{"id":5257,"date":"2017-07-13T01:00:09","date_gmt":"2017-07-13T01:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=5257\/"},"modified":"2017-07-13T01:00:09","modified_gmt":"2017-07-13T01:00:09","slug":"en-honduras-homo-homini-lupus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/en-honduras-homo-homini-lupus\/","title":{"rendered":"En Honduras, Homo Homini Lupus"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nHomo homini lupus es un proverbio latino usado para ilustrar la crueldad con la que el ser humano puede llegar a comportase con otros miembros de su especie. Significa el hombre es un lobo para el hombre, y me vino a la mente tras leer el art\u00edculo de John Gibler en la revista Sierra sobre el asesinato que conmocion\u00f3 al mundo de la activista hondure\u00f1a Berta C\u00e1ceres el 2 de marzo de 2016.<\/p>\n<p>Armado de coraje y ansia de justicia, Gibler viaj\u00f3 a Honduras un a\u00f1o despu\u00e9s del crimen en busca de respuestas en un pa\u00eds en que cerca de 130 activistas sociales y ambientales han sido asesinados desde 2010 \u2014con casi completa impunidad. Y sus conclusiones son tajantes.<br \/>\n\u201cEl estado hondure\u00f1o administra el despojo y la muerte. Es un estado criminal, que administra el terror,\u201d acusa Gibler a un gobierno impuesto tras el golpe de estado militar de 2009, y se lamenta de que las autoridades sigan neg\u00e1ndose a indagar qui\u00e9n orden\u00f3 y financi\u00f3 el asesinato.<br \/>\nC\u00e1ceres, la defensora de los derechos ind\u00edgenas m\u00e1s relevante de su generaci\u00f3n, fue asesinada en su hogar de La Esperanza por un grupo de sicarios tras haber recibido decenas de amenazas de muerte y encabezar una lista de se\u00f1alados en poder del ej\u00e9rcito hondure\u00f1o.<br \/>\nLa activista pag\u00f3 con su vida haber liderado una valiente campa\u00f1a contra la construcci\u00f3n de una represa hidr\u00e1ulica en el r\u00edo Gualcarque, en terrenos propiedad de la etnia ind\u00edgena lenca. El crimen caus\u00f3 tal indignaci\u00f3n y furia internacional que el gobierno golpista se vio obligado a investigarlo. Ocho individuos, incluyendo ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda constructora, DESA, miembros del ej\u00e9rcito y varios sicarios, han sido acusados de perpetrar el asesinato. Y como primicia mundial, Gibler logr\u00f3 acceso a la transcripci\u00f3n de la confesi\u00f3n de uno de ellos, el exsargento Javier Hern\u00e1ndez.<br \/>\n\u201cLa polic\u00eda tiene audios en los que [Hern\u00e1ndez] alardea sobre otros homicidios y discute con [otro implicado] [Mayor Mariano] D\u00edaz acerca de lo que pareciera ser la log\u00edstica del asesinato de C\u00e1ceres. Y confirma, usando sus sobrenombres, la identidad de los hombres que irrumpieron en la casa de C\u00e1ceres y le dispararon: Heriberto R\u00e1palo y Oscar Torres\u201d, escribe Gibler en su expos\u00e9.<br \/>\n\u201cLas ocho personas acusadas representan claramente la cooperaci\u00f3n entre DESA, cuya directiva est\u00e1 formada por miembros de la \u00e9lite hondure\u00f1a, el ej\u00e9rcito, exsoldados y asesinos a sueldo\u201d, me dice Gibler. \u201cEsto es terrorismo estatal totalmente normalizado\u201d.<br \/>\nPero lo que m\u00e1s impresion\u00f3 a Gibler durante su visita a Honduras fue \u201cla inquebrantable valent\u00eda y determinaci\u00f3n\u201d de los defensores de los derechos ind\u00edgenas hondure\u00f1os en su desaf\u00edo a un enemigo infinitamente m\u00e1s poderoso.<br \/>\n\u201cEstos ambientalistas est\u00e1n en primera l\u00ednea defendi\u00e9ndose contra el despojo golpista\u201d, dice. \u201cEstos h\u00e9roes me impresionaron con su energ\u00eda, compromiso, creatividad, con la riqueza de organizaci\u00f3n social que existe en Honduras que redefine el concepto de valent\u00eda\u201d.<br \/>\nEs esta valent\u00eda en parte lo que le vali\u00f3 en 2015 a C\u00e1ceres el Premio Goldman, reconocido como el N\u00f3bel de la ecolog\u00eda, el cual galardona a individuos que arriesgan incluso la vida para proteger el medio ambiente en el que viven.<br \/>\nSin embargo, los deudos de C\u00e1ceres \u2014su hija, su madre, sus amigos\u2014 rechazan definirla simplemente como una ambientalista. Seg\u00fan su mejor amiga, la tambi\u00e9n activista Miriam Miranda, C\u00e1ceres se defin\u00eda a s\u00ed misma como \u201cagitadora de oficio\u201d en una sociedad en la que impera la injusticia y el abuso.<br \/>\nGibler escribe que \u201cdurante las manifestaciones y vigilias por el primer aniversario de su muerte, la gente repet\u00eda una y otra vez: \u2018Berta no muri\u00f3, se convirti\u00f3 en millones\u2019\u201d.<br \/>\nLos lobos acabaron con su vida, pero sin querer inmortalizaron su legado de valent\u00eda y sacrificio.<\/p>\n<p><em>Javier Sierra es un columnista del Sierra Club. S\u00edgalo en Twitter @javier_SC.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homo homini lupus es un proverbio latino usado para ilustrar la crueldad con la que el ser humano puede llegar a comportase con otros miembros de su especie. Significa el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":5258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-5257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-ambiente"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CO-1-Enviro-S-Sierra-1-pic.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}