![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Pg7-1-State-E-New-Mex-2-pic-1-150x107.jpg?resize=150%2C107\")
<\/p>\n
\nDurante la junta del Consejo la semana pasada, cuatro concejales de la Ciudad de Albuquerque introdujeron un memorial reafirmando el estatus de la ciudad como una \u201cCiudad Amigable Para los Inmigrantes\u201d<\/p>\n
La introducci\u00f3n sucedi\u00f3 tras la series de \u00f3rdenes ejecutivas firmadas por el presidente republicano , las cuales piden la construcci\u00f3n de un muro en la frontera con M\u00e9xico, amenazando con la posibilidad de cortes en presupuestos federal para las llamadas \u201cciudades santuario\u201d y recientemente la prohibici\u00f3n temporaria de admisi\u00f3n de personas de 7 pa\u00edses en su mayor\u00eda con poblaci\u00f3n Musulmana.<\/p>\n
La sala de audiencia, Vincent E. Griego, vio sus asientos llenos, en su mayor\u00eda por activistas pro-inmigrantes. Una de las asistentes que testific\u00f3 en apoyo al memorial durante la junta del Lunes fue Jessica Rodr\u00edguez\u2013 una mujer inmigrante, originaria de Ciudad Ju\u00e1rez, M\u00e9xico, y madre de dos hijas.<\/p>\n
<\/p>\n
Para Rodr\u00edguez, la introducci\u00f3n de este memorial represent\u00f3 \u201ctener un poco de estabilidad emocional sabiendo que la ciudad est\u00e1 trabajando para protegerme a m\u00ed y a mis hijas.\u201d Ella tambi\u00e9n dej\u00f3 en claro que \u201ceste memorial no es suficiente, pero es un buen primer paso para pelear contra la administraci\u00f3n de Trump.\u201d<\/p>\n
En Diciembre del 2000, el Consejo de la CIudad pas\u00f3 una resoluci\u00f3n (R-00-151) declarando que \u201cning\u00fan recurso municipal ser\u00e1 utilizado para identificar el estatus migratorio de un individuo o para arrestar a personas por el \u00fanico motivo de su estatus migratorio\u201d, presuntamente d\u00e1ndola a Albuquerque un estatus \u201csantuario\u201d.<\/p>\n
La Concejal Klarissa J. Pe\u00f1a (D-District 3), quien es una de los co-patrocinadores de la propuesta, dijo que el memorial hace un llamado para una revisi\u00f3n de las pol\u00edticas municipales para asegurar que estas sean representativas de una ciudad \u201camigable para inmigrantes\u201d.<\/p>\n
Ella tambi\u00e9n declar\u00f3 que esta reafirmaci\u00f3n del estatus de la ciudad como \u201camigable para inmigrantes\u201d era para \u201caliviar algunas de las preocupaciones de los miembros de la comunidad,\u201d especialmente despu\u00e9s de las \u00f3rdenes ejecutivas sobre inmigraci\u00f3n que firm\u00f3 Trump el 25 de Enero.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/elsemanarioonl.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/page-7-pic3-150x107.jpg?resize=150%2C107\")
<\/p>\n
En esta misma fecha, el UNM Dream team y el NM Dream Team\u2013 una organizaci\u00f3n que lucha por los derechos de los inmigrantes alrededor del estado\u2013, lanz\u00f3 una petici\u00f3n por internet que exige a oficiales electos de la ciudad que propongan pol\u00edticas \u201cseguras\u201d, que de acuerdo a su sitio de internet, garanticen \u201cla seguridad y bienestar de todos los inmigrantes, refugiados y comunidades Musulmanes en Albuquerque.\u201d<\/p>\n
\u201cAhorita, nuestras familias est\u00e1n enfrentando tiempos de urgencia,\u201d dijo Felipe Rodr\u00edguez, un estudiante indocumentado de UNM y coordinador de campo para UNM Dream Team. \u201cAmenos que la Ciudad pase pol\u00edticas claras, que bloqueen la colaboraci\u00f3n entre las agencias policias locales y agencias de inmigraci\u00f3n federales, nuestras familias inmigrantes en Albuquerque no est\u00e1n seguras,\u201d dijo Rodr\u00edguez.<\/p>\n
Sin importar m\u00faltiples intentos de parte del Alcalde Richard Berry (R \u2013 Albuquerque), quien hizo la inmigraci\u00f3n un punto central durante su campa\u00f1a por la alcald\u00eda en el 2009, Albuquerque ha mantenido su estatus \u201csantuario\u201d impl\u00edcito. Desde su toma de poder, el Alcalde Berry ha pedido sanciones m\u00e1s duras para los inmigrantes.<\/p>\n
En la junta de 8 de febrero, El CENTRO de Igualdad y Derechos\u2013 una organizaci\u00f3n pro-inmigrante que luch\u00f3 en contra de los \u201cprogramas de deportaci\u00f3n\u201d del alcalde Richard Berry en el 2009\u2013, expres\u00f3 por medio de un comunicado que se sent\u00edan \u201corgullosos que el Consejo de la Ciudad de Albuquerque no fuera c\u00f3mplice en la identificaci\u00f3n, discriminaci\u00f3n y deportaci\u00f3n de familias.\u201d<\/p>\n
Cerca del final de la junta del Concejo de la Ciudad, s\u00f3lo una persona habl\u00f3 en oposici\u00f3n del memorial que se introdujo, diciendo que la ciudad \u201cest\u00e1 malgastando sus recursos al permitir el acceso a inmigrantes a todos los servicios sin importar sin revisar su estatus.\u201d<\/p>\n
Actualmente R-00-151 lee, \u201cinmigrantes que viven dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Albuquerque y sus familias tendr\u00e1n acceso a todos los servicios y programas de la Ciudad.\u201d<\/p>\n
El memorial en 6 de febrero se present\u00f3 al mismo tiempo que se espera que el Comit\u00e9 de Asuntos P\u00fablicos y del Consumidor, en la Legislatura Estatal, escuche la propuesta de la Rep. Patricia Roybal Caballero que podr\u00eda convertir a Nuevo M\u00e9xico en un \u201cestado santuario\u201d.<\/p>\n
La propuesta HB 116, detiene a las agencias policiacas locales y estatales del uso de \u201cfondos estatales, equipo, personal o recursos ni de aceptar o utilizar fondos federales, equipo, personal o recursos para el prop\u00f3sito de detectar o arrestar\u201d a inmigrantes en el estado.
\nM-17-14 fue co-patrocinado por los Concejales Isaac Benton, Klarissa J. Pe\u00f1a, Pat Davis y Diane Gibson. El voto final para este memorial se espera sea el pr\u00f3ximo 22 de Febrero.<\/p>\n
Isaac J. De Luna Navarro es el Director de Comunicaciones para Listo NM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Durante la junta del Consejo la semana pasada, cuatro concejales de la Ciudad de Albuquerque introdujeron un memorial reafirmando el estatus de la ciudad como una \u201cCiudad Amigable Para los…<\/p>\n","protected":false},"author":172,"featured_media":4175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-4181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/page-7-pic1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}