\n\u00a0<\/p>\n
Por Yesenia Robles<\/a><\/p>\n Posted Feb. 27, 2025<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n El distrito escolar de Jeffco est\u00e1 considerando cerrar una escuela que ofrece los grados 7 a 12 y convertirla en una escuela secundaria especializada donde los estudiantes estudiar\u00edan para trayectorias profesionales espec\u00edficas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El distrito no llama a los cambios propuestos en la escuela secundaria Jefferson Jr.\/Sr. en Edgewater un cierre escolar. M\u00e1s bien, lo llama una transici\u00f3n, a pesar de que el edificio probablemente no atender\u00eda a ning\u00fan estudiante durante al menos un a\u00f1o y podr\u00eda atender a menos grados cuando vuelva a abrir.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A diferencia del pasado, los l\u00edderes del distrito dicen que tienen tiempo para trabajar en el plan y quieren la opini\u00f3n de la comunidad. A\u00fan no se ha tomado ninguna decisi\u00f3n final.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSi descubrimos que hay apoyo para este plan, algo que podemos construir con la comunidad por lo que haya un entusiasmo genuino y un impulso\u201d, entonces el distrito podr\u00eda presentar una recomendaci\u00f3n final a la junta en junio o agosto, dijo Claire Takhar, directora ejecutiva de iniciativas estrat\u00e9gicas de Jeffco. El cierre no ocurrir\u00eda hasta el a\u00f1o escolar 2026-27.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El borrador del plan<\/a> es el resultado de un estudio de l\u00edmites escolares<\/a> que el distrito encarg\u00f3 el a\u00f1o pasado, este encontr\u00f3 que la zona de la poblaci\u00f3n estudiantil de Jefferson atend\u00eda a la menor cantidad de estudiantes del distrito y se esperaba que viera m\u00e1s disminuciones en la inscripci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En este momento, la escuela secundaria Jefferson Jr.\/Sr. High sirve a 629 estudiantes, un poco m\u00e1s que el recuento oficial del a\u00f1o pasado de 594 estudiantes. Un poco m\u00e1s del 78% de los estudiantes de la escuela califican para comidas subsidiadas, una medida de pobreza. El estudio de l\u00edmites estim\u00f3 que para el a\u00f1o escolar 2027-28, Jefferson Jr.\/Sr. High solo atender\u00eda a aproximadamente 372 estudiantes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Desde entonces, el distrito ha ajustado esos n\u00fameros y le dijo a la junta escolar la semana pasada que espera que la escuela atienda a 447 estudiantes en cuatro a\u00f1os, todav\u00eda muy por debajo de la capacidad de la escuela.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El estudio tambi\u00e9n analiz\u00f3 la posibilidad de reorganizar los l\u00edmites escolares para equilibrar la inscripci\u00f3n. Pero descubri\u00f3 que debido a la opci\u00f3n de elecci\u00f3n de escuela, que permite a tantos estudiantes elegir una escuela fuera de su vecindario, los cambios de l\u00edmites tienen poco efecto en equilibrar la inscripci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En el a\u00f1o escolar 2023-24, el estudio encontr\u00f3 que el 40% de todos los estudiantes de Jeffco estaban eligiendo una escuela fuera de su l\u00edmite designado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En cuanto a la opci\u00f3n a la elecci\u00f3n de otras escuelas, el distrito descubri\u00f3 que el 47 % de las familias est\u00e1n eligiendo otras escuelas intermedias o secundarias, en lugar de Jefferson Jr.\/Sr. High.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEs poco probable que simplemente mover los l\u00edmites, sin cerrar una escuela y eliminar esa opci\u00f3n, fuerce un cambio en el comportamiento de inscripci\u00f3n de nuestras familias\u201d, afirm\u00f3 el informe.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cDesafortunadamente estamos viendo una v\u00edctima del privilegio de elecci\u00f3n de las escuelas en las familias\u201d, dijo Erin Kenworthy, miembro de la junta de Jeffco. \u201cMi preocupaci\u00f3n en particular es que estamos viendo otra escuela del T\u00edtulo I que esencialmente est\u00e1 siendo abandonada debido a la elecci\u00f3n de la comunidad. Es una realidad realmente dura\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El personal del distrito dijo que la demograf\u00eda juega un papel importante en la disminuci\u00f3n de la inscripci\u00f3n en el vecindario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEdgewater en s\u00ed como ciudad est\u00e1 cambiando muy r\u00e1pidamente\u201d, dijo Lisa Relou, jefa de personal del distrito. \u201cLa gentrificaci\u00f3n est\u00e1 sucediendo a un ritmo muy r\u00e1pido\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Relou tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que justo al otro lado de Edgewater, el distrito escolar de Denver hab\u00eda recomendado cerrar la cercana escuela primaria Colfax por la baja inscripci\u00f3n. Esa escuela se ha salvado por ahora.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El estudio tambi\u00e9n encontr\u00f3 que el distrito est\u00e1 atendiendo a aproximadamente el 91% de los ni\u00f1os del condado, lo que significa que las disminuciones en la inscripci\u00f3n no se pueden atribuir simplemente a que los estudiantes elijan opciones fuera del distrito, como escuelas privadas o educaci\u00f3n en el hogar.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Incluso la creaci\u00f3n de una programaci\u00f3n especializada \u201cno necesariamente atrae nuevas familias a Jeffco; en cambio, estos programas simplemente alentaron un mayor movimiento dentro del propio distrito\u201d, afirm\u00f3 el estudio.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A\u00fan as\u00ed, el personal del distrito habl\u00f3 de hacer exactamente eso con la escuela secundaria Jefferson Jr.\/Sr. High. El plan preliminar cerrar\u00eda la escuela para el a\u00f1o escolar 2026-27 y potencialmente la reabrir\u00eda un a\u00f1o despu\u00e9s como una nueva escuela opcional para estudiantes de secundaria.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El plan sacar\u00eda a los estudiantes de sexto grado de las escuelas primarias de la zona, de modo que para 2026-27, las escuelas primarias Lumberg y Edgewater solo atender\u00edan desde preescolar hasta quinto grado. Para los grados secundarios, el vecindario se fusionaria con el \u00e1rea de inscripcion de Wheat Ridge, por lo que los estudiantes pasar\u00edan a la escuela secundaria Everitt y luego a la escuela secundaria Wheat Ridge.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El pr\u00f3ximo mes, el distrito est\u00e1 planeando organizar \u201csesiones de co-dise\u00f1o\u201d con la comunidad para explorar el plan en m\u00e1s detalle, con un enfoque en el tipo de escuela en la que se convertir\u00eda Jefferson Jr.\/Sr. High.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Asista a las sesiones de codise\u00f1o:<\/strong><\/p>\n 3 de marzo<\/strong>, de 6:30 a 8 p. m., Jefferson Jr.\/Sr. Escuela secundaria<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Por favor, rellene este formulario<\/a> para confirmar su asistencia, y as\u00ed podamos prepararnos mejor para la reuni\u00f3n antes del viernes 28 de febrero.<\/strong> \u00a0<\/p>\n Las dos opciones iniciales incluyen un enfoque en la educaci\u00f3n profesional, pero una permitir\u00eda a los estudiantes asistir a la escuela recientemente dise\u00f1ada a un tiempo parcial, similar al modelo Warren Tech del distrito. La segunda opci\u00f3n ser\u00eda una escuela enfocada en la carrera profesional a un tiempo completo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un miembro de la junta calific\u00f3 la propuesta como \u201cambigua\/confusa\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La miembro Danielle Varda dijo \u201csuena mucho como cerrar una escuela, consolidarla y averiguar qu\u00e9 hacer con el edificio, solo que dicho de diferentes maneras. Creo que la gente podr\u00eda sentir lo mismo\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La superintendente Tracy Dorland dijo que debido a que el distrito est\u00e1 permitiendo que la comunidad lo ayude a planificar, los l\u00edderes a\u00fan no tienen respuestas a todas las preguntas que plantean las familias y los miembros de la comunidad.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSiento que no ha habido una experiencia, especialmente en esta comunidad, pero creo que en muchas de nuestras comunidades, donde el liderazgo del distrito se sienta a la mesa y dice: \u2018Hablemos de esto, no tenemos todas las respuestas\u2019, y la gente realmente nos cree y entiende que la otra cara de la moneda de que el distrito no tenga todas las respuestas es la ambig\u00fcedad y la necesidad de que el liderazgo del distrito aporte soluciones e ideas\u201d, dijo Dorland.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El distrito escolar de Jeffco, que este a\u00f1o sirve a 75.495 estudiantes, el segundo distrito m\u00e1s grande del estado, ya ha cerrado 21 escuelas<\/a> desde 2021 debido a grandes ca\u00eddas en la inscripci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En el momento de esos cierres de escuelas, el distrito se comprometi\u00f3 a no cerrar ninguna escuela secundaria y emiti\u00f3 una suspensi\u00f3n temporal sobre dichos cierres, pero esa suspensi\u00f3n temporal ha terminado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Yesenia Robles es reportera de Chalkbeat Colorado. Este historia <\/a>fue publicada originalmente por \u00a0Chalkbeat. <\/a>Traducido por Rocky Mountain Language Co-op<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Yesenia Robles Posted Feb. 27, 2025 \u00a0 El distrito escolar de Jeffco est\u00e1 considerando cerrar una escuela que ofrece los grados 7 a 12 y convertirla en una…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":26405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-26404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CO-1-State-E-Colo-Jefferson-Closure-1pic-by-Melanie-Asmar-Chalkbeat.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n31 de marzo<\/strong>, de 6:30 a 8 p. m., Escuela secundaria Jefferson Jr.\/Sr.<\/p>\n