{"id":5503,"date":"2017-09-06T23:04:10","date_gmt":"2017-09-06T23:04:10","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=5503\/"},"modified":"2017-09-06T23:04:10","modified_gmt":"2017-09-06T23:04:10","slug":"no-vamos-a-rendirnos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/no-vamos-a-rendirnos\/","title":{"rendered":"\u2018No Vamos a Rendirnos\u2019"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nUnited We Dream y sus aliados movilizaron protestas esta semana con respecto a los esfuerzos del presidente Trump para poner fin a la Ley de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia, que permite a los inmigrantes indocumentados que fueron tra\u00eddos a los EE. UU. como menores de edad solicitar permisos de trabajo y los protege de la deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que <em>Pol\u00edtico<\/em> report\u00f3 el domingo por la noche que el presidente anunciar\u00eda un retraso de seis meses antes de que vaya a terminar con las protecciones de DACA para casi 800,000 personas, el senador Bernie Sanders (I-Vt.) estuvo entre muchos cr\u00edticos de Trump que expresaron su indignaci\u00f3n por el plan del presidente.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abSon Americanos. Este es su hogar. Aqu\u00ed es donde fueron a la escuela. Aqu\u00ed es donde tienen a sus familias, a sus padres, a su todo.\u00bb<br \/>\nAngelica Salas<\/p><\/blockquote>\n<p>El senador Sanders dijo que la decisi\u00f3n del presidente es \u00abuna de las decisiones m\u00e1s horribles y crueles que jam\u00e1s haya tomado un presidente en nuestra historia moderna\u00bb. Quitar las protecciones legales a 800.000 j\u00f3venes criados en este pa\u00eds es absolutamente contrario a lo que representamos como naci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl Congreso debe actuar de inmediato para restaurarlo\u00bb, declar\u00f3 Sanders.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5504 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic-198x300.jpg?resize=198%2C300\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic.jpg?resize=198%2C300&ssl=1 198w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic.jpg?resize=600%2C908&ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic.jpg?resize=99%2C150&ssl=1 99w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic.jpg?resize=677%2C1024&ssl=1 677w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CO-Cover-S-daca-1-infographic.jpg?w=1280&ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/>\u00abNo nos vamos a rendir\u00bb, dijo Angelica Salas, directora ejecutiva de la Coalici\u00f3n por los Derechos Humanos de los Inmigrantes en Los \u00c1ngeles, en una reuni\u00f3n reciente. Refiri\u00e9ndose a los So\u00f1adores, ella dijo: \u00abSon Americanos. Este es su hogar. Aqu\u00ed es donde fueron a la escuela. Aqu\u00ed es donde tienen a sus familias, a sus padres, a su todo.\u00bb<\/p>\n<p><em>United We Dream<\/em>, la organizaci\u00f3n de j\u00f3venes inmigrantes m\u00e1s grande del pa\u00eds. A las organizaciones se unieron otros grupos de derechos de los inmigrantes que denunciaron la terminaci\u00f3n de DACA por parte de Trump.<\/p>\n<p>Kristen Clarke, del Comit\u00e9 de Abogados por los Derechos Civiles Bajo la Ley, se\u00f1al\u00f3 que la animosidad de Trump hacia los beneficiarios del DACA lo alinea a\u00fan m\u00e1s con el movimiento xen\u00f3fobo nacionalista blanco que \u00e9l se ha negado a denunciar claramente en las \u00faltimas semanas, despu\u00e9s de la manifestaci\u00f3n supremacista blanca de Charlottesville.<\/p>\n<p>\u00abInvertir el programa de Acci\u00f3n Diferida para la Llegada de Ni\u00f1os y Ni\u00f1as hace que las personas indocumentadas sean blanco de empleadores sin escr\u00fapulos, robo de salarios y otros abusos en el lugar de trabajo, y debilita el bienestar econ\u00f3mico de sus familias, incluyendo a sus esposos, hermanos y descendientes ciudadanos\u00bb, dijo Clarke. \u00abTambi\u00e9n es un ejemplo cruel de c\u00f3mo el actual avance de la administraci\u00f3n en pol\u00edticas que promueven el perfil racial y \u00e9tnico y la xenofobia han envalentonado a\u00fan m\u00e1s a los nacionalistas blancos, que tienen una historia de contribuir a un clima de temor y odio.<\/p>\n<p>El retraso de seis meses esperado antes de que la terminaci\u00f3n entre en vigor le dar\u00eda al Congreso una oportunidad para actuar, pero los defensores de los derechos de los inmigrantes temen que el anuncio de Trump se suponga que en realidad ofrecer\u00e1 DACA como una moneda de cambio al Congreso mientras el presidente trata de obtener fondos y apoyo para otros aspectos controvertidos de su agenda migratoria, incluyendo el muro fronterizo.<\/p>\n<p><em>Julia Conley es redactora de Commondreams.org. <\/em><\/p>\n<p><em>Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>United We Dream y sus aliados movilizaron protestas esta semana con respecto a los esfuerzos del presidente Trump para poner fin a la Ley de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":5502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-5503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Print-Publication-170907-rev0001-copia.jpg?fit=684%2C900&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}