{"id":6796,"date":"2018-06-28T01:40:43","date_gmt":"2018-06-28T01:40:43","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=6796\/"},"modified":"2018-06-28T01:40:43","modified_gmt":"2018-06-28T01:40:43","slug":"para-crear-una-crisis-de-salud-basta-con-separar-a-los-ninos-de-sus-padres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/para-crear-una-crisis-de-salud-basta-con-separar-a-los-ninos-de-sus-padres\/","title":{"rendered":"Para Crear una Crisis de Salud, Basta con Separar a los Ni\u00f1os de Sus Padres"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>Por Ned Calonge<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Casi todos los ni\u00f1os sienten miedo de que los separen de sus padres.<\/p>\n<p>Este miedo es una caracter\u00edstica tan com\u00fan que los pediatras lo eval\u00faan como una etapa clave en el desarrollo. Esta emoci\u00f3n es algo tan elemental que muchos de nosotros como adultos todav\u00eda podemos identificarnos con el terror de perder a un padre durante la infancia, aunque se hubiera manifestado durante una separaci\u00f3n moment\u00e1nea en un supermercado o parque.<\/p>\n<p>La evidencia del da\u00f1o que ocasiona separar a los ni\u00f1os de sus padres es igualmente confiable.<\/p>\n<p>Una s\u00f3lida colecci\u00f3n de estudios cient\u00edficos demuestra cada vez m\u00e1s que existe una conexi\u00f3n entre el estr\u00e9s que sufren los ni\u00f1os y una gran variedad de efectos negativos en la salud, desde la obesidad hasta el asma y las enfermedades card\u00edacas. Hay estudios que tambi\u00e9n conectan el trauma durante la infancia con abandonar los estudios durante la preparatoria, o con la adicci\u00f3n en los adultos. Esto se conoce como \u201cestr\u00e9s t\u00f3xico\u201d, y cambia permanentemente el funcionamiento cerebral, a veces de tal forma que altera totalmente la vida o hasta causa la muerte de una persona..<\/p>\n<p>Este tipo de estr\u00e9s puede ocurrir debido al abuso, la discriminaci\u00f3n o la separaci\u00f3n involuntaria de un padre, tal como ocurre durante el encarcelamiento. Casi con certeza est\u00e1 afectando a m\u00e1s de 2,000 ni\u00f1os a quienes han separado involuntariamente de sus padres en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico desde el mes de abril.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica migratoria de \u201ctolerancia cero\u201d anunciada esta primavera estableci\u00f3 que se deber\u00eda procesar judicialmente a todas las personas aprehendidas cruzando la frontera. En pr\u00e1ctica, esto significa que se ha separado a ni\u00f1os de sus padres y los han depositado en centros de detenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Aunque una orden ejecutiva firmada la semana pasada revirti\u00f3 la pol\u00edtica de separar a las familias en la frontera, no queda claro cu\u00e1ntos ni\u00f1os se reunir\u00e1n con sus padres. Algunos padres est\u00e1n detenidos en un centro del departamento de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas en Aurora, y no saben cu\u00e1ndo podr\u00e1n ver a sus hijos otra vez, seg\u00fan <em>The Colorado Independent<\/em>.<\/p>\n<p>Tampoco queda claro qu\u00e9 pasar\u00e1 de ahora en adelante con las familias que se capturen en la frontera. Al revertir la pol\u00edtica de separaci\u00f3n de familias, los oficiales buscan detener indefinidamente a las familias juntas, en lugar de los 20 d\u00edas que la ley permite actualmente.<\/p>\n<p>Las consecuencias en la salud de estas medidas extremas quiz\u00e1s sean muy severas. Los ni\u00f1os directamente afectados probablemente sufran repercusiones f\u00edsicas y mentales que durar\u00e1n mucho m\u00e1s del tiempo que est\u00e9n detenidos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es probable que existan consecuencias indirectas. Las organizaciones no lucrativas que ofrecen servicios a inmigrantes han notado que los cambios pol\u00edticos est\u00e1n afectando tanto a familias documentadas como indocumentadas, en relaci\u00f3n con el temor a verse acosados. Muchos ni\u00f1os en Colorado viven en familias en las que un integrante o m\u00e1s quiz\u00e1s sean indocumentados y podr\u00edan sufrir un tipo similar de estr\u00e9s t\u00f3xico.<\/p>\n<p>La salud no es un juego en el que unos ganan y los dem\u00e1s pierden. Si permitimos que nuestros vecinos se enfermen del estr\u00e9s, eso no nos hace m\u00e1s sanos. Por lo contrario: el estr\u00e9s es contagioso. Se propaga en nuestras escuelas, en nuestros lugares de trabajo y en nuestros vecindarios. Destruir a cualquier familia nos afecta negativamente a todos.<\/p>\n<p>La reforma de pol\u00edticas migratorias es muy compleja, y no existe un camino f\u00e1cilmente identificable hacia adelante. Pero sin duda no debemos implementar medidas que promuevan resultados devastadores como los que hoy se est\u00e1n viviendo en nuestras fronteras.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ned Calonge, MD, MPH es el Presidente y Director Ejecutivo del The Colorado Trust. Reproducido con permiso de The Colorado Trust (<a href=\"http:\/\/www.coloradotrust.org\">www.coloradotrust.org<\/a>).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ned Calonge \u00a0 Casi todos los ni\u00f1os sienten miedo de que los separen de sus padres. Este miedo es una caracter\u00edstica tan com\u00fan que los pediatras lo eval\u00faan como&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":1817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-6796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/default.jpg?fit=1280%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}