\nLa Casa Blanca repiti\u00f3 su peligrosa propuesta de armar a los maestros tras otro tiroteo masivo en una escuela. La Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n representa a 3 millones de educadores que trabajan en las escuelas p\u00fablicas de Am\u00e9rica y en los campus universitarios.<\/p>\n
Seamos muy claros y reiteremos que nuestros estudiantes necesitan menos armas en las escuelas -no m\u00e1s de ellas- y traer armas a nuestras escuelas no hace absolutamente nada para proteger a nuestros estudiantes y educadores de la violencia armada. Debemos escuchar a los estudiantes, padres y educadores, que han declarado inequ\u00edvocamente que no quieren m\u00e1s armas de fuego en las escuelas y han rechazado abrumadoramente la idea de armar a los educadores.<\/p>\n
A pesar de esta posici\u00f3n inconfundible, la Casa Blanca contin\u00faa ignorando estas voces al doblar su propuesta precaria de armar a los maestros. No se equivoquen; la ret\u00f3rica alarmante que viene del 1600 de la Avenida Pennsylvania no es m\u00e1s que una distracci\u00f3n de resolver el verdadero problema: las personas muy peligrosas tienen muy f\u00e1cil acceso a armas muy peligrosas.<\/p>\n
Nuestros estudiantes necesitan m\u00e1s libros, programas de arte y m\u00fasica, enfermeras y consejeros escolares; no necesitan m\u00e1s armas en sus aulas. Los maestros deber\u00edan ense\u00f1ar, no actuar como guardias de seguridad armados. La Casa Blanca y el Congreso deben a los estudiantes, maestros y personal escolar, que han perdido la vida en las escuelas y en los campus de todo el pa\u00eds, trabajar juntos para desarrollar soluciones de sentido com\u00fan que realmente salvar\u00e1n vidas.<\/p>\n
En su lugar, el presidente Donald Trump nombr\u00f3 a la secretaria de Educaci\u00f3n Betsy DeVos para dirigir la Comisi\u00f3n Federal de Seguridad Escolar, quien repiti\u00f3 el peligroso plan de armar a los maestros. En el pasado, Trump se ha burlado de la idea de comisiones para resolver los problemas de la naci\u00f3n. Sus propias palabras socavan su seriedad de hacer algo para proteger a nuestros estudiantes, educadores y comunidades. Nuestros estudiantes merecen algo mejor.<\/p>\n
<\/p>\n
Lily Eskelsen Garc\u00eda es la Presidenta de la Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe<\/p>\n
<\/p>\n