\nCuando inician las vacaciones de invierno, los ni\u00f1os tienen un descanso de la tarea, pero para las familias que luchan por pagar cuentas y poner comida en la mesa, no son vacaciones.<\/p>\n
Ellie Agar, gerente de comunicaciones de Hunger Free Colorado<\/em>, dice que casi 1 de cada 6 ni\u00f1os de Colorado no sabe cu\u00e1ndo o d\u00f3nde har\u00e1 su pr\u00f3xima comida.<\/p>\n \u201cPara muchas familias de Colorado, los d\u00edas festivos son realmente un tiempo de celebraci\u00f3n \u00ab, afirma. \u201cPero para las familias que luchan contra el hambre, las vacaciones y el tiempo en que los ni\u00f1os no van a la escuela pueden ser un verdadero reto\u00bb.<\/p>\n Un n\u00famero significativo de ni\u00f1os de Colorado dependen del Programa Nacional de Desayuno y Almuerzo Escolar para comidas saludables cuando hay escuela.<\/p>\n \u00abCualquiera puede comunicarse con esa l\u00ednea directa, ya sea que est\u00e9 buscando ser voluntario o donar o buscar ayuda alimentaria porque la l\u00ednea directa puede conectarlos con esos recursos locales. La l\u00ednea gratuita de ayuda contra el hambre est\u00e1 en el (855)855-4626.\u201d Agar dice que el programa es especialmente importante durante los meses en que los gastos adicionales, como la compra de regalos y la celebraci\u00f3n de comidas navide\u00f1as, pueden exprimir los presupuestos familiares.<\/p>\n Agar nota que los ni\u00f1os son elegibles para comidas gratuitas si el ingreso de su familia es igual o inferior al 130 por ciento del nivel de pobreza, alrededor de $32,000 al a\u00f1o o menos para una familia de cuatro.<\/p>\n Agar tambi\u00e9n anima a las familias que no est\u00e1n en esa terrible situaci\u00f3n durante la temporada navide\u00f1a, a dar todo el apoyo que puedan llamando a la L\u00ednea Directa de Ayuda contra el Hambre. Ella dice que los oparadores de la l\u00ednea directa pueden ayudar a conectar a las personas con despensas de alimentos que pueden necesitar suministros o una mano extra.<\/p>\n \u00abCualquiera puede comunicarse con esa l\u00ednea directa, ya sea que est\u00e9 buscando ser voluntario o donar o buscar ayuda alimentaria porque la l\u00ednea directa puede conectarlos con esos recursos locales\u00bb, se\u00f1ala.<\/p>\n La l\u00ednea gratuita de ayuda contra el hambre est\u00e1 en el (855)855-4626.<\/p>\n <\/p>\n Public News Services – CO<\/p>\n Traduccion por Juan Carlos Uribe<\/p>\n
\nEllie Agar\n<\/p><\/blockquote>\n