{"id":6996,"date":"2018-08-23T03:04:27","date_gmt":"2018-08-23T03:04:27","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=6996\/"},"modified":"2018-08-23T03:04:27","modified_gmt":"2018-08-23T03:04:27","slug":"puertorriquenos-una-oleada-de-potenciales-votantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/puertorriquenos-una-oleada-de-potenciales-votantes\/","title":{"rendered":"Puertorrique\u00f1os: Una Oleada De Potenciales Votantes"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Jess Ramirez Y Mar\u00eda S\u00e1nchez D\u00edez<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00bfEres un puertorrique\u00f1o que se mud\u00f3 a los Estados Unidos tras los huracanes Irma y Mar\u00eda y tiene previsto votar en los <em>midterms<\/em>? En ProPublica queremos o\u00edr tu historia.<\/p>\n<p>Una demanda presentada el jueves afirma que los puertorrique\u00f1os que viven en Florida y que no dominan el ingl\u00e9s no podr\u00e1n votar porque, seg\u00fan un comunicado de prensa del grupo de defensa Demos, \u201clas elecciones en muchas partes del estado se llevan a cabo s\u00f3lo en ingl\u00e9s\u201d. La demanda dice que 32 condados de Florida no tienen previsto hacer accesibles las papeletas electorales en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>La demanda cita la Secci\u00f3n 4 (e) de ley de Derechos de Votaci\u00f3n, que protege espec\u00edficamente a los votantes puertorrique\u00f1os educados en escuelas de habla hispana en la isla. La ley proh\u00edbe a los estados hacer depender el derecho de voto de la capacidad de una persona para comprender el ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Aunque los puertorrique\u00f1os son ciudadanos estadounidenses, este territorio no elige a representantes o senadores con derecho a voto en el Congreso. Los evacuados que se mudaron al territorio continental despu\u00e9s de los huracanes, sin embargo, son elegibles para votar en los <em>midterms<\/em> o elecciones de medio t\u00e9rmino en el estado en el que vivan, pero tienen que volver a registrarse como votantes.<\/p>\n<p>El \u00e9xodo de los puertorrique\u00f1os afectados por las tormentas ha creado una oleada de potenciales votantes. El Centro de Estudios Puertorrique\u00f1os estima que m\u00e1s de 130,000 puertorrique\u00f1os se mudaron a Estados Unidos tras el hurac\u00e1n Mar\u00eda. De ellos, 56,447 resid\u00edan en Florida en marzo de 2018. A pesar de los esfuerzos de las campa\u00f1as para llegar a este nuevo electorado, los puertorrique\u00f1os desplazados no parecen estar registr\u00e1ndose para votar al ritmo que algunos esperaban, al menos por ahora.<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda saber por qu\u00e9, y si los problemas con el idioma est\u00e1n jugando un papel en ello. Para averiguarlo, necesitamos tu ayuda.<\/p>\n<p>Si t\u00fa (o alguien que conoces) te mudaste a Estados Unidos desde Puerto Rico como consecuencia de los huracanes y has tenido problemas para registrarte para votar (incluso si pudiste completar el proceso con \u00e9xito) queremos escuchar tu historia.<\/p>\n<p>Una nota sobre nuestro compromiso con tu privacidad: ProPublica est\u00e1 reuniendo estas historias para los prop\u00f3sitos de nuestros informes. No publicaremos ninguna informaci\u00f3n que compartas sin tu permiso. Si prefieres hablar por Signal o WhatsApp, que son m\u00e1s seguros, nos puedes enviar un mensaje al 347-244-2134. Puedes contactarnos por <a href=\"mailto:puertorico@propublica.org\">puertorico@propublica.org<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jess Ram\u00edrez es un Reportero de ProPublica y un recipiente de Scripps Howard Journalism Fellowship. Mar\u00eda S\u00e1nchez D\u00edez es Reportera de Propublica.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jess Ramirez Y Mar\u00eda S\u00e1nchez D\u00edez \u00a0 \u00bfEres un puertorrique\u00f1o que se mud\u00f3 a los Estados Unidos tras los huracanes Irma y Mar\u00eda y tiene previsto votar en los midterms?&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":1817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-6996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/default.jpg?fit=1280%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}