\nEl alcalde de Denver, Michael B. Hancock, el Concejo Municipal de Denver y miembros de la comunidad local anunciaron recientemente la implementaci\u00f3n del Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver, para proveer acceso a representaci\u00f3n legal (abogados) para individuos elegibles amenazados con procedimientos de deportaci\u00f3n o en proceso de deportaci\u00f3n, o que buscan un alivio concreto en su caso (incluyendo DACA y la Ley DREAM).<\/p>\n
\u201cLa comunidad inmigrante de Denver desempe\u00f1a un papel vital en nuestra ciudad. Estos fondos expandir\u00e1n nuestra habilidad de cumplir con nuestra misi\u00f3n b\u00e1sica de proteger a las familias y a los ni\u00f1os de Denver\u201d, dijo el alcalde Hancock. \u201cValoramos profundamente los valores de inclusi\u00f3n, aceptaci\u00f3n y oportunidad. Estos fondos promover\u00e1n procedimientos legales debidos y acceso a justicia para los miembros m\u00e1s vulnerables de nuestra comunidad.\u201d<\/p>\n
\u201cFuertemente respaldo el Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver\u201d, expres\u00f3 Federico Pe\u00f1a, exalcalde de Denver y exsecretario de Energ\u00eda y de Transporte del gobierno federal. \u201cLos procedimientos de deportaci\u00f3n son los \u00fanicos procedimientos legales en Estados Unidos en los cuales los detenidos no tienen acceso a representaci\u00f3n legal. La garant\u00eda constitucional de proceso legal debido se aplica a todas las personas en Estados Unidos, incluyendo inmigrantes. Antes de separar a los padres de sus hijos, antes de deportar a alguien quien es un trabajador y miembro valioso de nuestra comunidad, debemos respetar sus derechos.\u201d<\/p>\n
\u201cEl sistema de inmigraci\u00f3n en Estados Unidos es inoperante y muchos inmigrantes indocumentados desconocen sus derechos o sus potenciales calificaciones para regularizar su situaci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3 el Concejal Paul L\u00f3pez, uno de los impulsores de las recientes medidas pro-inmigrantes. \u201cMantener a las familias unidas y honrar el derecho a procedimientos legales debidos para todas las personas son valores centrales de nuestra ciudad. Nos enorgullece establecer el Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver para defender esos valores.\u201d<\/p>\n
\u201cMe siento orgullosa y entusiasmada de respaldar el Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver\u201d, dijo la concejala Robin Kniech. \u201cLos recientes anuncios de pol\u00edticas inmigratorias amenazan y quebrantan nuestra comunidad. Muchos inmigrantes tienen bases s\u00f3lidas para estar presentes en Estados Unidos, pero no tienen acceso a abogados para entender sus opciones sobre c\u00f3mo presentar sus casos. Estos servicios son cr\u00edticos para proteger el inter\u00e9s de la ciudad de mantener las familias unidas y preservar innecesarias interrupciones en nuestra econom\u00eda local\u201d.<\/p>\n
\u201cEl sistema de inmigraci\u00f3n en Estados Unidos es inoperante y muchos inmigrantes indocumentados desconocen sus derechos o sus potenciales calificaciones para regularizar su situaci\u00f3n\u201d.
\nConcejal de Denver Paul L\u00f3pez\n<\/p><\/blockquote>\nEl fondo comienza con un monto inicial de $385.000: $200.000 de los fondos generales de la Ciudad y Condado de Denver; $50.000 del Fondo de Respaldo de la Ciudad de Denver; $5.000 de la Fundaci\u00f3n Denver; $30.000 de la Fundaci\u00f3n Comunitaria Rose; y, seg\u00fan se anunci\u00f3 recientemente, un subsidio catal\u00edtico de $100.000 del Instituto Vera de Safety & Fairness for Everyone (SAFE) Cities Network. Denver tambi\u00e9n ser\u00e1 parte de la Red de Ciudades SAFE (Seguridad y Equidad para Todos), administrada por el Instituto de Futuro Vera.<\/p>\n
La Fundaci\u00f3n Denver administrar\u00e1 los fondos y distribuir\u00e1 los subsidios a organizaciones no lucrativas que proveen representaci\u00f3n legal directa a los residentes de Denver para (1) defensa contra procedimientos de remoci\u00f3n y (2) para ayuda de alivio afirmativo de inmigraci\u00f3n. Adem\u00e1s, la representaci\u00f3n legal incluye a DACA, la Ley DREAM, estatus especial para inmigrantes juveniles (SIJS), asilo, visas U y visas T, Ley de Violencia Contra Mujeres (VAWA) y naturalizaci\u00f3n. Los fondos tambi\u00e9n otorgan subsidios para desarrollar la capacidad de expandir la red de abogados pro bono o a precios reducidos que sirven a inmigrantes, incluyendo los talleres de asuntos legales. La Fundaci\u00f3n Denver y un comit\u00e9 asesor otorgar\u00e1n fondos a organizaciones no lucrativas, y esas organizaciones determinar\u00e1n a qui\u00e9n ellos representar\u00e1n.<\/p>\n
\u00abLa Fundaci\u00f3n Denver se siente honrada de administrar el Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver y respaldar las gestiones para expandir la representaci\u00f3n de inmigrantes\u201d, dijo Christine M\u00e1rquez-Hudson, presidente y gerente general de The Denver Foundation (Fundaci\u00f3n Denver). \u00abCreemos que el estatus legal y el acceso a representaci\u00f3n legal y a proceso judicial debido es un derecho b\u00e1sico y esencial para la integraci\u00f3n exitosa. Este programa es importante no s\u00f3lo para las personas directamente beneficiadas, sino tambi\u00e9n para sus familias.\u00bb<\/p>\n
El Instituto Vera proveer\u00e1 ayuda t\u00e9cnica y respaldo, incluyendo asistencia para identificar y entrenar a los proveedores de servicios de ayuda legal, proveer oportunidades para compartir las mejores pr\u00e1cticas con otras jurisdicciones, y proveer recolecci\u00f3n de datos y ayuda en investigaciones enfocada en posterior evaluaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cAsegurarnos que todos tengan acceso a representaci\u00f3n legal es una piedra fundacional del sistema judicial del pa\u00eds\u201d, dijo Kristin Bronson, abogada en jefe de la ciudad. \u201cLas personas con procedimientos de deportaci\u00f3n merecen una audiencia justa sobre su situaci\u00f3n. Eso significa que necesitan representaci\u00f3n de abogados y esos fondos la proveer\u00e1n\u201d.<\/p>\n
Los fondos ya aceptan donaciones de individuos, organizaciones no lucrativas y corporaciones. Las donaciones para estos fondos son deducibles de impuestos. Para donar, visite el sitio web de la Fundaci\u00f3n Denver (http:\/\/www.denverfoundation.org\/Nonprofits\/Grants-What-We-Fund\/Other-Grant-Programs\/Denver-Immigrant-Legal-Services-Fund) o llame 303-300-1790.<\/p>\n
El Fondo de Servicios Legales para Inmigrantes de Denver fue establecido por la Orden Ejecutiva 142 del alcalde Hancock, que reafirma el compromiso de Denver de solidarizarse con inmigrantes y refugiados y de mantener a Denver como una ciudad donde todos son bienvenidos y pueden sentirse seguros y prosperar.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n