{"id":7082,"date":"2018-09-20T21:55:48","date_gmt":"2018-09-20T21:55:48","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=7082\/"},"modified":"2018-09-20T21:55:48","modified_gmt":"2018-09-20T21:55:48","slug":"la-representacion-importa-una-voz-para-la-justicia-reproductiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-representacion-importa-una-voz-para-la-justicia-reproductiva\/","title":{"rendered":"\u2018La Representaci\u00f3n Importa\u2019: Una Voz Para la Justicia Reproductiva"},"content":{"rendered":"


\npor Chanel Ward<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Cada mes, The Weekly Issue\/El Semanario presentar\u00e1 a un miembro del programa \u00abNuestra Comunidad, Nuestros Socios\u00bb, destacando sus valiosos esfuerzos para elevar nuestras comunidades.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La Organizaci\u00f3n de Colorado para la Oportunidad y los Derechos Reproductivos de las Latinas (COLOR) celebrar\u00e1 el 20\u00ba Aniversario de COLOR en el Museo de la Naturaleza y las Ciencias de Denver el 27 de septiembre. El evento, en el que s\u00f3lo participar\u00e1n invitados, destacar\u00e1 los \u00faltimos veinte a\u00f1os de la organizaci\u00f3n, los nuevos cambios y lo que cabe esperar para el futuro.<\/p>\n

COLOR fue fundada en abril de 1998 por sus Madres fundadoras, Las Madrinas, quienes, de acuerdo con la declaraci\u00f3n de misi\u00f3n del sitio web, quer\u00edan proporcionar \u00abuna voz para la justicia reproductiva en Colorado y m\u00e1s all\u00e1\u00bb. COLOR es tambi\u00e9n la primera organizaci\u00f3n latina y latina que sirve a las organizaciones de justicia reproductiva en el estado, y sigue siendo la \u00fanica organizaci\u00f3n de justicia reproductiva en Colorado, que sigue siendo dirigida por mujeres de color en la actualidad.<\/p>\n

Actualmente, Dusti Gurule dirige la organizaci\u00f3n como su Director Ejecutivo. Gurule comenz\u00f3 su nuevo rol en marzo de este a\u00f1o, sin embargo, sus esfuerzos no son nuevos en trabajar con COLOR y su misi\u00f3n de justicia reproductiva y derechos reproductivos.<\/p>\n

\u00abCOLOR fue lanzado en 1998 por un grupo de voluntarias, \u2018Nuestras Madres Fundadoras\u2019, como las llamamos,\u00bb dijo Gurule.<\/p>\n

La nativa de Denver recuerda la primera vez que fue introducida a COLOR. \u00abEllos [COLOR] organizaron un evento comunitario en NEWSED anunciando la organizaci\u00f3n\u00bb, dijo Gurule. \u00abFui con mi mam\u00e1 y me intrig\u00f3, porque desde ese momento me sent\u00ed conectada a la misi\u00f3n y al prop\u00f3sito de la organizaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

La organizaci\u00f3n estaba buscando llenar su puesto de Director de Programa. \u00abMe inscrib\u00ed y me contrataron. Yo fui el primer empleado pagado en 2003\u00bb, dijo Gurule sobre el trabajo con COLOR.<\/p>\n

Despu\u00e9s de un a\u00f1o y medio de trabajar como Directora del Programa, Gurule se encontr\u00f3 trabajando para la Iniciativa Latina y continu\u00f3 una asociaci\u00f3n con COLOR y su ex Directora Ejecutiva, Jacy Montoya, quienes colaboraron en varios proyectos junto con Gurule y la Iniciativa Latina.<\/p>\n

Algunas de esas asociaciones incluyeron, Get Out The Vote<\/em>, y el programa Latinas Increasing Political Strength<\/em> (LIPS), que lanz\u00f3 su primera clase en el 2009.<\/p>\n

\u00abMe acerqu\u00e9 de nuevo a COLOR\u00bb, dijo Gurule, \u00abcomprendiendo la importancia del liderazgo de la gente joven y de las mujeres j\u00f3venes, as\u00ed que co-creamos LIPS\u00bb.\u00a0 El programa LIPS es un instituto de liderazgo que sirve a j\u00f3venes de 16 a 21 a\u00f1os de edad y est\u00e1 \u00abdise\u00f1ado para latinas, por latinas\u00bb.<\/p>\n

Otro programa pol\u00edtico muy arraigado, dirigido por la Iniciativa Latina y COLOR, es el D\u00eda de la Abogac\u00eda para la Mujer Latina (LAD), que se lanz\u00f3 en 2007. El programa de dos d\u00edas ofrece capacitaci\u00f3n en abogac\u00eda y sesiones informativas sobre temas de pol\u00edtica que m\u00e1s impactan a los latinos en Colorado.<\/p>\n

\u00abEl D\u00eda de la Defensa de los Derechos de las Latinas celebr\u00f3 su d\u00e9cimo aniversario en 2016. Quer\u00edamos honrar la historia y c\u00f3mo lleg\u00f3 a ser; e hicimos una gran cosa en [Auraria] Campus con la Oradora Crisanta Dur\u00e1n \u2013 quien no era oradora todav\u00eda, esto fue en 2016, as\u00ed que ella todav\u00eda era la Representante de H.D. \u2013 y ella lider\u00f3 en conseguir una resoluci\u00f3n para el D\u00eda de la Defensa de los Latinos\u00bb.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la lucha popular de Gurule y su orgullo por su ciudad natal, sus ra\u00edces chicanas y su historia, que s\u00f3lo pocos conocen, la llevaron a Washington D.C., donde fue nombrada Secretaria Representante del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, al servicio de Colorado, Nuevo M\u00e9xico, Kansas, Texas, Oklahoma y Nebraska, bajo la administraci\u00f3n de Obama.<\/p>\n

\u00abNos llamaron \u2018Sec Reps\u2019 para abreviar\u00bb, explic\u00f3 Gurule.<\/p>\n

Los \u00abSec Reps\u00bb sirven de enlace con los funcionarios de los gobiernos estatales y locales y con las partes interesadas de la comunidad, y son responsables de ampliar los programas e iniciativas clave del departamento.<\/p>\n

\u00abCuando el nuevo presidente prest\u00f3 juramento, mi trabajo termin\u00f3 como funcionario de la Administraci\u00f3n Obama. Lo grandioso de esa posici\u00f3n, y hab\u00eda tantas cosas grandiosas, pero para empezar, era poder trabajar para la Administraci\u00f3n Obama, lo cual fue una oportunidad tan incre\u00edble\u00bb, dijo Gurule al reflexionar sobre su experiencia.<\/p>\n

\u00abEmpec\u00e9 a trabajar para la secretaria [Hilda] Sol\u00eds, que fue la primera secretaria de Trabajo bajo el mandato de Obama y no fue un gran cambio, ya que quer\u00eda ser muy intencional al trabajar con la comunidad\u00bb.<\/p>\n

Y fue el amor de Gurule por la comunidad, lo que la llev\u00f3 de vuelta al trabajo de base que le resultaba tan familiar, pero con mucho m\u00e1s conocimiento que aportar.<\/p>\n

Gurule es una nativa de Denver de s\u00e9ptima generaci\u00f3n que se cri\u00f3 en una prominente familia chicana que fue parte integral de la Cruzada por la Justicia y protagonista del Movimiento de Derechos Civiles en Denver.<\/p>\n

\u00abPoder crecer con la Cruzada e ir a la Escuela [Centro De Estudios Escuela Tlatelolco] durante la mayor parte de mi infancia, creo que fue realmente genial. Estoy muy orgullosa y me gusta hablar de ello tanto como puedo\u00bb.<\/p>\n

Gurule se\u00f1al\u00f3 que mucha gente \u00abno se da cuenta de que Denver fue uno de los epicentros del Movimiento de Derechos Civiles, y del Movimiento Chicano, espec\u00edficamente\u00bb.<\/p>\n

El orgullo y el conocimiento que aprendi\u00f3 fuera del plan de estudios est\u00e1ndar llev\u00f3 a Gurule a una carrera exitosa de ayudar a la comunidad a estar mejor educada, consciente y lista para tomar acci\u00f3n para una vida mejor a trav\u00e9s de las pol\u00edticas.<\/p>\n

\u00abEl hecho de que COLOR no s\u00f3lo sigue operando despu\u00e9s de 20 a\u00f1os, sino que estamos prosperando como una organizaci\u00f3n de justicia reproductiva, liderada por mujeres de color, es incre\u00edble, y lo m\u00e1s incre\u00edble es que hemos estado aqu\u00ed tanto tiempo. El hecho de que estemos en la mesa cuando se trata de decisiones de pol\u00edtica relacionadas con la salud y los derechos reproductivos, pero con la justicia reproductiva, realmente estamos haciendo mucho m\u00e1s para elevar tanto a nuestros socios como a las legislaturas sobre la interseccionalidad de la justicia reproductiva\u00bb, exclam\u00f3 Gurule.<\/p>\n

Gurule, quien tiene una licenciatura en Estudios Chicanos de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver, una maestr\u00eda en trabajo sin fines de lucro de la Universidad Regis y, por supuesto, su invaluable experiencia de vida, es realmente un activo para cualquier organizaci\u00f3n con la que se involucre.<\/p>\n

Gurule examin\u00f3 el impresionante programa de la Organizaci\u00f3n para el futuro.<\/p>\n

\u00abEste pr\u00f3ximo a\u00f1o vamos a explorar la idea de rebranding, y seguir\u00e1 siendo el mismo acr\u00f3nimo (COLOR), pero ser\u00e1 Colorado Organization for Latina Opportunity and Reproductive Justice<\/em>\u00ab, explic\u00f3 Gurule.<\/p>\n

\u00abAumentaremos nuestra presencia en el mundo de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas, tanto legislativa como electoralmente, con el COLOR Action Fund<\/em>, profundizando nuestra relaci\u00f3n con el \u00e1rea metropolitana de Denver, y queremos hacer m\u00e1s conversaciones comunitarias y atraer a m\u00e1s j\u00f3venes intencionales alrededor de la mesa\u00bb.<\/p>\n

Adem\u00e1s de sus muchas funciones, Gurule fue agregada recientemente a la Junta de Emerge Colorado, que es una organizaci\u00f3n 527 que trabaja para capacitar a mujeres democr\u00e1ticas para que se postulen a cargos p\u00fablicos, dijo Gurule. Tambi\u00e9n forma parte de la Junta del Fondo de Acci\u00f3n de Planned Parenthood<\/em>, pero dice que todo vale la pena porque \u00abla representaci\u00f3n importa\u00bb.<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre COLOR, visite su sitio web en www.colorlatina.org<\/a>, llame al 303-393-0382 o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@colorlatina.org<\/a>.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Chanel Ward es un Reportero Independiente de The Weekly Issue\/El Semanario. Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe-The Weekly Issue\/El Semanario, www.elsemanario.us<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Para Unirse a Nuestra Comunidad, Nuestros Socios:<\/strong> HTTP:\/\/OURCOMMUNITYOURPARTNERS.COM<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Chanel Ward \u00a0 Cada mes, The Weekly Issue\/El Semanario presentar\u00e1 a un miembro del programa \u00abNuestra Comunidad, Nuestros Socios\u00bb, destacando sus valiosos esfuerzos para elevar nuestras comunidades. \u00a0 La…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":7083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-7082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/CO-2-City-S-Dustie-Gurule-1pic.jpg?fit=576%2C413&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}