\nEsta es la \u201cNational Health Center Week\u201d (Semana del Centro Nacional de Salud), durante la que las cl\u00ednicas festejan m\u00e1s de 50 a\u00f1os de servir a las comunidades de bajos ingresos a lo largo y ancho de los Estados Unidos. La celebraci\u00f3n tiene por objeto reconocer a estas cl\u00ednicas, que sirven a m\u00e1s de 23 millones de estadounidenses.<\/p>\n
Laurie Larrick, vicepresidenta de recursos humanos del \u201cHigh Plains Community Health Center\u201d (Centro High Plains de Salud Comunitaria), dice que un enfoque importante este a\u00f1o es ayudar a la gente de muchas maneras nuevas que no pueden darse en un consultorio.<\/p>\n
Comenta que luego de escuchar a numerosas familias con dificultades econ\u00f3micas, la cl\u00ednica decidi\u00f3 dar mochilas, \u201cbackpacks\u201d llenas de material escolar para aliviar un poco el estr\u00e9s que implica el inicio de un nuevo a\u00f1o escolar.<\/p>\n
\u201cEl material escolar ya es muy caro, las listas son muy largas, regalemos algunos \u2018backpacks\u2019. Pongamos dentro algo de \u00fatiles escolares, ayudemos a nuestra comunidad escuchando realmente que necesita ayuda.\u201d<\/p>\n
La cl\u00ednica tambi\u00e9n est\u00e1 repartiendo botiquines de primeros auxilios y otros insumos en cada punto donde se celebra el evento, incluyendo un cine nocturno en el parque, opciones de bocadillos saludables en la feria del contado, una feria infantil y la b\u00fasqueda de un tesoro.<\/p>\n
Las mochilas gratuitas tambi\u00e9n se est\u00e1n dando en la \u201cBack-to-School Healthy Kids Fair\u201d (Feria Sabatina del Saludable Regreso Infantil a Clases) en el Centro de Salud de la calle Stout S\u00e1bado por la, de agosto de 20, en Denver (2130 Stout St, 303\/293-2220).<\/p>\n
Cathy Alderman, presidenta de comunicaci\u00f3n y pol\u00edticas p\u00fablicas de la \u201cColorado Coalition for the Homeless\u201d (Coalici\u00f3n de Colorado a favor de la Gente Sin Hogar), grupo que maneja el centro, dice que muchos ni\u00f1os que sobreviven gracias a los regalos que les pasan, tendr\u00e1n una oportunidad \u00fanica.<\/p>\n
Los ni\u00f1os que viven en la pobreza y los que viven sin un hogar frecuentemente no eligen cosas para ellos. Y las \u201cbackpacks\u201d contienen material escolar \u2013plumas, l\u00e1pices y papel\u2013\u00a0y todo lo que puedan necesitar para tener un feliz principio al comenzar el a\u00f1o escolar.<\/p>\n
Agrega que junto con los bocadillos y la pinta de caras, el centro tambi\u00e9n ofrece revisi\u00f3n de inmunidad sin costo, cuidado dental y ex\u00e1menes de o\u00eddo y vista durante el evento.<\/p>\n
Alderman menciona la falta de vivienda a precios accesibles como una raz\u00f3n por la que las familias con hijos est\u00e1n entre los segmentos de crecimiento m\u00e1s r\u00e1pido de la poblaci\u00f3n sin hogar. Agrega que los efectos en la salud f\u00edsica y mental son especialmente duros para los peque\u00f1os.<\/p>\n
\u201cLa inestabilidad de los sin hogar significa que habr\u00e1 inestabilidad en su capacidad de asistir regularmente a la escuela, de conservar la amistad de sus compa\u00f1eros de clase, y conservar la relaci\u00f3n con sus maestros.\u201d<\/p>\n
La \u201cColorado Coalition for the Homeless\u201d (Coalici\u00f3n de Colorado a Favor de la Gente Sin Hogar) recibe donaciones de material escolar, en su oficina principal, 2111 Champa Street, Denver, CO 80205.M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el evento, en: http:\/\/bit.ly\/2aTodoG<\/em><\/p>\n Traducci\u00f3n por Alfonso L\u00f3pez-Collada<\/em><\/p>\n \u00a0Public News Service <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Esta es la \u201cNational Health Center Week\u201d (Semana del Centro Nacional de Salud), durante la que las cl\u00ednicas festejan m\u00e1s de 50 a\u00f1os de servir a las comunidades de bajos…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-4045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/No-Imge.jpg?fit=1280%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}