{"id":5018,"date":"2017-05-18T01:34:18","date_gmt":"2017-05-18T01:34:18","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=5018\/"},"modified":"2017-05-18T01:34:18","modified_gmt":"2017-05-18T01:34:18","slug":"la-epa-retrasa-protecciones-para-los-trabajadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-epa-retrasa-protecciones-para-los-trabajadores\/","title":{"rendered":"La EPA Retrasa Protecciones para los Trabajadores"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nLa Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 11 de mayo que retrasar\u00e1 por un a\u00f1o la aplicaci\u00f3n de la regla de Certificaci\u00f3n de Aplicadores de Plaguicidas (CPA), la cual incluye nuevas disposiciones para proteger a los ni\u00f1os, trabajadores agr\u00edcolas y a los aplicadores de plaguicidas de los peligros de estas sustancias qu\u00edmicas.<\/p>\n<p>La EPA public\u00f3 originalmente modificaciones a la CPA el 4 de enero diciendo que la ley entrar\u00eda en vigor el 6 de marzo del 2017. La nueva CPA asegura que los aplicadores de los pesticidas m\u00e1s t\u00f3xicos reciban entrenamiento adecuado. Establece una edad m\u00ednima de 18 a\u00f1os para los aplicadores de pesticidas. Requiere que los aplicadores puedan leer y escribir. Aumenta la frecuencia de la capacitaci\u00f3n para los aplicadores; \u00a0y mejora la calidad de la informaci\u00f3n que los trabajadores reciben sobre los pesticidas que aplican en el campo, comercios y residencias.<\/p>\n<p>\u00abEstamos indignados porque la EPA ha ordenado una suspensi\u00f3n de una norma que proporcionar\u00eda informaci\u00f3n y entrenamiento para los trabajadores que manejan los pesticidas m\u00e1s t\u00f3xicos del pa\u00eds\u00bb, dijo <strong>Eve C. Gartner, abogada de Earthjustice<\/strong>. \u00abEsto es un abuso del proceso legal que pondr\u00e1 en peligro la salud y la seguridad de los trabajadores y familias\u00bb.<\/p>\n<p>Cuando la EPA adopt\u00f3 la regla, se\u00f1al\u00f3 m\u00faltiples incidentes tr\u00e1gicos en los que los ni\u00f1os murieron o resultaron gravemente heridos cuando trabajadores mal entrenados utilizaron err\u00f3neamente plaguicidas altamente t\u00f3xicos. Adem\u00e1s, una de las disposiciones clave de la norma establece una edad m\u00ednima para los aplicadores de plaguicidas restringidos. Este retraso significa que los menores de edad pueden seguir manejando algunos de los pesticidas m\u00e1s t\u00f3xicos, poni\u00e9ndose a ellos mismos y a otros en peligro.<\/p>\n<p>\u00abCuando los trabajadores no est\u00e1n capacitados sobre el manejo adecuado de los plaguicidas con uso restringido (RUPs), ocurren tragedias\u00bb, <strong>dijo Gartner<\/strong>. \u00abPara empeorar las cosas, la EPA viol\u00f3 el requisito legal de ofrecer una oportunidad significativa para que el p\u00fablico comente sobre la suspensi\u00f3n propuesta de la fecha efectiva antes de que se finalice el retraso\u00bb.<\/p>\n<p>Esta es la tercera vez que el gobierno federal demora la regla en s\u00f3lo cuatro meses. Adem\u00e1s, la EPA est\u00e1 ofreciendo al p\u00fablico s\u00f3lo 4 d\u00edas para comentar sobre este retraso que amenaza la salud.<\/p>\n<p>\u00abUn retraso de 12 meses en la implementaci\u00f3n de la regla de Certificaci\u00f3n de Aplicadores de Plaguicidas pone a los ni\u00f1os, trabajadores y familias\u2014sea en el sector agr\u00edcola, comercial o residencial\u2014en riesgo de uso indebido de pesticidas, lesiones, enfermedades y muerte, \u00bb <strong>dijo Andrea Delgado, representante legislativa de Earthjustice.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 11 de mayo que retrasar\u00e1 por un a\u00f1o la aplicaci\u00f3n de la regla de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5019,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-5018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-nacionales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/CO-2-Nat-News-S-epa-1-pic.jpg?fit=800%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5018\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}