{"id":5472,"date":"2017-08-30T22:33:35","date_gmt":"2017-08-30T22:33:35","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=5472\/"},"modified":"2017-08-30T22:33:35","modified_gmt":"2017-08-30T22:33:35","slug":"museo-de-arte-de-denver-acoge-eventos-culturales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/museo-de-arte-de-denver-acoge-eventos-culturales\/","title":{"rendered":"Museo de Arte de Denver Acoge Eventos Culturales"},"content":{"rendered":"


\nEl vig\u00e9simo octavo Powwow<\/em> anual de la amistad y la celebraci\u00f3n cultural india americana tendr\u00e1n lugar el 9 de septiembre de 10 a.m. a 4 p.m. Uno de los eventos m\u00e1s largos del Denver Art Museum\/Museo de Arte de Denver (DAM por sus siglas en ingl\u00e9s), el Powwow<\/em> contar\u00e1 con bailarines indios americanos, grupos de tambores, artistas trabajando, actividades pr\u00e1cticas y m\u00e1s en una celebraci\u00f3n de la vitalidad de las culturas indias americanas. Durante todo el d\u00eda, los visitantes pueden ver competiciones de danza coloridas, participar con artistas en actividades pr\u00e1cticas, y disfrutar de su primer (o 101!) pedazo de pan de alevines.<\/p>\n

Este a\u00f1o, la nueva presidenta del pabell\u00f3n, Pat Roy-Trujillo (Ojibwe \/ Meskwaki) est\u00e1 trabajando con el Caf\u00e9 Cultura Youth para llevar actuaciones de oratoria al evento. Los asistentes tambi\u00e9n tendr\u00e1n la oportunidad de colaborar en proyectos de arte nativo grabado con los artistas Gregg Deal y Walt Pourier.<\/p>\n

El powwow<\/em> tendr\u00e1 lugar en la Acoma Plaza (entre la DAM y la Biblioteca P\u00fablica de Denver). Todas las actividades del powwow y la entrada general del museo en ese d\u00eda ser\u00e1n gratis. Los j\u00f3venes de 18 a\u00f1os y menores tambi\u00e9n reciben entrada gratuita a la exposici\u00f3n especial The Western: An Epic in Art and Film.<\/p>\n

\"\"
Foto: Denver Art Museum\/ \u00a9 Carmen Argote El arte de Carmen Argote (Live\/Work) aparece en la exhibici\u00f3n del Museo de Arte de Denver, Mi Tierra.<\/figcaption><\/figure>\n

El Museo de Arte de Denver contin\u00faa su exhibici\u00f3n, Mi Tierra: Artistas Contempor\u00e1neos Explora el Lugar<\/em><\/strong>, hasta el 22 de Octubre. Mi Tierra<\/em> cuenta con instalaciones espec\u00edficas de 13 artistas latinos que expresan experiencias de la vida contempor\u00e1nea en Oeste de los Estados Unidos. Las obras de arte din\u00e1micas fueron creadas por Carmen Argote, Jaime Carrejo, Gabriel Dawe, Claudio Dicochea, Daniela Edburg, Justina Favela, Ana Teresa Fern\u00e1ndez, Ramiro G\u00f3mez, John Jota Lea\u00f1os, Dmitri Obergfell, Rub\u00e9n Ochoa, Daisy Quezada y Xochi Sol\u00eds. Estos artistas examinan diversas narrativas de la migraci\u00f3n y la compleja acumulaci\u00f3n de culturas en todo el oeste de Estados Unidos a trav\u00e9s de ideas relacionadas con el trabajo, la nostalgia, la memoria, la visibilidad y el desplazamiento. Sus instalaciones incorporan video mixto, video-performance, animaci\u00f3n digital, construcci\u00f3n de fibra, pintura, escultura y cer\u00e1mica.<\/p>\n

Las visitas guiadas a Mi Tierra se ofrecen los martes, jueves y s\u00e1bados a las 2 p.m. Hasta el 21 de octubre. Un cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n est\u00e1 disponible en las tiendas en el museo de arte de Denver y en l\u00ednea. Incluido con la entrada general, que es gratuito para los j\u00f3venes de 18 a\u00f1os y menores. #MiTierraDAM<\/p>\n

Mi Tierra es la contribuci\u00f3n de la DAM a la Bienal de las Am\u00e9ricas 2017, que se realiza en Denver del 12 al 16 de septiembre. Visite el sitio web bienal (biennialoftheamericas.org) para obtener detalles sobre otras actividades y presentaciones.<\/p>\n

La Musidora hasta el 29 de octubre de 2017<\/p>\n

La Musidora, creada por los artistas de la ciudad de M\u00e9xico H\u00e9ctor Esrawe e Ignacio Cadena, es la instalaci\u00f3n interactiva de la plaza del museo. Una combinaci\u00f3n de la m\u00fasica espa\u00f1ola y la mecedora forman el t\u00edtulo de la instalaci\u00f3n, que combina arte tradicional y arte contempor\u00e1neo. La obra de arte de 90 pies, que ocupa un total de 20 personas a la vez, genera notas musicales y busca conectar a los visitantes con el arte, la comunidad y el museo Martin Plaza.<\/p>\n

Para informaci\u00f3n: denverartmuseum.org o 720-913-0169, Denver Art Museum, 100 W 14th Avenue Pkwy, Denver, CO.<\/p>\n

Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El vig\u00e9simo octavo Powwow anual de la amistad y la celebraci\u00f3n cultural india americana tendr\u00e1n lugar el 9 de septiembre de 10 a.m. a 4 p.m. Uno de los eventos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-5472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CO-2-Cit-E-Colo-dam-1-pic-1.jpg?fit=1140%2C540&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}