\n\u00a0<\/p>\n
Por Lindsey Toomer, Colorado Newsline<\/p>\n
Posted June 11, 2026<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los secretarios del condado de Colorado pueden comenzar a enviar por correo este lunes las papeletas a los votantes inscritos para las elecciones primarias del 30 de junio.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los votantes inscritos en un partido pol\u00edtico solo recibir\u00e1n la papeleta de las primarias de su partido. Los votantes no afiliados recibir\u00e1n papeletas tanto del Partido Dem\u00f3crata como del Partido Republicano de Colorado y podr\u00e1n elegir cu\u00e1l devolver.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Partido Libertario de Colorado ha impedido que los votantes no afiliados participen en las elecciones primarias del partido, pero los votantes no afiliados que deseen votar en las primarias del Partido de la Unidad pueden solicitar una papeleta a su secretario del condado. Dos candidatos libertarios se presentan a secretario de Estado y dos candidatos del Partido de la Unidad se presentan a gobernador.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los votantes pueden actualizar <\/a>su inscripci\u00f3n hasta el 22 de junio y seguir esperando recibir una papeleta por correo. Cualquiera que se inscriba despu\u00e9s de esa fecha deber\u00e1 solicitar una papeleta en persona al secretario del condado o en un centro de atenci\u00f3n al votante y de votaci\u00f3n si desea votar en las elecciones primarias. Los votantes con derecho a voto pueden actualizar su inscripci\u00f3n hasta el d\u00eda de las elecciones.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los habitantes de Colorado pueden buscar un centro de servicio al votante y de votaci\u00f3n o un buz\u00f3n para las papeletas por correo en la p\u00e1gina web<\/a> del secretario de Estado. Los secretarios del condado deben recibir todas las papeletas antes de las 19:00 horas del d\u00eda de las elecciones.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n BallotTrax<\/a> permite a los votantes de Colorado realizar un seguimiento de su papeleta desde el momento en que se les env\u00eda por correo hasta que se cuenta.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A fecha de 1 de junio, Colorado cuenta con algo m\u00e1s de 4 millones de votantes registrados activos. Algo m\u00e1s del 50 % de esos votantes no est\u00e1n afiliados a ning\u00fan partido.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La participaci\u00f3n electoral en las elecciones de mitad de legislatura suele ser menor que en los a\u00f1os de elecciones presidenciales.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los candidatos que ganen las primarias de su partido pasar\u00e1n a la elecci\u00f3n general de noviembre, en la que se disputar\u00e1n un esca\u00f1o en el Senado de los Estados Unidos, los cargos de gobernador, <\/a>fiscal general, <\/a>\u00a0secretario de Estado<\/a> y tesorero, los 65 esca\u00f1os de la C\u00e1mara de Representantes del estado y 21 de los 35 esca\u00f1os del Senado estatal.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los habitantes de Colorado pueden consultar la Gu\u00eda del Votante 2026<\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n de Colorado Newsline para obtener informaci\u00f3n sobre las contiendas en las primarias.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lindsey Toomer es reportera de Colorado Newsline. Este art\u00edculo <\/a>fue publicada originalmente por Colorado Newsline.<\/a> Colorado Newsline forma parte de States Newsroom, la organizaci\u00f3n de noticias sin \u00e1nimo de lucro centrada en los estados m\u00e1s grande del pa\u00eds.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe para The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Lindsey Toomer, Colorado Newsline Posted June 11, 2026 \u00a0 Los secretarios del condado de Colorado pueden comenzar a enviar por correo este lunes las papeletas a los votantes…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":29658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-29657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CO-2-State-E-Colo-Ballots-Mailed-1pic-by-Colorado-Newsline.jpg?fit=864%2C565&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}