\nPor Luis Torres, Ph.D.
\nPublicado el 17 de julio de 2025<\/p>\n
A nuestros lectores, un desaf\u00edo: Nombre los cuatro problemas m\u00e1s significativos que enfrentan los latinos en los Estados Unidos, o espec\u00edficamente, en Colorado. Los problemas que han enfrentado perpetuamente los latinos, \u00bfsiguen siendo los m\u00e1s apremiantes despu\u00e9s de los \u00faltimos seis meses de la administraci\u00f3n Trump, o han aumentado otros en importancia? Y, \u00bfc\u00f3mo deben abordarse esas preocupaciones?<\/p>\n
Estas fueron las cuestiones que se plantearon en la reuni\u00f3n de funcionarios electos latinos de Colorado celebrada el viernes 11 de julio en la Universidad de Colorado Denver, organizada por el Centro de Investigaci\u00f3n y Pol\u00edtica Latina (LRPC), bajo la direcci\u00f3n de Milo M\u00e1rquez. Esta reuni\u00f3n fue la continuaci\u00f3n de otra celebrada seis meses antes, en la que se acordaron cuatro temas principales como especialmente urgentes y que deb\u00edan abordarse en la reuni\u00f3n de julio. La asistencia al evento de todo el d\u00eda se limit\u00f3 a los funcionarios electos actuales, incluidos los de las Juntas Escolares, el Consejo Municipal, los alcaldes y los miembros de la C\u00e1mara de Representantes y el Senado de la Legislatura Estatal.<\/p>\n
Entre otros asistentes se encontraban el representante Matthew Mart\u00ednez, secretario del Caucus Latino Dem\u00f3crata de Colorado (CDLC); el representante Javier Mabrey, tesorero del CDLC; la senadora estatal Julie Gonzales; el Sr. Walter Roybal, del distrito escolar Sierra Grande de Fort Garland; la Sra. Susan Berumen, comisionada del distrito 2 del condado de Gilpen; la comisionada del condado de Adams Julie Mullica; y el Sr. Nolbert Ch\u00e1vez, miembro de la Junta de Regentes de la Universidad de Colorado. Al menos 50 de estos cargos electos representaban a distintas zonas de todo el estado. Seg\u00fan el Sr. M\u00e1rquez, \u00abm\u00e1s de una docena de condados de Colorado se inscribieron en la Convocatoria\u00bb, incluidos el Valle de San Luis, el norte de Colorado, el sureste de Colorado, el condado de Adams, el condado de Boulder y Denver, entre otros. Varios l\u00edderes latinos hicieron presentaciones sobre los principales temas de la agenda. Tambi\u00e9n se presentaron dos notables candidatos a Gobernador en las elecciones del pr\u00f3ximo a\u00f1o, el Senador Michael Bennet y el Fiscal General Phil Weiser. El Sr. Ken Salazar, que fue Fiscal General de Colorado, Senador de los Estados Unidos por Colorado, Secretario del Interior nombrado por el Presidente Obama y Embajador en M\u00e9xico, pronunci\u00f3 un discurso de apertura que fue muy bien recibido.
\nLos cuatro temas principales que sirvieron como agenda del d\u00eda y que se debatieron en las sesiones de trabajo fueron los siguientes:<\/p>\n
o Educaci\u00f3n P\u00fablica: Promover el \u00e9xito de los estudiantes latinos, a cargo de la Dra. Tania Hogan, Directora del Centro BUENO de la Universidad de Colorado
\no Conservaci\u00f3n y gesti\u00f3n del agua, a cargo de Ean Thomas Tafoya, Vicepresidente Nacional de Programas Estatales de Green Latinos
\no Encrucijadas en la pol\u00edtica de salud p\u00fablica: Local Action in the Face of Federal Cuts, dirigido por la Dra. Pamela Valenza, MD, MPH, Tepeyac Clinic Chief Health Officer
\no Community First: Preserving Trust Between Immigrant Communities and Local Law Enforcement, dirigido por Armando Saldate III, Director Ejecutivo de Seguridad P\u00fablica de Denver<\/p>\n
Lo que m\u00e1s llama la atenci\u00f3n de este reportero es c\u00f3mo estos diversos temas, cada uno aparentemente distinto, de hecho se entrecruzan entre s\u00ed: los recortes en el seguro de salud Medicaid, especialmente para nuestros ni\u00f1os, reflejan los desaf\u00edos en la educaci\u00f3n, con directivas contra la Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n (lo que significa \u00abexcluir a los latinos\u00bb), y reflejan la contaminaci\u00f3n y la creciente escasez de agua para nuestras comunidades latinas. Los ataques contra la \u00abciudadan\u00eda por derecho de nacimiento\u00bb de nuestros ni\u00f1os inmigrantes latinos que a\u00fan no han nacido recuerdan a los ataques b\u00edblicos del rey Herodes contra Jesucristo cuando era un ni\u00f1o, que como reci\u00e9n nacido fue llevado, como inmigrante, por San Jos\u00e9 y la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda de Bel\u00e9n a Egipto (\u00abEl Evangelio seg\u00fan San Mateo\u00bb, cap. 2). Lo que afecta a nuestros m\u00e1s vulnerables nos afecta a todos. \u00bfCre\u00eda alg\u00fan votante de Colorado que estar\u00eda a salvo a pesar de que nuestros beb\u00e9s, a\u00fan no nacidos, son el blanco de la ira de los militantes contrarios a la ciudadan\u00eda por derecho de nacimiento? \u00bfSe port\u00f3 bien el rey Herodes con la \u00abmatanza de los inocentes\u00bb mientras sus tropas cargaban tras Jes\u00fas?<\/p>\n
Estas cuestiones, entre otras, fueron abordadas en las intervenciones de los ponentes plenarios por su importancia para nuestra comunidad. El Sr. Nolbert Ch\u00e1vez, en su discurso de bienvenida en nombre de la Universidad de Colorado (CU) Denver, se\u00f1al\u00f3 que desde que fue miembro de la legislatura estatal en la d\u00e9cada de 1990, \u00abel estado ha experimentado un cambio asombroso de republicano a dem\u00f3crata\u00bb pol\u00edticamente. Su oficina como administrador y regente de la Universidad de California se encuentra en el campus de Auraria, y ofreci\u00f3 extensas observaciones sobre los esfuerzos de la Universidad para abordar la cuesti\u00f3n de los aurarianos desplazados, cuando m\u00e1s de 342 familias y m\u00e1s de 900 personas fueron \u00abdesplazadas\u00bb para construir el campus. Este \u00abdesplazamiento\u00bb todav\u00eda se est\u00e1 abordando, con esfuerzos exitosos para ampliar las Becas para Aurarianos Desplazados para los descendientes de los residentes originales.
\nEl Representante Javier Mabrey, Representante del Distrito 1, enfatiz\u00f3 el impacto de lo que \u00e9l rebautiz\u00f3 como el \u00abHorrible Proyecto de Ley\u00bb de Donald Trump, el proyecto de ley de impuestos y gastos recientemente aprobado por el Congreso de los Estados Unidos. Sr. Mabrey observ\u00f3 que la cuenta es una \u00abtransferencia masiva de la riqueza\u00bb de la clase m\u00e1s baja a la clase superior, con cortes devastadores en Colorado a la ayuda del cuidado m\u00e9dico de Medicaid, con las expectativas de la financiaci\u00f3n cambiadas del gobierno federal de nuevo a los estados, pero sin los fondos acompa\u00f1antes que los contribuyentes de Colorado enviaron a Washington para tales programas.<\/p>\n
Se\u00f1al\u00f3 que tambi\u00e9n se reducir\u00edan los fondos destinados a la sanidad rural, lo que pondr\u00eda en peligro la viabilidad de los hospitales rurales, as\u00ed como la reducci\u00f3n de los cr\u00e9ditos fiscales para energ\u00edas limpias. Otros oradores se explayaron sobre estos recortes de fondos, que son \u00abun desastre rodante\u2026 un basurero rodante\u00bb debido a los recortes en la educaci\u00f3n, como se\u00f1al\u00f3 un miembro del consejo escolar, que a nivel local, \u00absiempre hay un desacuerdo entre las correcciones, la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n de la salud\u00bb, ahora por menos fondos. Esto incluye recortes en el SNAP\/Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria para quienes afrontan dificultades econ\u00f3micas para proporcionar alimentos a los ni\u00f1os.
\nTales desaf\u00edos financieros eran un estribillo para muchos de los altavoces, incluyendo el Fiscal General Phil Weiser y el senador Michael Bennet, candidatos a gobernador. Las elecciones para Gobernador de Colorado se celebrar\u00e1n el 3 de noviembre de 2026. Mientras que los candidatos numerosos han anunciado para la raza, Sr. Weiser y Sr. Bennet, ambos dem\u00f3cratas, son contendientes importantes. Cada uno habl\u00f3 por separado, Sr. Weiser antes de la pausa para el almuerzo, Sr. Bennet despu\u00e9s.<\/p>\n
El Fiscal General Weiser habl\u00f3 largo y tendido, proclamando en primer lugar que es estadounidense de primera generaci\u00f3n, se\u00f1alando que su abuela y su madre fueron supervivientes del Holocausto, su madre reci\u00e9n nacida. Anunci\u00f3 su candidatura el 2 de enero de 2025 y explic\u00f3 sus antecedentes y su plataforma en \u00abNuestro pr\u00f3ximo viaje juntos\u00bb: \u00abHe dedicado mi vida al servicio. \u00bfPor qu\u00e9? Porque debo mi vida a otros que sirvieron, empezando por los hombres y mujeres de uniforme, como los soldados del ej\u00e9rcito estadounidense en la Segunda Guerra Mundial que liberaron a mi madre y a mi abuela de un campo de concentraci\u00f3n nazi, y los que acogieron a mi familia como refugiados. En nuestra familia, s\u00f3lo una generaci\u00f3n es la diferencia entre aquel campo de concentraci\u00f3n y mi oportunidad como estadounidense de primera generaci\u00f3n\u2026\u00bb
\nSeg\u00fan declar\u00f3, \u00abdebemos buscar el coraje moral\u00bb, refiri\u00e9ndose al ex gobernador Ralph Carr durante el periodo de internamiento de japoneses en la Segunda Guerra Mundial. El gobernador Carr se neg\u00f3 a internar a los japoneses-estadounidenses de Colorado, una decisi\u00f3n que, seg\u00fan el Sr. Weiser, le cost\u00f3 las posteriores elecciones, pero por la que hoy se erige en ejemplo de tal valent\u00eda. Del mismo modo, el fiscal general Weiser indic\u00f3 que \u00e9l y su oficina no han capitulado ante las \u00d3rdenes Ejecutivas administrativas del presidente Trump: \u00abVoy a mantenerme en mis principios y a luchar\u00bb.<\/p>\n
El Sr. Weiser apoya la Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n para los latinos y otros que han sufrido exclusi\u00f3n, en lugar de inclusi\u00f3n, poniendo a la empresa Costco como ejemplo de los que hay que apoyar para defender la DEI. Dio el ejemplo de la administraci\u00f3n Trump que buscaba cortar los fondos para un programa de salud en Colorado, y la oficina del Sr. Weiser luch\u00f3 contra el esfuerzo, asegurando el acuerdo del juez presidente que apoyaba a la oficina del Fiscal General. Afirm\u00f3 que sus esfuerzos y los de la oficina en el pasado reciente, para asegurar los fondos de \u00abbig pharma\u00bb para la crisis de opioides, han recaudado cerca de $ 870.000.000 para proporcionar asistencia a una serie de esfuerzos en Colorado para luchar contra la adicci\u00f3n a los opioides. Esta acci\u00f3n ha recibido los elogios del centro m\u00e9dico Johns Hopkins, y el 90% de los fondos han ido a parar a proveedores locales.<\/p>\n
El Sr. Weiser apoya la Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n para los latinos y otros que han sufrido exclusi\u00f3n, en lugar de inclusi\u00f3n, poniendo a la empresa Costco como ejemplo de los que hay que apoyar para defender la DEI. Dio el ejemplo de la administraci\u00f3n Trump que buscaba cortar los fondos para un programa de salud en Colorado, y la oficina del Sr. Weiser luch\u00f3 contra el esfuerzo, asegurando el acuerdo del juez presidente que apoyaba a la oficina del Fiscal General. Afirm\u00f3 que sus esfuerzos y los de la oficina en el pasado reciente, para asegurar los fondos de \u00abbig pharma\u00bb para la crisis de opioides, han recaudado cerca de $ 870.000.000 para proporcionar asistencia a una serie de esfuerzos en Colorado para luchar contra la adicci\u00f3n a los opioides. Esta acci\u00f3n ha recibido los elogios del centro m\u00e9dico Johns Hopkins, y el 90% de los fondos han ido a parar a proveedores locales.
\nEn mi entrevista personal con el Sr. Weiser, le pregunt\u00e9: \u00abDe todos los problemas a los que se enfrentan los latinos hoy en d\u00eda, \u00bfcu\u00e1l o cu\u00e1les cree que son los m\u00e1s importantes para encontrar soluciones inmediatas y a largo plazo?\u00bb. Me respondi\u00f3 que tres eran clave. El primero es la vivienda asequible, ya que muchas personas consideran que es demasiado caro vivir donde est\u00e1n actualmente, y pueden verse obligadas a marcharse. En segundo lugar, la adhesi\u00f3n al Estado de Derecho y la preservaci\u00f3n de las protecciones de la Constituci\u00f3n de Estados Unidos, incluida la protecci\u00f3n de los inmigrantes. Se refiri\u00f3 especialmente a los esfuerzos del presidente Trump para poner fin a la \u00abciudadan\u00eda por derecho de nacimiento\u00bb y afirm\u00f3 que la 14\u00aa enmienda concede dicha ciudadan\u00eda como una \u00abley textual.\u00bb En tercer lugar, hizo hincapi\u00e9 en que las oportunidades educativas para todos son cruciales para sus objetivos como candidato a Gobernador. Con su discurso, el Sr. Weiser confirm\u00f3 su afinidad con las preocupaciones y expectativas de la Convenci\u00f3n Dem\u00f3crata Latina.<\/p>\n
Tras la pausa para el almuerzo, el senador Michael Bennet present\u00f3 sus posiciones y perspectivas en relaci\u00f3n con la comunidad latina de Colorado. Est\u00e1 especialmente alarmado por los efectos sobre nuestros principios democr\u00e1ticos cuando la gente no cree en el liderazgo gubernamental. Dijo sobre la econom\u00eda, \u00abno hay un condado en el estado, o un barrio, donde sus hijos crean que pueden ser propietarios de una casa\u00bb.<\/p>\n
En relaci\u00f3n con el tema de la inseguridad h\u00eddrica del programa, el senador Bennet declar\u00f3 que hab\u00eda liderado los esfuerzos para conseguir \u00ab500 millones [de d\u00f3lares] para el conducto de agua de Arkansas\u00bb en el sureste de Colorado, el primer proyecto de ley importante que hab\u00eda aprobado en el Congreso, subrayando la necesidad de que las comunidades \u00abse unan\u00bb para dotarse de infraestructuras h\u00eddricas. Se trata de una zona rural, y subray\u00f3 su profundo compromiso con las comunidades rurales, afirmando que ha pasado mucho tiempo en las zonas rurales de Colorado abogando por hospitales, escuelas e infraestructuras para garantizar su \u00e9xito. Y a\u00f1adi\u00f3: \u00abHe conseguido 16.000 millones de d\u00f3lares en el tiempo que llevo en el Congreso, y la mayor parte ha ido a parar al Colorado rural\u00bb. A la pregunta del p\u00fablico, \u00ab\u00bfC\u00f3mo planea hacer frente a TABOR\u00bb y sus desaf\u00edos fiscales, respondi\u00f3: \u00abTenemos un gran problema en nuestras manos para financiar los servicios p\u00fablicos.\u00bb Se\u00f1al\u00f3 Colorado es uno de los estados m\u00e1s bajos financiados en Am\u00e9rica para la educaci\u00f3n p\u00fablica, ya trav\u00e9s de los esfuerzos de la comunidad podemos mejorar dicha financiaci\u00f3n: \u00abNo hay nadie m\u00e1s que venga a rescatarnos\u00bb.<\/p>\n
Uno de los efectos muy negativos de una financiaci\u00f3n educativa tan baja es que algunos distritos escolares, incluido Pueblo, han recurrido a horarios de cuatro d\u00edas, lo que el senador Bennet tach\u00f3 de muy desafortunado. (Seg\u00fan el Colorado School Finance Project, 78 distritos escolares de Colorado tienen este tipo de horarios). Como antiguo superintendente de las escuelas p\u00fablicas de Denver, el senador Bennet subray\u00f3 que tiene una valiosa experiencia para abordar estas cuestiones.
\nEn mi entrevista personal con el senador Bennet, le pregunt\u00e9, de forma similar a mis preguntas al Sr. Weiser: \u00abDe todos los problemas a los que se enfrentan los latinos hoy en d\u00eda, \u00bfcu\u00e1l o cu\u00e1les cree que son los m\u00e1s importantes para encontrar soluciones inmediatas y a largo plazo?\u00bb El Sr. Bennet indic\u00f3 que la asequibilidad de la vivienda y otras necesidades es crucial para la comunidad latina, incluida la necesidad de viviendas p\u00fablicas. Asimismo, subray\u00f3 que la asequibilidad de la atenci\u00f3n sanitaria es una preocupaci\u00f3n central, con recortes en la asistencia sanitaria de Medicaid. En tercer lugar, afirm\u00f3 que la formaci\u00f3n de peque\u00f1as empresas entre la comunidad latina es muy ventajosa y est\u00e1 en marcha, pero que deber\u00eda hacerse m\u00e1s para promover a\u00fan m\u00e1s el esp\u00edritu empresarial latino, incluso entre los j\u00f3venes, como en las comunidades rurales, y que \u00abreducir la burocracia\u00bb permitir\u00e1 un desarrollo empresarial m\u00e1s eficiente y ayudar\u00e1 enormemente a los latinos. Las observaciones del senador Bennet coincidieron con las aspiraciones de la Convocatoria Dem\u00f3crata Latina.<\/p>\n
Tras el Senador Bennet, Ken Salazar -ex Fiscal General de Colorado, Senador de EE.UU., Secretario del Interior y Embajador en M\u00e9xico- pronunci\u00f3 su discurso de apertura. Lament\u00f3: \u00abSon tantas las cosas que pasan en este mundo, tantas las que amenazan el trabajo que hemos hecho\u00bb. Inform\u00f3 al p\u00fablico: \u00abHe estado escribiendo un libro, y se titula Borderlands\u00bb. Dijo que a menudo piensa \u00aben lo lejos que hemos llegado\u00bb, sin embargo, estamos sufriendo un \u00abproyecto de borrado [pero] la diversidad es nuestra fuerza, es lo que ha hecho de nuestro pa\u00eds lo que es\u00bb. Destac\u00f3 las aportaciones de Rodolfo \u00abCorky\u00bb Gonz\u00e1lez, C\u00e9sar Ch\u00e1vez, Dolores Huerta y Jos\u00e9 \u00c1ngel Guti\u00e9rrez. A continuaci\u00f3n ley\u00f3 algunas secciones de su libro, relatando su juventud cuando en el Colorado College se uni\u00f3 al MEChA (Movimiento Estudiantil Chicano de Aztl\u00e1n), y m\u00e1s tarde, en la Universidad de Michigan como estudiante de Derecho, reclut\u00f3 a latinos de, por ejemplo, la frontera de Texas. Expres\u00f3 la necesidad de seguir \u00abEl imperio de la ley contra el imperio del hombre [y] ahora es el momento de definir nuestro futuro\u00bb. Termin\u00f3 afirmando que, como Secretario de Interior, engendr\u00f3 en ese cargo un \u00abRespeto por los grupos ind\u00edgenas\u00bb, y asimismo una nueva visi\u00f3n \u00abVerde\u00bb para el medio ambiente. El p\u00fablico agradeci\u00f3 su discurso con una gran ovaci\u00f3n.<\/p>\n
El \u00faltimo periodo de la Convenci\u00f3n fue la segunda de las sesiones \u00abbreakout\u00bb. Este periodista asisti\u00f3 a dos sesiones. La primera fue \u00abEducaci\u00f3n p\u00fablica: Promoviendo el \u00e9xito de los estudiantes latinos\u00ab, que se centr\u00f3, como dijo la Dra. Tania Hogan, en \u00bbPor qu\u00e9 el biling\u00fcismo es importante para Colorado y el \u00e9xito de los estudiantes latinos\u00bb. Una de las razones por las que los latinos que hablan espa\u00f1ol tienen dificultades, es porque el sistema educativo no valora el dominio del espa\u00f1ol\u00bb. Destac\u00f3 el valor del \u00abSello de Biling\u00fcismo\u00bb, que las escuelas secundarias pueden otorgar a los estudiantes que muestran competencia. Algunas discusiones se centraron en las protecciones de DACA\/Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia emitidas por el presidente Barack Obama, con comentarios de que no se han permitido nuevas certificaciones desde que un juez federal de Texas fall\u00f3 en contra del programa en 2021. La segunda sesi\u00f3n a la que asist\u00ed fue \u00abLa comunidad primero: Preserving Trust between Immigrant Communities and Local Law Enforcement\u00bb, presentada por Armando Saldate III, en la que se abordaron los temores a los que se enfrentan los estudiantes inmigrantes y sus padres ante la posibilidad de que los agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas entren, o incluso hagan redadas, en las escuelas y otros lugares que frecuentan los estudiantes. Un sheriff presente declar\u00f3, al igual que otros, que la inmigraci\u00f3n es una cuesti\u00f3n civil, no penal, y que \u00abes perjudicial para la seguridad p\u00fablica atemorizar a los inmigrantes\u00bb.<\/p>\n
Tambi\u00e9n se plante\u00f3 la muy negativa decisi\u00f3n, anunciada el 10 de julio, de que los ni\u00f1os inmigrantes en edad preescolar ya no podr\u00e1n asistir a clases de preescolar debido a una directiva de Salud y Servicios Humanos. Esta decisi\u00f3n reflejaba gran parte de lo que la Convenci\u00f3n hab\u00eda intentado abordar durante todo el d\u00eda.<\/p>\n
Luis Torres, PhD, jubilado, fue Vicerrector de Asuntos Acad\u00e9micos y Estudiantiles de la Metropolitan State University de Denver y profesor de Estudios Chicanos. Torres es un destacado defensor de la equidad en la educaci\u00f3n, la pol\u00edtica y los esfuerzos comunitarios. Torres es tambi\u00e9n miembro del Consejo Asesor de The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Luis Torres, Ph.D. Publicado el 17 de julio de 2025 A nuestros lectores, un desaf\u00edo: Nombre los cuatro problemas m\u00e1s significativos que enfrentan los latinos en los Estados Unidos,…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":27517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-27524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CO-2-State-E-Colo-Latino-Caucus-1pic-by-Milo-Marquez-story-by-Luis-Torres.jpg?fit=720%2C431&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}