{"id":6019,"date":"2017-12-14T00:02:11","date_gmt":"2017-12-14T00:02:11","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=6019\/"},"modified":"2017-12-14T00:02:11","modified_gmt":"2017-12-14T00:02:11","slug":"mi-historia-de-migracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/mi-historia-de-migracion\/","title":{"rendered":"Mi Historia de Migraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nPersonalmente la decisi\u00f3n de migrar hacia los Estados Unidos ha sido una de las m\u00e1s dif\u00edciles de mi vida. Por un lado, estaba la oportunidad de hacerlo de una forma relativamente f\u00e1cil, la posibilidad de nuevas oportunidades que iban a significar un cambio radical en mi vida y de la de mis seres queridos, pero sobre todo de Santiago, mi hijo.\u00a0 En contraparte, la dif\u00edcil casi imposible decisi\u00f3n de obligadamente tener que separarme de mi beb\u00e9, sin saber cu\u00e1ndo iba poder verle de nuevo, cuantos d\u00edas, meses o incluso a\u00f1os iba pasar sin poder abrazarlo\u2026la sola idea de pensar que no lo iba arropar cuando fuera a dormir, de no poderlo cuidar cuando estuviera enfermo, significaba y significa un nudo en mi garganta y un dolor profundo.<\/p>\n<p>Por una parte, la frustraci\u00f3n de la falta o poca posibilidad de tener un trabajo digno en el cual se me respetara como mujer y profesional, llegando casi al conformismo de p\u00e9simas condiciones laborales de las que la gran mayor\u00eda somos v\u00edctimas.\u00a0 Pero fue, finalmente el temor de la incontrolable violencia en Guatemala, de la que fui v\u00edctima en varias ocasiones y de la que tambi\u00e9n fui testigo, presenciando el vil asesinato de un ni\u00f1o de tan solo 13 a\u00f1os, me di cuenta de que Santiago pudo ser ese ni\u00f1o inocente, asesinado en la calle cuando sal\u00eda de la escuela por no querer pertenecer a una mara.\u00a0 Me di cuenta de que ten\u00eda que buscar un lugar mejor, en el que mi hijo no creciera con el temor del que somos presos todos en mi pa\u00eds, en el que salimos de casa y no sabemos si vamos a regresar, o terminaremos siendo parte de las estad\u00edsticas diarias.<\/p>\n<blockquote><p>Personalmente la decisi\u00f3n de migrar hacia los Estados Unidos ha sido una de las m\u00e1s dif\u00edciles de mi vida.<\/p><\/blockquote>\n<p>Pese a mis propios deseos de luchar en mi hermoso pa\u00eds, tuve que enfrentar ese d\u00eda en el que me desped\u00ed de mi hijo, madre y hermanos y sobrinas.\u00a0 Efectivamente, pasaron seis meses sin poder ver a mi Santiago, me perd\u00ed su pi\u00f1ata de 4 a\u00f1os, tambi\u00e9n su primer d\u00eda en el colegio y muchas otras cosas m\u00e1s que nunca podr\u00e9 recuperar en nuestras vidas, pero tambi\u00e9n est\u00e1 la gran satisfacci\u00f3n de saber que estoy trabajando con todas mis fuerzas, para que un d\u00eda no muy lejano, estemos juntos para siempre.<\/p>\n<p>Como profesional, mujer, madre y migrante es un honor trabajar en el Centro Colibr\u00ed con las familias de personas desaparecidas.\u00a0 Hablar con las familias cada d\u00eda me ense\u00f1a una lecci\u00f3n de amor y sacrificio, que cada una de estas personas realiz\u00f3 al tomar esta dif\u00edcil decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Como parte del equipo del Centro Colibr\u00ed y como individuos, somos testigos diariamente que el migrar es una de las m\u00e1s grandes muestras de amor que un ser humano puede realizar por sus seres queridos.\u00a0 Cada historia es \u00fanica y nos ense\u00f1a una lecci\u00f3n de vida.\u00a0 Sus historias nos ayudan a entender que esa persona eran un padre\/madre, hijo\/a, hermano\/a, esposo\/a que alguien extra\u00f1a y que ha dejado en vac\u00edo que nadie m\u00e1s podr\u00e1 llenar nunca.\u00a0 Es una historia de lucha, sacrificio, esperanza, pero sobre todo de AMOR.<\/p>\n<p>Contacto Centro Colibr\u00ed: info@colibricenter.org, 520-724-8644, colibricenterorg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mirza Monterroso es una miembro fundadora de Centro Colibr\u00ed, Gerente de Comunicaciones y proyecto de Historias y Recuerdos de Centro Colibr\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leer M\u00e1s Comentarios:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.elsemanario.us\">www.elsemanario.us<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personalmente la decisi\u00f3n de migrar hacia los Estados Unidos ha sido una de las m\u00e1s dif\u00edciles de mi vida. Por un lado, estaba la oportunidad de hacerlo de una forma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":6018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-6019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/CO-2-Commentary-E-Monterroso-1-pic.jpg?fit=300%2C225&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}