{"id":4686,"date":"2017-03-17T02:02:52","date_gmt":"2017-03-17T02:02:52","guid":{"rendered":"http:\/\/elsemanarioonl.wpengine.com\/?p=4686\/"},"modified":"2017-03-17T02:06:09","modified_gmt":"2017-03-17T02:06:09","slug":"por-que-en-colorado-les-damos-la-bienvenida-a-los-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/por-que-en-colorado-les-damos-la-bienvenida-a-los-inmigrantes\/","title":{"rendered":"Por Qu\u00e9 en Colorado les Damos la Bienvenida a los Inmigrantes"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\nAlgunos residentes de Colorado realmente son nativos: los Ute de la Monta\u00f1a Ute, los Ute del sur y los hijos y las hijas de las tribus Apache, Comanche, Kiowa y otras tribus que han vivido aqu\u00ed por siglos. El resto de nosotros somos reci\u00e9n llegados.<\/p>\n<p>La miner\u00eda de plata trajo a los escandinavos, irlandeses y escoceses. El ferrocarril trajo a los chinos. La miner\u00eda del carb\u00f3n trajo a los italianos, alemanes y rusos. La agricultura y la ganader\u00eda ovina en las colinas del oeste funciona gracias a la labor de los inmigrantes hispanos, mientras que los trabajadores en las plantas procesadoras de carne en Greeley y Fort Morgan son en gran parte africanos, muchos de ellos somal\u00edes.<\/p>\n<p>Debido a que nuestra historia est\u00e1 llena de contribuciones de inmigrantes, es incre\u00edble cu\u00e1nto inter\u00e9s parece existir en restringir cada oleada nueva de inmigrantes.<\/p>\n<p>Los prejuicios en contra de los trabajadores chinos resultaron en una <a href=\"http:\/\/ocp.hul.harvard.edu\/immigration\/exclusion.html\">ley federal que excluy\u00f3 a los inmigrantes de China<\/a> en 1882, despu\u00e9s de terminada la construcci\u00f3n del ferrocarril transcontinental. En los a\u00f1os 1920, el Ku Klux Klan utiliz\u00f3 su <a href=\"https:\/\/history.denverlibrary.org\/news\/when-kkk-ruled-colorado-not-so-long-ago\">importante poder pol\u00edtico<\/a> en Colorado para acosar a los cat\u00f3licos romanos, incluyendo a los inmigrantes italianos, y a los afroamericanos. Por esa misma \u00e9poca, a nivel federal, se establecieron <a href=\"https:\/\/history.state.gov\/milestones\/1921-1936\/immigration-act\">leyes<\/a> que favorec\u00edan a los inmigrantes del oeste y norte de Europa y <a href=\"http:\/\/immigrationtounitedstates.org\/589-immigration-act-of-1921.html\">prohib\u00edan la entrada de los inmigrantes<\/a> provenientes de \u00c1frica y Asia. Las restricciones no se revocaron hasta 1965.<\/p>\n<p>Este tipo de iniciativas con frecuencia se desmoronan frente a la fuerza de un instinto nacional competidor, el cual la poeta Emma Lazarus articula y la Estatua de la Libertad consagra:<\/p>\n<p><em>\u2026 \u201cDame tus rendidos, tus pobres<\/em><em><br \/>\nTus masas hacinadas anhelando respirar libremente,<br \/>\nEl desamparado desecho de tu rebosante costa.<br \/>\nEnv\u00eda a m\u00ed estos, los desamparados, sacudidos por las tempestades,<br \/>\n\u00a1Yo elevo mi linterna junto a la puerta dorada!\u201d<\/em><\/p>\n<p>En Colorado, tambi\u00e9n contamos con un pasado orgulloso de darles la bienvenida a los inmigrantes y sus familias. Ellos son nuestros h\u00e9roes: Personas como <a href=\"http:\/\/www.mollybrown.org\/\">Molly Brown<\/a>, una leyenda de Leadville, e hija de inmigrantes cat\u00f3licos irlandeses; o <a href=\"http:\/\/www.historycolorado.org\/sites\/default\/files\/files\/Educators\/3rd_4th\/Chin_Lin_Sou.pdf\">Chin Lou Sou<\/a>, quien inmigrara del sur de China en 1859 para construir el ferrocarril y se convirtiera en un empresario exitoso y respetado. Ellos nos ayudan a entender nuestras identidades: <a href=\"http:\/\/history.denverlibrary.org\/rodolfo-corky-gonzales\">Rodolfo \u201cCorky\u201d Gonzales<\/a>, un l\u00edder de derechos civiles mexicano-americano e hijo de un inmigrante, despert\u00f3 la conciencia de toda una generaci\u00f3n al entrelazar las facetas de la identidad chicana en su poema <em>Yo soy Joaqu\u00edn<\/em>. Ellos nos recuerdan lo que respaldamos: Justo el mes pasado, una <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2017\/02\/15\/us\/an-immigrant-mother-in-denver-weighs-options-as-deportation-looms.html\">iglesia en Denver apareci\u00f3 en los titulares de la prensa nacional<\/a> al darle refugio a Jeanette Vizguerra, una madre indocumentada con tres hijos que decidi\u00f3 luchar contra una orden de deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En 2017, estamos viviendo una nueva etapa para hacer valer los derechos de ciertos inmigrantes y sus hijos sobre los derechos de otros, nuevamente a trav\u00e9s de l\u00edneas que resaltan las diferencias. Mientras que la orden ejecutiva que proh\u00edbe la inmigraci\u00f3n de siete pa\u00edses con una poblaci\u00f3n en su mayor\u00eda musulmana se ha quedado mayormente estancada en las cortes federales, la nueva administraci\u00f3n sigue demostrando un fuerte inter\u00e9s en implementar restricciones migratorias y esfuerzos para deportar inmigrantes indocumentados.<\/p>\n<p>Como otros esfuerzos hist\u00f3ricos para restringir la inmigraci\u00f3n, estas pol\u00edticas no se basan en la evidencia de una amenaza real a nuestra econom\u00eda, nuestra seguridad o nuestros valores culturales; parecen basarse m\u00e1s en temor y prejuicios. Nuestra econom\u00eda se apoya en una fuerza laboral inmigrante; estamos m\u00e1s seguros cuando nos unimos; y nuestros valores son la igualdad, la libertad y la justicia.<\/p>\n<p>Nosotros que vivimos en Colorado tenemos ahora la oportunidad de declarar nuestros valores sin afectar negativamente nuestra econom\u00eda o nuestra seguridad. Podemos hacer esto al darles la bienvenida a los inmigrantes y asegurar que nuestras pol\u00edticas no institucionalicen los prejuicios, sino que est\u00e9n a la altura de nuestros mejores instintos. Hacemos esto porque es lo correcto, porque es lo sano y porque, al hacerlo, honramos las contribuciones m\u00e1s sobresalientes de nuestro pasado inmigrante.<\/p>\n<p><em>Ned Calonge es presidente y director ejecutivo de The Colorado Trust y Kristin Jones es subdirectora de comunicaciones de The Trust.<\/em><em> Reproducido con permiso de The Colorado Trust www.coloradotrust.org.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos residentes de Colorado realmente son nativos: los Ute de la Monta\u00f1a Ute, los Ute del sur y los hijos y las hijas de las tribus Apache, Comanche, Kiowa y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":132,"featured_media":4685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-4686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-nacionales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sin-t%C3%ADtulo-1-copia.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}