{"id":6786,"date":"2018-06-28T01:31:14","date_gmt":"2018-06-28T01:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=6786\/"},"modified":"2018-06-28T01:31:14","modified_gmt":"2018-06-28T01:31:14","slug":"el-lado-obscuro-de-los-estudios-medicos-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/el-lado-obscuro-de-los-estudios-medicos-en-ee-uu\/","title":{"rendered":"El Lado Obscuro de los Estudios M\u00e9dicos en EE. UU."},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>por Kristin Jones<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Marion Sims alcanz\u00f3 renombre como m\u00e9dico en el siglo XIX por desarrollar una correcci\u00f3n quir\u00fargica para la f\u00edstula vesicovaginal, una complicaci\u00f3n debilitadora que puede surgir durante el parto.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sims logr\u00f3 esto al hacer experimentos en mujeres esclavizadas que hab\u00eda comprado para ese objetivo. Hizo pasar a estas mujeres por procedimientos horriblemente dolorosos, de manera repetida y sin anestesia, por a\u00f1os.<\/p>\n<p>Este episodio no es una aberraci\u00f3n en la historia m\u00e9dica estadounidense.<\/p>\n<p>Muy por lo contrario, seg\u00fan Harriet A. Washington, una escritora cient\u00edfica y experta en \u00e9tica m\u00e9dica. En su libro en ingl\u00e9s <em>Medical Apartheid<\/em>, ella examina los siglos de la historia en Estados Unidos en los que las personas afroamericanas han sufrido experimentos involuntaria y cruelmente. Las ciencias y la medicina en este pa\u00eds se han usado para demonizar a la gente de color y respaldar mitolog\u00edas racistas nocivas que todav\u00eda existen el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>\u201cEsto es algo que se arraiga al tejido de la medicina estadounidense\u201d, Washington dijo en el History Colorado Center de Denver en mayo, en donde dio una presentaci\u00f3n como parte de la Serie de aprendizaje sobre la equidad en salud de <em>The Colorado Trust<\/em>. El video de su presentaci\u00f3n, junto con pl\u00e1ticas facilitadas profesionalmente, estar\u00e1 disponible nuevamente en eventos a lo largo del estado que organizar\u00e1n agencias sin fines de lucro.<\/p>\n<p>Muchos de nosotros aprendimos que, en Nuremberg, m\u00e9dicos estadounidenses testificaron contra doctores nazis que hicieron experimentos m\u00e9dicos espantosos en personas jud\u00edas y otros grupos acosados.<\/p>\n<p>Pero la historia de Estados Unidos raramente se ense\u00f1a, o las ense\u00f1anzas no van m\u00e1s all\u00e1 del estudio de s\u00edfilis de Tuskegee, un esfuerzo de investigaci\u00f3n que dur\u00f3 d\u00e9cadas y en el cual se les neg\u00f3 tratamiento a cientos de hombres negros mientras su s\u00edfilis avanzaba.<\/p>\n<p>Hubo otros horrores. Washington descubri\u00f3 que a prisioneros estadounidenses, muchos de los cuales eran negros y todos presos, los expusieron a sustancias conocidas como cancer\u00edgenas, los infectaron con malaria, les dieron LSD, los sometieron a quemaduras s\u00fabitas y les cortaron e irradiaron los test\u00edculos. Los estudios en prisiones continuaron por d\u00e9cadas antes de sucumbir a una serie de esc\u00e1ndalos muy publicitados a mediados de los a\u00f1os 70.<\/p>\n<p>En muchos de los peores abusos hist\u00f3ricos, Washington identific\u00f3 situaciones similarmente alarmantes en la actualidad.<\/p>\n<p>En el sur preb\u00e9lico, los m\u00e9dicos blancos inventaban enfermedades, que solo las personas negras desarrollaban, para respaldar la instituci\u00f3n de la esclavitud y sus propias creencias racistas. Por ejemplo, trataban como una patolog\u00eda el deseo de los negros esclavos de escaparse, llam\u00e1ndolo drapetoman\u00eda. Tratar mal las pertenencias de los propietarios blancos se conoc\u00eda como hebetitud. Destruirlas se llamaba <em>dysaesthesia aethiopica<\/em>. Los m\u00e9dicos apoyaban con su autoridad la mentira de que los negros no sent\u00edan dolor.<\/p>\n<p>Situaciones similares actuales incluyen la falsa creencia de que las mujeres negras son gen\u00e9ticamente propensas a tener beb\u00e9s con bajo peso, cuando el racismo y el estr\u00e9s t\u00f3xico con frecuencia son los culpables, Washington dijo.<\/p>\n<p>M\u00e1s alarmante a\u00fan, estudios recientes han encontrado que es menos probable que a los pacientes negros, incluidos los ni\u00f1os peque\u00f1os, los traten por tener dolor extremo, en comparaci\u00f3n con los pacientes blancos. \u00bfPor qu\u00e9 no? Un estudio publicado en 2016 encontr\u00f3 que la mitad de los estudiantes de medicina encuestados cre\u00edan que la gente negra sent\u00eda dolor de forma diferente que la gente blanca.<\/p>\n<p>\u201cTodas estas creencias se propagaron en el siglo XVIII\u201d, Washington dijo, \u201cy siguen existiendo el d\u00eda de hoy. Los m\u00e9dicos creen esto. Afecta c\u00f3mo atienden a las personas\u201d.<\/p>\n<p>Al final del d\u00eda, la desconfianza que muchos estadounidenses negros sienten contra los proveedores m\u00e9dicos se puede conectar con esa persistente y obscura historia de abuso, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cEl sistema no es confiable\u201d, Washington dijo. \u201cPor lo tanto, la gente no conf\u00eda en \u00e9l\u201d.<\/p>\n<p>Para cambiar eso es necesario reexaminar el sistema m\u00e9dico para que ofrezca servicios adecuados no solo a los afroamericanos, sino tambi\u00e9n al resto de nosotros.<\/p>\n<p>Washington present\u00f3 tres reformas que dijo ser\u00edan transformadoras.<\/p>\n<p>La primera es proteger el derecho de las personas a estar totalmente informadas y autorizar cualquier experimento m\u00e9dico que reciban. Washington mencion\u00f3 que hay excepciones preocupantes al derecho de dar un consentimiento informado. Por ejemplo, se puede usar como objetos de estudio en investigaciones m\u00e9dicas a pacientes que lleguen inconscientes a la sala de emergencias, sin necesidad de que sepan o den su autorizaci\u00f3n. Al mismo tiempo, se contin\u00faa sometiendo a estudios a muchas personas en pa\u00edses en desarrollo en Asia y \u00c1frica sin informarlas completamente de los riesgos.<\/p>\n<p>En segundo lugar, se deber\u00edan revocar aquellas leyes que les dan a las corporaciones poder excesivo en los estudios m\u00e9dicos, Washington dijo. Estas leyes incluyen la Ley de Bayh-Dole de 1980, la cual permite que cient\u00edficos en universidades y organizaciones no lucrativas se beneficien econ\u00f3micamente de estudios financiados por el gobierno federal. Esto agrega una motivaci\u00f3n financiera a los estudios m\u00e9dicos acad\u00e9micos.<\/p>\n<p>Finalmente, dijo, se deber\u00edan eliminar los grupos de presi\u00f3n pol\u00edtica (<em>lobbyists<\/em>) del campo de cuidados m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1n convenciendo a los legisladores para que aprueben leyes que benefician a sus corporaciones y nos hacen da\u00f1o a nosotros\u201d, Washington dijo. \u201cEso nos perjudica a todos\u201d.<\/p>\n<p>En abril, se removi\u00f3 una estatua de Sims instalada en el Parque Central de Nueva York, a ra\u00edz de protestas de la comunidad.<\/p>\n<p>Para eliminar su legado, ser\u00e1 necesario trabajar a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kristin Jones es la Subdirectora de Comunicaciones de The Colorado Trust. Reproducido con permiso de The Colorado Trust (<a href=\"http:\/\/www.coloradotrust.org\">www.coloradotrust.org<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Kristin Jones &nbsp; Marion Sims alcanz\u00f3 renombre como m\u00e9dico en el siglo XIX por desarrollar una correcci\u00f3n quir\u00fargica para la f\u00edstula vesicovaginal, una complicaci\u00f3n debilitadora que puede surgir durante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":6787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-6786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CO-1-Cit-E-Colo-H-Washington-1pic.jpg?fit=160%2C234&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}