{"id":27450,"date":"2025-07-11T18:16:52","date_gmt":"2025-07-11T18:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=27450"},"modified":"2025-07-11T18:16:52","modified_gmt":"2025-07-11T18:16:52","slug":"aun-no-ha-terminado-una-doctora-de-nuevo-mexico-habla-de-los-efectos-duraderos-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/aun-no-ha-terminado-una-doctora-de-nuevo-mexico-habla-de-los-efectos-duraderos-de-covid-19\/","title":{"rendered":"\u2018A\u00fan No Ha Terminado\u2019: Una Doctora de Nuevo M\u00e9xico Habla de los Efectos Duraderos de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p>Por Austin Fisher, Source New Mexico<\/p>\n<p><em>Posted July 10, 2025<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Uno de los mayores conceptos err\u00f3neos sobre el COVID-19 es que la pandemia ha terminado, dijo la Dra. Michelle Harkins, m\u00e9dico e investigadora cl\u00ednica de la Universidad de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cBueno, no ha terminado\u201d, dijo Harkins a Source NM en una entrevista la semana pasada. \u00abLa pandemia est\u00e1 latente. Todav\u00eda hay gente que est\u00e1 enfermando. Todav\u00eda se puede contraer el COVID. Todav\u00eda hay una carga significativa de COVID largo que vamos a tener que abordar.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los indicadores tempranos nacionales m\u00e1s recientes de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, actualizados el 30 de julio, muestran que el 3% de las pruebas de COVID dan positivo, y que el 0,4% de los pacientes ingresados en urgencias tienen la infecci\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27453\" aria-describedby=\"caption-attachment-27453\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27453 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-2pic-via-Source-NM.jpg?resize=576%2C576&ssl=1\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-2pic-via-Source-NM.jpg?w=576&ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-2pic-via-Source-NM.jpg?resize=300%2C300&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-2pic-via-Source-NM.jpg?resize=150%2C150&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-2pic-via-Source-NM.jpg?resize=100%2C100&ssl=1 100w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27453\" class=\"wp-caption-text\"><i>La Dra. Michelle Harkins ha dirigido varios estudios financiados por los Institutos Nacionales de la Salud y el Instituto Nacional del Coraz\u00f3n, los Pulmones y la Sangre sobre el asma, COVID y Long COVID.<\/i><b> (Courtesy photo)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>Harkins trabaja como codirector m\u00e9dico del programa TeleECHO de Atenci\u00f3n Primaria Post-COVID, cuyo objetivo es ayudar a los proveedores de atenci\u00f3n primaria a reconocer y diagnosticar el COVID prolongado, una afecci\u00f3n cr\u00f3nica definida por los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades como una enfermedad que sigue a una infecci\u00f3n por SARS-CoV-2 y est\u00e1 presente durante al menos tres meses. La COVID prolongada incluye diversos s\u00edntomas, entre ellos respiratorios, neurol\u00f3gicos y digestivos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Harkins tambi\u00e9n es jefa de divisi\u00f3n del Departamento de Medicina Pulmonar, Cr\u00edtica y del Sue\u00f1o del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo M\u00e9xico. El 24 de junio, la UNM ascendi\u00f3 a Harkins y a otras cuatro personas a profesores distinguidos, despu\u00e9s de que Mark Unruh, Presidente del Departamento de Medicina Interna del Centro de Ciencias de la Salud de la UNM, la propusiera como candidata.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cHe tenido muchas oportunidades aqu\u00ed y he recibido un gran apoyo de mis colegas y mentores, y me encanta mi trabajo\u201d, dijo Harkins. \u201cEs un honor incre\u00edble\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Harkins dijo que hay mucha informaci\u00f3n err\u00f3nea que afirma que la gente ya no necesita vacunarse ni llevar mascarillas. De hecho, la vacunaci\u00f3n protege contra la enfermedad grave y el COVID prolongado, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cPersonalmente, sigo llevando mascarilla cuando estoy en un avi\u00f3n y en los aeropuertos, porque no quiero enfermar y no quiero contagiar a un miembro de mi familia o arruinar un viaje al que se supone que voy a ir porque tengo COVID\u201d, afirma Harkins.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Aunque actualmente no existen terapias para el COVID largo, Harkins dijo a Source NM que aconseja a los m\u00e9dicos que hablen con sus pacientes, les crean y trabajen con ellos para determinar sus objetivos mientras esperamos a saber qu\u00e9 tratamientos les ayudar\u00e1n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cLong COVID no es una talla \u00fanica para todos\u201d, dijo. \u00abSabemos que es una carga enorme para los pacientes, y los pacientes necesitan respuestas. Nadie les escuchaba. La gente les hac\u00eda luz de gas, y es real\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Su codirectora, la Dra. Alisha Parada, dirige la \u00fanica cl\u00ednica de Long COVID en Nuevo M\u00e9xico, donde Harkins realiza el seguimiento de los pacientes en su investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Lo que se necesita son cl\u00ednicas multidisciplinarias para abordar la mir\u00edada de complejos sintom\u00e1ticos a los que se enfrentan los pacientes con COVID Larga, testific\u00f3 Harkins ante el Congreso en enero de 2024.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cUn paciente con COVID largo puede acudir a una cl\u00ednica multidisciplinar y necesitar ver a un neur\u00f3logo, un cardi\u00f3logo y un internista, todo por el mismo diagn\u00f3stico de COVID largo\u201d, declar\u00f3 Harkins ante el Comit\u00e9 HELP del Senado de EE. UU.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>A principios de la pandemia, Harkins puso en marcha otro programa de formaci\u00f3n del Proyecto ECHO para que los m\u00e9dicos trataran a los pacientes hospitalizados con COVID-19 agudo. Cuando recibi\u00f3 nuevos fondos, se centr\u00f3 en una cl\u00ednica de COVID prolongada para proveedores de atenci\u00f3n primaria.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dirigi\u00f3 ensayos cl\u00ednicos para tratamientos de COVID aguda, incluidos los que establecieron la eficacia del antiviral remdesivir y el antiinflamatorio baricitinib.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Esto llev\u00f3 a Harkins y a su equipo a participar en el estudio RECOVER de los Institutos Nacionales de Salud, que finalizar\u00e1 en octubre. Ella y sus colegas han estado observando a 148 pacientes adultos como parte de ese estudio.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Harkins se\u00f1al\u00f3 que su equipo ha finalizado un ensayo cl\u00ednico sobre el antiv\u00edrico oral Paxlovid, y que actualmente est\u00e1 llevando a cabo otros dos ensayos, RECOVER-ENERGIZE Post-Exertional Malaise y RECOVER-SLEEP Complex Sleep Disturbances.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En agosto, Harkins, Parada y la enfermera practicante de la UNM Debora Bear se unir\u00e1n a los principales investigadores de Long COVID y otras afecciones cr\u00f3nicas asociadas a infecciones en una conferencia en Santa Fe, donde se reunir\u00e1n con otras personas que tratan la enfermedad.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cEstoy muy contenta de ir\u201d, afirma. \u201cAprenderemos de los dem\u00e1s y compartiremos nuestras experiencias, y veremos qu\u00e9 podemos traernos a casa\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Austin Fisher es reportero senior de Source New Mexico. Este <a href=\"https:\/\/sourcenm.com\/2025\/07\/04\/its-not-over-new-mexico-doctor-discusses-the-lasting-effects-of-covid-19\/\">art\u00edculo <\/a>\u00a0es republicado de <a href=\"https:\/\/sourcenm.com\/\">Source New Mexico<\/a> bajo una licencia Creative Commons. Source New Mexico es parte de <a href=\"https:\/\/statesnewsroom.com\">States Newsroom<\/a>, la organizaci\u00f3n de noticias sin fines de lucro enfocada en el estado m\u00e1s grande de la naci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducido por Juan Carlos Uribe para The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Por Austin Fisher, Source New Mexico Posted July 10, 2025 \u00a0 Uno de los mayores conceptos err\u00f3neos sobre el COVID-19 es que la pandemia ha terminado, dijo la Dra&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":27451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71,102],"tags":[],"class_list":["post-27450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NM-1-State-S-New-Mex-COVID-1pic-by-AdobeStock_400455345-copy-nuestrobanco.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}