\n\u00a0<\/p>\n
Posted December 18, 2025<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado enviar\u00e1 mensajes de texto y correos electr\u00f3nicos a los padres y tutores de m\u00e1s de 225.000 ni\u00f1os de entre 6 meses y 5 a\u00f1os cuyos registros en el Sistema de Informaci\u00f3n de Inmunizaci\u00f3n de Colorado muestran que su hijo\/hijos puedan estar atrasados en la aplicaci\u00f3n de la vacuna anual contra la influenza (gripe).<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los mensajes de texto provendr\u00e1n del 45778<\/strong> y dir\u00e1n lo siguiente:<\/p>\n \u00a0<\/p>\n De CDPHE: \u201cLos registros estatales de salud p\u00fablica indican que a su ni\u00f1o(s) de 6 meses a 5 a\u00f1os de edad-le(s) toque aplicarse la vacuna anual contra la gripe influenza. La vacuna contra la gripe es la mejor manera de prevenir enfermedades relacionadas con la gripe y proteger a su ni\u00f1o(s) de complicaciones graves. Comun\u00edquese hoy mismo con un proveedor de vacunas. Para encontrar un proveedor cerca de usted, visite: https:\/\/cdphe.colorado.gov\/inmunizaciones\/vacunese<\/a>\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los correos electr\u00f3nicos provendr\u00e1n de cdphe.vaccine.registry@state.co.us<\/strong><\/a> y dir\u00e1n lo siguiente:<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSeg\u00fan nuestros registros indican que, a partir del 15 de diciembre de 2025, su(s) hijo(s) de entre 6 meses y 5 a\u00f1os le(s) podr\u00edan necesitar su vacuna anual contra la gripe influenza. La vacuna contra la gripe puede proteger a su(s) ni\u00f1o(s) de enfermedades graves\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Vacunarse contra la gripe es especialmente importante para los ni\u00f1os de 5 a\u00f1os o menos, ya que corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves si contraen la gripe. Actualmente, Colorado est\u00e1 experimentando un aumento en la actividad de la gripe, con un incremento del 43% en las hospitalizaciones por gripe durante la \u00faltima semana de noviembre.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Comun\u00edquese con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, su agencia local de salud p\u00fablica o con la farmacia local para programar una cita de vacunaci\u00f3n hoy. Para encontrar un proveedor cerca de usted visite: https:\/\/cdphe.colorado.gov\/inmunizaciones\/vacunese<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a1Si su(s) ni\u00f1o(s) ya se han aplicado una dosis de la vacuna anual contra la gripe, tenga a bien informarnos al respecto! Complete este formulario de Google<\/a> para actualizar su registro en el Sistema de Informaci\u00f3n de Inmunizaci\u00f3n de Colorado. Deber\u00e1 enviar un formulario de solicitud por cada ni\u00f1o.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Acceda a su tarjeta de vacunaci\u00f3n o a la de su hijo desde el portal en l\u00ednea del Sistema de Informaci\u00f3n sobre Vacunaci\u00f3n de Colorado<\/a>. Para m\u00e1s detalles, incluyendo instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo utilizar el portal, visite cdphe.colorado.gov\/immunization\/for-the-public\/get-a-copy-of-your-records<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La mayor\u00eda de las coberturas m\u00e9dicas, incluyendo Medicaid y CHP+, cubren el costo de las vacunas de rutina para ni\u00f1os; usted no tiene que pagar nada a los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica que acepten su plan de salud. Incluso si no tiene seguro m\u00e9dico, puede obtener las vacunas recomendadas de forma gratuita en uno de los casi 600 proveedores de vacunas de todo el Estado<\/a>. Prot\u00e9jase a s\u00ed mismo y a sus seres queridos contra la gripe. Comun\u00edquese con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, su agencia local de salud p\u00fablica<\/a> o la farmacia de su vecindario para programar hoy mismo una cita de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Posted December 18, 2025 \u00a0 El Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado enviar\u00e1 mensajes de texto y correos electr\u00f3nicos a los padres y tutores de m\u00e1s…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":28704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-28703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CO-5-State-S-Colo-CDPHE-Flu-Vaccine-Children-1pic-AdobeStock_1404295921-copy.jpg?fit=576%2C384&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}