\n\u201cEsperemos que esto sea el comienzo para revertir algunas de las tendencias, tanto econ\u00f3micas como culturales que han existido por demasiado tiempo\u201d.<\/p>\n
Estas fueron las palabras finales del presidente Obama en la Cumbre 2015 de la Casa Blanca sobre la Voz del Trabajador, donde me un\u00ed a decenas de l\u00edderes laborales y empresariales de todo el pa\u00eds para explorar maneras con las que poder asegurar que los trabajadores tengan una voz poner de relieve sus vidas.<\/p>\n
Ahora, un a\u00f1o despu\u00e9s, hemos hecho justamente eso. Trabajadores contratados para limpiar principales cadenas minoristas como Target Corp. han logrado sindicalizarse en uni\u00f3n, haciendo de Twin Cities la primera gran \u00e1rea metropolitana donde la industria de la limpieza al por menor est\u00e1 en la uni\u00f3n.<\/p>\n
Durante m\u00e1s de seis a\u00f1os, empleados de limpieza minorista se han organizado con el Centro de Trabajadores Unidos en Lucha, una entidad que est\u00e1 luchando por salarios y condiciones de trabajo justas, y por una voz en el lugar de trabajo para todos los trabajadores en el \u00e1rea metropolitana de Twin Cities.<\/p>\n
El sector de la limpieza al por menor era una industria en crisis cuando los trabajadores empezaron a organizarse. Los trabajadores enfrentaban salarios de pobreza, condiciones de trabajo peligrosas y robo de salarios generalizado. La mayor\u00eda consideraba a la industria \u201cincapaz de organizarse\u201d por su naturaleza fracturada. Nos dijeron que era imposible.<\/p>\n
A trav\u00e9s de nuestro modelo de organizaci\u00f3n hemos logrado cambiar toda la industria y hacer posible lo imposible. CTUL se centra en un profundo desarrollo del liderazgo entre un grupo central de trabajadores, preparando a trabajadores para ser l\u00edderes en sus lugares de trabajo y en sus comunidades. Durante los \u00faltimos seis a\u00f1os de organizaci\u00f3n, los trabajadores han mantenido una huelga de hambre de 12 d\u00edas, y realizado marchas y huelgas m\u00faltiples para exigir una voz en sus lugares de empleo. El liderazgo de estos trabajadores ha transformado la industria:<\/p>\n
-Cientos de trabajadores han recuperado m\u00e1s de $4 millones en salarios robados a trav\u00e9s de acciones legales y directas, incluyendo dos demandas colectivas de \u00e1mbito federal.<\/p>\n
-Los trabajadores de la zona han incrementado los salarios en toda la industria hasta en un 33 por ciento.<\/p>\n
-Hace dos a\u00f1os, despu\u00e9s de una serie de reuniones entre ejecutivos de Target y miembros del CTUL, Target adopt\u00f3 una pol\u00edtica de responsabilidad del contratista para la limpieza contratada de sus tiendas.<\/p>\n
-Y este a\u00f1o, Best Buy, Macy\u2019s y otros gigantes minoristas han contratado a empresas de limpieza responsables.<\/p>\n
Ahora, los trabajadores tendr\u00e1n permanentemente una voz en sus lugares de trabajo ya que la mayor\u00eda de la industria de la limpieza al por menor en Twin Cities est\u00e1 sindicalizada en uni\u00f3n.<\/p>\n
Enrique B\u00e1rcenas, limpiador que trabajaba en una tienda de Target y uno de los l\u00edderes en la campa\u00f1a, captura el poder de este movimiento cuando habla de c\u00f3mo se sent\u00eda en los primeros encuentros con Target Corporation: \u201cCuando empez\u00f3 la reuni\u00f3n ten\u00eda miedo y pens\u00e9 que no me escuchar\u00edan porque apenas soy un limpiador. Pero entonces me di cuenta de que la \u00fanica raz\u00f3n de que estas personas poderosas se reunieron conmigo es porque yo tambi\u00e9n tengo poder\u201d.<\/p>\n
En esta econom\u00eda fracturada donde las voces de los trabajadores se pierden con demasiada frecuencia, Enrique B\u00e1rcenas y otros l\u00edderes en CTUL est\u00e1n abriendo un camino para asegurar que una fuerte voz de los trabajadores pueda revertir las tendencias econ\u00f3micas y culturales de las que hablaba el Presidente Obama en el 2015 durante la Cumbre de la Casa Blanca sobre la Voz del Trabajador.<\/p>\n
Ver\u00f3nica M\u00e9ndez es la codirectora del Centro de Trabajadores Unidos en Lucha.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201cEsperemos que esto sea el comienzo para revertir algunas de las tendencias, tanto econ\u00f3micas como culturales que han existido por demasiado tiempo\u201d. Estas fueron las palabras finales del presidente Obama…<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":2337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-2541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comentario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Pg4-Col-E-Mendez-1-pic.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}