{"id":24912,"date":"2024-08-15T04:47:26","date_gmt":"2024-08-15T04:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=24912"},"modified":"2024-08-15T04:47:26","modified_gmt":"2024-08-15T04:47:26","slug":"la-retorica-en-torno-a-los-trabajadores-indocumentados-se-calienta-pero-un-nuevo-informe-muestra-su-contribucion-fiscal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/la-retorica-en-torno-a-los-trabajadores-indocumentados-se-calienta-pero-un-nuevo-informe-muestra-su-contribucion-fiscal\/","title":{"rendered":"La Ret\u00f3rica en Torno a los Trabajadores Indocumentados se Calienta, pero un Nuevo Informe Muestra Su Contribuci\u00f3n Fiscal"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>Por Susan Dunlap<\/strong><\/p>\n<p><em>Posted August 15, 2024<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>A pocos meses de las elecciones, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro ha publicado datos sobre la contribuci\u00f3n fiscal de los inmigrantes en Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El Institute on Taxation and Economic Policies es una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro y apartidista dedicada a la pol\u00edtica fiscal. El informe del Instituto, Tax Payments by Undocumented Immigrants, muestra que en 2022, quienes trabajan sin documentaci\u00f3n pagaron 96.700 millones de d\u00f3lares en impuestos federales, estatales y locales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>Viven al d\u00eda, mantienen a una familia, no deber\u00edan soportar la carga fiscal\u00bb.<br \/>\nJacob Vigil, New Mexico Voices for Children<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Jacob Vigil, subdirector de pol\u00edticas de New Mexico Voices for Children, dijo a NM Political Report que los trabajadores migrantes no s\u00f3lo pagan impuestos, sino que quedan fuera de la mayor\u00eda de los beneficios del gobierno debido a una ret\u00f3rica construida sobre la exclusi\u00f3n y \u00abmalentendidos reales que los inmigrantes hacen al sector p\u00fablico y las finanzas p\u00fablicas.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abAdem\u00e1s, el impacto econ\u00f3mico de su presencia en la fuerza laboral\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En Nuevo M\u00e9xico, los trabajadores migrantes indocumentados pagaron 153,8 millones de d\u00f3lares en impuestos estatales y locales en 2022. NMVC dijo, en un comunicado de prensa, que la cifra aumentar\u00eda a 174,1 millones de d\u00f3lares si se permitiera la autorizaci\u00f3n de trabajo a los trabajadores migrantes indocumentados. Esa estimaci\u00f3n tiene en cuenta la probabilidad de que los salarios de los trabajadores inmigrantes mejoren si se les permite la autorizaci\u00f3n de trabajo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil se\u00f1al\u00f3 que en Nuevo M\u00e9xico, hubo esfuerzos durante la pandemia de COVID-19 para instituir programas piloto para extender algunos beneficios, como el cr\u00e9dito fiscal estatal para ni\u00f1os. Un proyecto de ley promulgado por el estado en 2021 ampli\u00f3 el Cr\u00e9dito Fiscal para Familias Trabajadoras.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Si bien eso ayud\u00f3 a los trabajadores indocumentados, a\u00fan quedan fuera de los programas federales de alivio fiscal y otros beneficios federales y estatales, incluidos el Seguro Social y Medicare.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los trabajadores indocumentados son elegibles para solicitar un N\u00famero de Identificaci\u00f3n de Contribuyente Individual, seg\u00fan el Centro de Recursos Legales para Inmigrantes. Si una persona recibe ingresos en EE.UU., independientemente de su estatus, debe pagar impuestos por ellos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los inmigrantes tienen incentivos para obtener un ITIN. Aunque tenerlo y pagar impuestos no equivale a autorizaci\u00f3n de trabajo o estatus legal, un inmigrante que no obtenga un ITIN y no pague impuestos recibir\u00eda un factor negativo durante futuros procedimientos de inmigraci\u00f3n, seg\u00fan el ILRC.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que algunos datos son sorprendentes. A nivel nacional, los trabajadores indocumentados aportaron una media de 8.900 d\u00f3lares por persona a los servicios p\u00fablicos en 2022.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que los trabajadores migrantes constituyen una parte considerable de la fuerza laboral de Nuevo M\u00e9xico y, adem\u00e1s de los impuestos sobre la renta, tambi\u00e9n pagan impuestos sobre los ingresos brutos en la mayor\u00eda de los bienes y servicios, impuestos especiales que se aplican a art\u00edculos como cigarrillos, alcohol, apuestas, refrescos y actividades de diversi\u00f3n. Tambi\u00e9n pagan impuestos sobre la propiedad, ya sea por ser propietarios de una vivienda o por el alquiler, cuando el impuesto sobre la propiedad se repercute al inquilino<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>Vigil dijo que hay aproximadamente 61.000 trabajadores indocumentados en Nuevo M\u00e9xico y que proporcionan empleo en industrias cr\u00edticas como la agricultura y el petr\u00f3leo y el gas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abTenemos socios defensores que trabajan con trabajadores en la Cuenca P\u00e9rmica y esos empleos son realmente algunos de los m\u00e1s peligrosos e inseguros. Hay un alto nivel de accidentes y lesiones que se producen\u00bb, dijo Vigil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que gran parte de los ingresos del estado dependen del sector extractivo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abLos trabajadores indocumentados desempe\u00f1an un papel enorme en ese sector\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que, adem\u00e1s de una expansi\u00f3n de los cr\u00e9ditos fiscales, debe haber esfuerzos para apoyar mejor a la fuerza de trabajo en esas industrias para garantizar que est\u00e9n seguros y apoyados y que debe haber capacitaci\u00f3n de la fuerza de trabajo para empleos posteriores a los combustibles f\u00f3siles.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abHay formas en que esos trabajos pueden ser m\u00e1s estables y mejor pagados y donde hay acceso a programas de formaci\u00f3n m\u00e1s diversos\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Otros sectores en los que los trabajadores indocumentados tienden a llenar vac\u00edos son el de la restauraci\u00f3n y el de la atenci\u00f3n sanitaria, dijo Vigil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los trabajadores indocumentados tambi\u00e9n pagan m\u00e1s, en promedio, en impuestos estatales y locales que el 1 por ciento de los hogares en Nuevo M\u00e9xico y otros 39 estados. Esto se debe a que los impuestos, incluyendo GRT, impuestos especiales, impuestos a la propiedad y los ingresos, todos ascienden a un mayor porcentaje de los ingresos de un trabajador indocumentado, dijo Vigil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que los que est\u00e1n en el uno por ciento superior reciben deducciones fiscales por cosas tales como el impuesto sobre las ganancias de capital, lo que les permite pagar una tasa impositiva efectiva m\u00e1s baja.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abLo que queremos decir cuando decimos que nuestro c\u00f3digo tributario es regresivo, no significa que [los trabajadores indocumentados] est\u00e1n pagando m\u00e1s que el uno por ciento superior. Lo que est\u00e1n pagando es un porcentaje mayor de sus ingresos\u00bb, dijo Vigil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que el IGV y los impuestos sobre la renta pesan m\u00e1s sobre quienes se encuentran entre el 40 y el 60 por ciento de los que menos ganan, porque el impuesto consume un mayor porcentaje de sus ingresos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vigil dijo que un sistema fiscal justo y equitativo aumentar\u00eda los ingresos de las rentas m\u00e1s altas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Los que se encuentran en los tramos m\u00e1s bajos de ingresos, incluidos los trabajadores indocumentados, \u00abno tienen grandes activos de los que disponer en caso de emergencia\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abViven al d\u00eda, mantienen a una familia, no deber\u00edan soportar la carga fiscal\u00bb, dijo Vigil.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Susan Dunlap es Reportera de Justicia Reproductiva de New Mexico Political Report. Esta <a href=\"https:\/\/nmpoliticalreport.com\/news\/as-rhetoric-around-undocumented-workers-heats-up-new-report-shows-their-tax-contribution\/\">art\u00edculo <\/a>fue publicada originalmente por <u>New Mexico Political Report. <\/u><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Por Susan Dunlap Posted August 15, 2024 \u00a0 \u00a0 A pocos meses de las elecciones, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro ha publicado datos sobre la contribuci\u00f3n fiscal de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":24913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71,102],"tags":[],"class_list":["post-24912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NM-1-State-E-New-Mex-Immigrant-Contribution-1pic-by-AdobeStock_525207558-copy-story-NM-Political-Report.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}