00f3 con la representante del estado de Colorado Leslie Herod del Distrito 7 de la C\u00e1mara de Representantes, quien pronunci\u00f3 el discurso de apertura de la ma\u00f1ana y es la primera candidata afroamericana LGBT elegida a la Legislatura Estatal.<\/p>\n<p>Polis reconoci\u00f3 los grandes discursos ante \u00e9l, incluyendo a su amigo en el cargo, el representante Herodes.<\/p>\n<p>\u00abQuiero centrarme en cualquier experiencia que pueda ofrecer en t\u00e9rminos de incidencia pol\u00edtica y celebrar los diferentes aspectos de las identidades de los que estoy orgulloso\u00bb, dijo Polis. \u00abHablo de educaci\u00f3n, defensa de la inmigraci\u00f3n, causas de igualdad LGBTQ \u2013 como muchos de ustedes saben, pas\u00e9 mi vida abogando por el cambio y convirtiendo la defensa en acci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abRealmente somos m\u00e1s afectivos a la hora de traducir la defensa en acci\u00f3n cuando nos aseguramos de no dejar a nadie atr\u00e1s\u00bb.<br \/>\nCongresista Jared Polis\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Polis ha fundado dos escuelas charter, la <em>New America School<\/em> y la <em>Academy of Urban Learning<\/em>, que educa a adolescentes sin hogar, o adolescentes que luchan en casa en ambientes inestables.<\/p>\n<p>\u00abTodos aportamos diferentes identidades a quienes somos, y yo realmente empiezo desde el punto de vista de que la diversidad es una fortaleza, y si uno cree que la diversidad es una fortaleza, cuanto m\u00e1s tengamos de ella, mejor\u00bb, explic\u00f3 Polis.<\/p>\n<p>\u00abRealmente somos m\u00e1s afectivos a la hora de traducir la defensa en acci\u00f3n cuando nos aseguramos de no dejar a nadie atr\u00e1s\u00bb, dijo Polis sobre la inclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>El Congresista tambi\u00e9n reconoci\u00f3 que sus \u00e1reas de concentraci\u00f3n son la educaci\u00f3n y su enfoque pr\u00e1ctico para poner en pr\u00e1ctica la defensa de los derechos.<\/p>\n<p>\u00abPasar de la abogac\u00eda a la acci\u00f3n en ese caso signific\u00f3, no s\u00f3lo hablar de que necesitamos servir a los estudiantes, necesitamos servir a los nuevos inmigrantes, necesitamos tener mejores programas en nuestras escuelas p\u00fablicas en cada comunidad; eso es abogac\u00eda\u00bb, dijo Polis. \u00abPara decir\u2019\u00bfsabes qu\u00e9? \u00ab\u00a1Voy a hacerlo! Y voy a reclutar maestros, encontrar los edificios, conseguir la carta, todas las cosas que necesitamos hacer para poder abrir nuestra puerta. \u00a1Acci\u00f3n!\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Para Noticias de Colorado: <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM\"><strong>WWW.ELSEMANARIOCOLORADO.COM<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Chanel Ward \u00a0 El representante de Estados Unidos, Jared Polis, habl\u00f3 con m\u00e1s de cien asistentes en el Campus Auraria en Denver, Colorado, la semana pasada, como el orador&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-7097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/CO-1-City-E-Colo-Polis-1pic.jpg?fit=576%2C493&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}