{"id":28079,"date":"2025-09-25T22:29:46","date_gmt":"2025-09-25T22:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=28079"},"modified":"2025-09-25T22:29:46","modified_gmt":"2025-09-25T22:29:46","slug":"el-sindicato-de-profesores-de-denver-respalda-a-cuatro-candidatos-para-la-junta-escolar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/el-sindicato-de-profesores-de-denver-respalda-a-cuatro-candidatos-para-la-junta-escolar\/","title":{"rendered":"El Sindicato de Profesores de Denver Respalda a Cuatro Candidatos para la Junta Escolar"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p>Por Melanie Asmar, Chalkbeat<\/p>\n<p><em>Posted September 25, 2025<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El sindicato de profesores de Denver respalda a tres nuevos candidatos y a un candidato ya en el cargo para las elecciones a la junta escolar de Denver que se celebrar\u00e1n en noviembre. Con la mayor\u00eda de los puestos de la junta en juego, est\u00e1 en juego el control pol\u00edtico del distrito escolar m\u00e1s grande del estado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n de Docentes de Denver ha respaldado a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u2013<\/strong><a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/colorado\/2025\/07\/07\/dps-mom-and-ed-tech-entrepreneur-amy-klein-molk-running-for-at-large-seat-on-denver-school-board\/\"><strong>Amy Klein Molk<\/strong><\/a> para un puesto general que representa a toda la ciudad.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/colorado\/2025\/09\/04\/xochitl-sochi-gaytan-running-denver-school-board-election-district-2\/\"><strong>X\u00f3chitl \u201cSochi\u201d Gayt\u00e1n<\/strong><\/a> para un puesto que representa al Distrito 2 en el suroeste de Denver.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/colorado\/2025\/06\/09\/dj-torres-dps-dad-former-teacher-running-denver-school-board-district-3\/\"><strong>DJ Torres<\/strong><\/a> para un puesto que representa al Distrito 3 en el centro-este de Denver.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/colorado\/2025\/08\/18\/monica-hunter-running-for-denver-school-board-election-district-4\/\"><strong>Monica Hunter<\/strong><\/a> para un puesto que representa al Distrito 4 en el noreste de Denver.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gayt\u00e1n es la \u00fanica candidata titular que ha recibido el respaldo del sindicato de profesores. Otros dos candidatos titulares, Scott Esserman y Michelle Quattlebaum, no han obtenido el respaldo del sindicato este a\u00f1o, despu\u00e9s de haberlo recibido cuando se presentaron en 2021.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Quattlebaum se presenta a la reelecci\u00f3n en el Distrito 4. Esserman ocupa actualmente un esca\u00f1o general que representa a toda la ciudad, pero se presenta a la reelecci\u00f3n en el Distrito 3, donde vive.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28084\" aria-describedby=\"caption-attachment-28084\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28084 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-2pic-via-Chalkbeat-Amy-Klein-Molk.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-2pic-via-Chalkbeat-Amy-Klein-Molk.jpg?w=720&ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-2pic-via-Chalkbeat-Amy-Klein-Molk.jpg?resize=300%2C200&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-2pic-via-Chalkbeat-Amy-Klein-Molk.jpg?resize=150%2C100&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-2pic-via-Chalkbeat-Amy-Klein-Molk.jpg?resize=600%2C400&ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28084\" class=\"wp-caption-text\"><i>La candidata a la junta escolar de Denver, Amy Klein Molk, a la izquierda, posa para una fotograf\u00eda con su familia. <\/i><b>(Foto: Courtesy of Amy Klein Molk)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>El sindicato no estaba contento con la forma en que Quattlebaum y Esserman votaron sobre algunas cuestiones clave, seg\u00fan afirmaron los l\u00edderes sindicales. En 2022, Quattlebaum vot\u00f3 en contra de una pol\u00edtica que exig\u00eda a las escuelas de innovaci\u00f3n semiaut\u00f3nomas de Denver cumplir con el contrato del sindicato de profesores. La pol\u00edtica se aprob\u00f3 por 5 votos a 2, a pesar del voto en contra de Quattlebaum.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En marzo, Esserman vot\u00f3 con la mayor\u00eda de la junta para aceptar la decisi\u00f3n de un \u00e1rbitro en una disputa salarial entre el sindicato y las Escuelas P\u00fablicas de Denver. Aceptar la decisi\u00f3n del \u00e1rbitro signific\u00f3 que los profesores no obtuvieron un aumento salarial mayor por el coste de la vida el pasado curso escolar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cTodo se reduce a los votos\u201d, afirm\u00f3 Patrick Jiner, profesor de la Lake Middle School.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jiner es uno de los nueve educadores que forman parte de un comit\u00e9 que decide a qu\u00e9 candidatos respaldar\u00e1 el sindicato. Los respaldos son importantes en las elecciones a la junta escolar de Denver. Hist\u00f3ricamente, los \u00fanicos candidatos que han ganado han sido respaldados por el sindicato de profesores o por organizaciones de defensa con grandes recursos econ\u00f3micos que apoyan las escuelas concertadas y la libre elecci\u00f3n de escuela. Todos los candidatos respaldados por esas organizaciones, principalmente una llamada Denver Families Action, ganaron sus esca\u00f1os. Todos los candidatos respaldados por el sindicato perdieron.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28082\" aria-describedby=\"caption-attachment-28082\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28082 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-3pic-via-Chalkbeat-DPS-DJ-Torres-copy.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-3pic-via-Chalkbeat-DPS-DJ-Torres-copy.jpg?w=720&ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-3pic-via-Chalkbeat-DPS-DJ-Torres-copy.jpg?resize=300%2C200&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-3pic-via-Chalkbeat-DPS-DJ-Torres-copy.jpg?resize=150%2C100&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-3pic-via-Chalkbeat-DPS-DJ-Torres-copy.jpg?resize=600%2C400&ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28082\" class=\"wp-caption-text\"><i>DJ Torres se presenta como candidato para representar al Distrito 3 del centro-este de Denver en la junta escolar. <\/i><b>(Foto: Cortes\u00eda de Dr. DJ Torres)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>Este a\u00f1o, Denver Families Action ha respaldado a una lista de candidatos diferente a la del sindicato.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El presidente del sindicato, Rob Gould, dijo que los candidatos del sindicato \u2014Klein Molk, Gayt\u00e1n, Torres y Hunter\u2014 destacaban por sus conocimientos tanto sobre educaci\u00f3n como sobre los derechos de los trabajadores.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Klein Molk trabaj\u00f3 como asistente docente para alumnos con discapacidades en una escuela primaria de Denver, una perspectiva que, seg\u00fan Gould, ha estado ausente en la junta de Denver. Torres es una antigua profesora de educaci\u00f3n especial de las Escuelas P\u00fablicas de Denver que pertenec\u00eda al sindicato.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Hunter tambi\u00e9n es exmaestra de las Escuelas P\u00fablicas de Denver y ayud\u00f3 a fundar un grupo sindical para educadores afroamericanos. Ahora trabaja para el sindicato estatal de maestros, la Asociaci\u00f3n de Educaci\u00f3n de Colorado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gayt\u00e1n no es maestra. Es agente inmobiliaria y madre de un alumno de las Escuelas P\u00fablicas de Denver. Pero en sus cuatro a\u00f1os en la junta, ha defendido las posiciones del sindicato en temas que van desde los derechos contractuales hasta el salario de los maestros. Gould describi\u00f3 repetidamente a Gayt\u00e1n como \u201ccoherente\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28080\" aria-describedby=\"caption-attachment-28080\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28080 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-4pic-via-Chalkbeat-DPS-Monica-Hunter-copy.jpg?resize=640%2C427&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-4pic-via-Chalkbeat-DPS-Monica-Hunter-copy.jpg?w=720&ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-4pic-via-Chalkbeat-DPS-Monica-Hunter-copy.jpg?resize=300%2C200&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-4pic-via-Chalkbeat-DPS-Monica-Hunter-copy.jpg?resize=150%2C100&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-4pic-via-Chalkbeat-DPS-Monica-Hunter-copy.jpg?resize=600%2C400&ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28080\" class=\"wp-caption-text\"><i>Monica Hunter se presenta como candidata para representar al Distrito 4 del noreste de Denver en la junta escolar. <\/i><b>(Foto: Cortes\u00eda de Monica Hunter)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>Algunos de los otros candidatos tambi\u00e9n son educadores. Pero Erica Atchison, profesora de educaci\u00f3n especial en la escuela primaria Park Hill y miembro del comit\u00e9 de respaldo del sindicato, dijo que estos cuatro candidatos son los que mejor se ajustan a los valores fundamentales del sindicato: \u201crespetarnos, pagarnos, valorarnos\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cNos lo tomamos muy en serio, sin duda\u201d, afirm\u00f3 Jiner. \u201cEsa junta escolar tiene mucho poder e influye en personas y vidas reales, y eso a veces se pierde en las discusiones y los debates\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Las opiniones de los candidatos sobre las escuelas concertadas han sido hist\u00f3ricamente una l\u00ednea divisoria en las elecciones a la junta escolar de Denver. Jiner afirm\u00f3 que si un candidato apoya las escuelas concertadas, \u00e9l lo ve \u201cno como una se\u00f1al de alarma total, pero s\u00ed como algo que me llama la atenci\u00f3n\u201d. Los profesores de las escuelas concertadas no est\u00e1n sindicados, y los cr\u00edticos dicen que estas escuelas p\u00fablicas independientes compiten con las escuelas tradicionales gestionadas por el distrito.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gayt\u00e1n ha sido muy cr\u00edtico con las escuelas concertadas, afirmando que estas \u201cdesv\u00edan\u201d a los alumnos de las escuelas gestionadas por el distrito. Sin embargo, otros candidatos han adoptado posturas m\u00e1s moderadas. Por ejemplo, Hunter afirm\u00f3 que nunca juzgar\u00eda la decisi\u00f3n de otros padres de matricular a sus hijos en una escuela concertada, aunque se\u00f1al\u00f3 que estas \u201ca menudo decepcionan a las familias\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Melanie Asmar es la jefa de la oficina de Chalkbeat Colorado. Este <a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/colorado\/2025\/09\/22\/denver-teachers-union-endorses-candidates-school-board-election\/\">articulo <\/a>fue publicado originalmente por<a href=\"https:\/\/www.chalkbeat.org\/\"> Chalkbeat. <\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducido por Juan Carlos Uribe para The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Por Melanie Asmar, Chalkbeat Posted September 25, 2025 \u00a0 \u00a0 El sindicato de profesores de Denver respalda a tres nuevos candidatos y a un candidato ya en el cargo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":28086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-28079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CO-1-State-S-Colo-Union-Endorsements-1pic-via-Chalkbeat-DPS-Sochi-Gaytan.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}