\nLos senadores estadounidenses Tom Udall y Martin Heinrich y los representantes estadounidenses Ben Ray Luj\u00e1n y Michelle Lujan Grisham de Nuevo M\u00e9xico instaron al presidente Trump a revertir su orden ejecutiva que congela toda la contrataci\u00f3n federal para asegurar que los servicios gubernamentales fundamentales no se vean afectados negativamente y que los nuevos mexicanos calificados,\u00a0muchos de los cuales son veteranos, no pierden oportunidades de empleo.<\/p>\n
En una carta al presidente, los legisladores escribieron: \u00abCompartimos la meta de aumentar la eficiencia de los recursos federales y ofrecer los mejores servicios p\u00fablicos posibles, sin embargo, la experiencia de los congelamientos federales anteriores nos dice que son contraproducentes, Y s\u00f3lo sirven para privatizar a\u00fan m\u00e1s los empleos del gobierno. Cuando los Presidentes Carter y Reagan siguieron pol\u00edticas similares, llev\u00f3 a mayores costos gubernamentales y una gesti\u00f3n ineficaz seg\u00fan lo reportado por la Oficina de Responsabilidad Gubernamental imparcial \u00ab.<\/p>\n
[pullquote]En Nuevo M\u00e9xico, ya escuchamos a los mandantes dici\u00e9ndonos c\u00f3mo esta orden est\u00e1 teniendo un efecto perjudicial en la contrataci\u00f3n de puestos clave.[\/pullquote]<\/p>\n
Los legisladores destacaron el caos y la incertidumbre que la congelaci\u00f3n est\u00e1 causando en Nuevo M\u00e9xico, ya que los servicios clave est\u00e1n siendo interrumpidos debido a la incapacidad de las agencias de llenar posiciones esenciales y miles de personas que esperan unirse a la fuerza laboral federal ya no pueden solicitar empleo civil . Los veteranos que transitan a la funci\u00f3n p\u00fablica constituyen un tercio de la fuerza de trabajo federal y normalmente recibir\u00e1n una preferencia de contrataci\u00f3n, pero no pueden aplicar a estas posiciones federales mientras est\u00e1n sujetos a la congelaci\u00f3n de contrataci\u00f3n.<\/p>\n
\u00abEn Nuevo M\u00e9xico, ya estamos escuchando de los mandantes que nos dicen c\u00f3mo este orden est\u00e1 teniendo un efecto perjudicial en la contrataci\u00f3n de puestos clave, muchos de los cuales est\u00e1n relacionados con los campos de la ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (STEM). El reclutamiento de graduados altamente cualificados de STEM de nuestras universidades, que a su vez ponen en peligro la seguridad y competitividad de nuestra naci\u00f3n. Estas posiciones incluyen la contrataci\u00f3n de educadores en tierras tribales, la protecci\u00f3n de nuestras fronteras, el monitoreo de la seguridad alimentaria, Y cumpliendo nuestra promesa a nuestros veteranos \u00ab, escribieron los legisladores.<\/p>\n
\u00abConsideramos que esta pol\u00edtica est\u00e1 mal concebida y merece m\u00e1s consideraci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
Traducci\u00f3n por Juan Carlos Uribe.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los senadores estadounidenses Tom Udall y Martin Heinrich y los representantes estadounidenses Ben Ray Luj\u00e1n y Michelle Lujan Grisham de Nuevo M\u00e9xico instaron al presidente Trump a revertir su orden…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-4240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/No-Img-Mexico.jpg?fit=1280%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}