\n\u00a0<\/p>\n
Por Sara Wilson<\/p>\n
Posted Oct 24, 2024<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios electorales de Colorado est\u00e1n animando a los votantes a devolver su boleta electoral temprano para que puedan procesar los resultados antes, especialmente en un a\u00f1o con una larga lista de temas para que los votantes decidan.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEstamos pidiendo a la gente que vote temprano\u201d, dijo el secretario y registrador de Denver, Paul L\u00f3pez, durante una conferencia de prensa el lunes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los 365 centros de votaci\u00f3n y los 433 buzones de todo el estado ya est\u00e1n abiertos de cara al d\u00eda de las elecciones, el 5 de noviembre. La informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n est\u00e1 disponible en el sitio web del secretario de Estado. Los votantes de Colorado ya deber\u00edan haber recibido sus boletas electorales por correo y, en caso contrario, deben ponerse en contacto con el secretario de su condado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Votar temprano hace m\u00e1s probable que los resultados lleguen antes, dijo L\u00f3pez. Las boletas que lleguen antes del 4 de noviembre se procesar\u00e1n antes de la jornada electoral y se reflejar\u00e1n en la publicaci\u00f3n inicial de resultados sobre las 19.00 horas de esa noche.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEsperamos recibir la mayor\u00eda de las boletas electorales antes del lunes, d\u00eda de las elecciones\u201d, dijo L\u00f3pez.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Hasta ahora, la participaci\u00f3n en Denver ronda el 7%.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los votantes deben enviar su boleta electoral por correo antes del 28 de octubre para asegurarse de que llegue a tiempo al secretario de su condado. Tambi\u00e9n se puede votar en persona o depositar la boleta electoral en un buz\u00f3n hasta las 19.00 horas del d\u00eda de las elecciones.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La secretaria de Estado, la dem\u00f3crata Jena Griswold, destac\u00f3 el lunes el derecho al voto, incluidos los derechos de las personas sin vivienda y las confinadas en c\u00e1rceles.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cPuedo decir con confianza que Colorado es el estado m\u00e1s preparado de la naci\u00f3n. En medio de las elecciones presidenciales de 2024, es importante que los habitantes de Colorado sepan c\u00f3mo emitir una boleta electoral, pero tambi\u00e9n que sepan que su derecho al voto est\u00e1 protegido\u201d, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Rara detenci\u00f3n por electoralismo<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Varias formas de intimidaci\u00f3n de los votantes son ilegales en Colorado, incluyendo llevar un arma de fuego a menos de 100 pies de un centro de votaci\u00f3n o hacer campa\u00f1a cerca de un centro de votaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El lunes por la ma\u00f1ana, un hombre en Del Norte fue detenido por hacer campa\u00f1a electoral fuera de un centro de votaci\u00f3n, dijo Griswold durante la conferencia de prensa. Las fuerzas del orden confirmaron el incidente.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un residente de Del Norte de 45 a\u00f1os estaba diciendo a la gente que votara por el ex presidente Donald Trump, el candidato presidencial republicano, y estaba agitando una bandera de Trump cerca del Edificio Anexo del Condado de R\u00edo Grande, seg\u00fan funcionarios locales. El personal electoral y las fuerzas del orden le pidieron que se marchara varias veces y \u00e9l se neg\u00f3, llegando a insultar y amenazar f\u00edsicamente a un ayudante del sheriff, dijo la sheriff Anne Robinson.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Fue arrestado por un cargo cada uno de electoralismo, alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico, obstrucci\u00f3n y resistencia a la autoridad. La secretaria del condado, la republicana Cindy Hill, dijo que cree que se trata de la primera detenci\u00f3n por incitaci\u00f3n al voto en sus 14 a\u00f1os de mandato.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cLos votantes de Colorado tienen derecho a emitir su boleta electoral sin intimidaci\u00f3n, y nosotros nos lo tomamos muy en serio\u201d, dijo Griswold.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios electorales tambi\u00e9n publicaron el lunes un folleto f\u00edsico que explica los derechos de voto en el estado. Jennifer Bacon, dem\u00f3crata de Denver y asistente del l\u00edder de la mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Representantes, trabaj\u00f3 con la oficina de Griswold para producir el folleto. El texto, breve y en lenguaje sencillo, se distribuir\u00e1 por todo el estado para que los votantes puedan consultarlo. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en Internet.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cMis padres y abuelos tuvieron que enfrentarse al trauma de que se les negara la posibilidad de votar por el color de su piel, o que se les dijera que ten\u00edan que pagar un impuesto o hacer un examen de alfabetizaci\u00f3n\u201d, dijo Bacon. \u201cLuego veo a gente de mi generaci\u00f3n que tuvo que esperar hasta siete horas en la cola en otros estados y que podr\u00edan ser criminalizados si quisieran dar a alguien una botella de agua, as\u00ed que mi generaci\u00f3n es un poco esc\u00e9ptica. Pero para los j\u00f3venes de hoy, queremos que sepan que votar es un derecho inherente y fundamental\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sara Wilson es reportera de Colorado Newsline. Quentin Young, editor de Colorado Newsline, ha contribuido a este reportaje. Este art\u00edculo <\/a>fue publicada originalmente por Colorado Newsline.<\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Sara Wilson Posted Oct 24, 2024 \u00a0 \u00a0 Los funcionarios electorales de Colorado est\u00e1n animando a los votantes a devolver su boleta electoral temprano para que puedan procesar…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":23436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-25450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CO-1-State-E-Colo-Griswold-AI-1pic-by-Colorado-Newsline.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}