\n\u00a0<\/p>\n
Por Hannah Grover<\/strong><\/p>\n Posted May 16, 2024<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La Secretaria del Interior, Deb Haaland, anunci\u00f3 el 11 de mayo que se destinar\u00e1n 60 millones de d\u00f3lares de fondos federales a mejorar la conservaci\u00f3n del agua y aumentar la resistencia a la sequ\u00eda en la cuenca del R\u00edo Grande, desde el embalse de Elephant Butte hasta el sur de Texas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Haaland, nativo de Nuevo M\u00e9xico y miembro de Laguna Pueblo, anunci\u00f3 la financiaci\u00f3n durante un acto en el Centro de Visitantes de Espacios Abiertos de Albuquerque.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La financiaci\u00f3n federal proviene de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n, que inclu\u00eda 500 millones de d\u00f3lares para la gesti\u00f3n del agua y los esfuerzos de conservaci\u00f3n en las zonas fuera de la cuenca del r\u00edo Colorado que est\u00e1n experimentando los impactos del cambio clim\u00e1tico en forma de sequ\u00eda.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sin embargo, el anuncio de Haaland del pasado viernes representa la primera vez que el gobierno federal anuncia financiaci\u00f3n de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n para proyectos de gesti\u00f3n y conservaci\u00f3n del agua fuera de la cuenca del r\u00edo Colorado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La Oficina de Reclamaci\u00f3n y el Departamento del Interior de EE.UU. tienen previsto anunciar financiaci\u00f3n para otras cuencas a lo largo del verano y el oto\u00f1o.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEstos 60 millones de d\u00f3lares, que son la primera inversi\u00f3n en un sistema fluvial fuera del r\u00edo Colorado, ayudar\u00e1n a nuestras comunidades a superar estos devastadores efectos de la sequ\u00eda y el cambio clim\u00e1tico, pero tambi\u00e9n nos ayudar\u00e1n a superar los retos profundamente dif\u00edciles a los que nos enfrentamos en el suministro de agua a trav\u00e9s de nuestro pacto fluvial interestatal\u201d, dijo durante la conferencia de prensa la representante dem\u00f3crata Melanie Stansbury, que representa al primer distrito congresional de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Stansbury se refer\u00eda a la disputa legal entre Texas y Nuevo M\u00e9xico que dio lugar a un posible acuerdo pendiente de la aprobaci\u00f3n del Tribunal Supremo de EE.UU..<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEn este momento, estamos viendo una cooperaci\u00f3n sin precedentes entre los estados de Nuevo M\u00e9xico, Colorado y Texas en el intento de llegar a soluciones de colaboraci\u00f3n\u201d, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dijo que los 60 millones de d\u00f3lares de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n ayudar\u00e1n a los distritos de riego, agricultores y ganaderos, as\u00ed como a otros usuarios del agua \u201cpara que podamos cumplir con las garant\u00edas y los compromisos que hicimos en el pasado para suministrar agua a nuestros vecinos\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Haaland recuerda las lecciones de su infancia<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Durante el acto del 11 de mayo, Haaland habl\u00f3 del acarreo de agua con su abuela cuando era peque\u00f1a.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abMi abuela no desperdiciaba ni una sola gota de agua, no s\u00f3lo por el cuidado que hab\u00eda que tener para llevar el agua a su casa, sino tambi\u00e9n porque nos estaba ense\u00f1ando lo valiosa que es el agua en el desierto\u00bb, dijo Haaland.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Continu\u00f3 hablando del R\u00edo Grande, que, seg\u00fan dijo, no afecta s\u00f3lo a una comunidad. Dijo que la gente tiene la obligaci\u00f3n de utilizar el agua con prudencia, tanto si viven en ciudades o comunidades tribales como si son agricultores o ganaderos. Adem\u00e1s, dijo que la gente tiene que gestionar los recursos h\u00eddricos \u00abteniendo en cuenta a todas las comunidades, trabajar en colaboraci\u00f3n y respetarse mutuamente\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La financiaci\u00f3n anunciada la semana pasada contribuir\u00e1 a aumentar la capacidad de almacenamiento de las presas de sedimentos existentes. Tambi\u00e9n contribuir\u00e1 a crear una nueva capacidad de almacenamiento situada junto al cauce del r\u00edo Grande que captar\u00e1 las aguas pluviales que pueden utilizarse para recargar el acu\u00edfero. Esto ayudar\u00e1 a reducir la demanda de agua de riego y a mejorar o crear h\u00e1bitats ribere\u00f1os para especies amenazadas y en peligro de extinci\u00f3n, como el cuco de pico amarillo y el papamoscas del suroeste.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El dinero tambi\u00e9n se destinar\u00e1 a proyectos para mejorar la eficacia de la infraestructura de riego existente y a financiar los programas voluntarios de abstenci\u00f3n y barbecho.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Estado y el gobierno federal colaboran en los esfuerzos<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La financiaci\u00f3n llega en un momento en que el cambio clim\u00e1tico ha provocado un fen\u00f3meno conocido como aridificaci\u00f3n en el oeste de Estados Unidos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cComo todos sabemos, el r\u00edo Grande es la savia de este estado\u201d, declar\u00f3 durante la rueda de prensa Hannah Riseley-White, Directora de la Interstate Stream Commission. \u201cY creo que es importante reconocer que lo que hagamos hoy, las decisiones que tomemos hoy tendr\u00e1n un impacto potencial en las generaciones venideras\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Se\u00f1al\u00f3 que la financiaci\u00f3n federal complementa los 65 millones de d\u00f3lares de financiaci\u00f3n estatal para la cuenca baja del r\u00edo Grande, as\u00ed como otros 30 millones de d\u00f3lares de financiaci\u00f3n estatal para la cuenca media del r\u00edo Grande.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEsa asociaci\u00f3n entre la financiaci\u00f3n estatal y la financiaci\u00f3n federal va a ser fundamental para abordar los retos a los que nos enfrentamos\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Ingeniero del Estado Mike Hamman dijo que la asociaci\u00f3n que se ha desarrollado entre la Oficina de Reclamaci\u00f3n de los EE.UU. y el estado ser\u00e1 \u201creforzada enormemente\u201d por los 65 millones de d\u00f3lares de dinero estatal que ha sido asignado por la legislatura y la financiaci\u00f3n federal de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cDispondremos de 125 millones de d\u00f3lares para empezar a abordar estos graves problemas de escasez de agua y conseguir un funcionamiento equilibrado y sostenible entre los sistemas de aguas superficiales y subterr\u00e1neas\u201d, declar\u00f3 a NM Political Report.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Cambio clim\u00e1tico e inversiones federales<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Stansbury hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de la financiaci\u00f3n federal en medio del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEn las \u00faltimas d\u00e9cadas, Nuevo M\u00e9xico ha experimentado la peor sequ\u00eda de la historia moderna\u201d, dijo Stansbury. \u201cY otra forma de decirlo es cambio clim\u00e1tico. Nuevo M\u00e9xico y el R\u00edo Grande son la zona cero del cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dijo que eso se puede ver en forma de menos manto de nieve, disminuci\u00f3n de los caudales en los r\u00edos y la desecaci\u00f3n del R\u00edo Grande durante los meses de verano.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Rebecca Roose, asesora de infraestructuras del gobernador, dijo que se espera que dentro de 50 a\u00f1os Nuevo M\u00e9xico tenga un 25 por ciento menos de agua.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Habl\u00f3 de c\u00f3mo la financiaci\u00f3n federal ayudar\u00e1 a Nuevo M\u00e9xico, incluyendo la mejora de los resultados para los regantes y la protecci\u00f3n de los ecosistemas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n y las elecciones<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El anuncio de la financiaci\u00f3n tambi\u00e9n destac\u00f3 c\u00f3mo las elecciones pueden tener un impacto directo en las comunidades.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cTambi\u00e9n tenemos la suerte de que en este momento de la historia, no s\u00f3lo nos enfrentamos a retos sin precedentes, sino que tenemos un liderazgo sin precedentes, y el liderazgo es importante\u201d, dijo Stansbury.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Destac\u00f3 la aprobaci\u00f3n no s\u00f3lo de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n -que es la mayor inversi\u00f3n de la historia para hacer frente al cambio clim\u00e1tico- sino tambi\u00e9n de la Ley Bipartidista de Infraestructuras que, hasta marzo, hab\u00eda aportado alrededor de 1.000 millones de d\u00f3lares a Nuevo M\u00e9xico para infraestructuras h\u00eddricas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El think tank conservador Heritage Foundation ha publicado el Proyecto 2025, que esboza las medidas que deber\u00edan tomar los legisladores republicanos en caso de ganar la mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Representantes y el Senado de Estados Unidos y de que Donald Trump gane las elecciones presidenciales. Entre esas iniciativas est\u00e1 la derogaci\u00f3n de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Stansbury dijo que la mayor amenaza para las medidas que se han tomado para hacer frente al cambio clim\u00e1tico es la posibilidad de que Trump sea elegido presidente una vez m\u00e1s.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cPero est\u00e1 muy claro que si es reelegido para un segundo mandato, el anterior presidente planea hacer retroceder todas las inversiones clim\u00e1ticas posibles\u201d, dijo, y a\u00f1adi\u00f3 que Trump hizo retroceder las inversiones clim\u00e1ticas durante su anterior mandato como presidente.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Se\u00f1al\u00f3 las noticias de que Trump est\u00e1 buscando 1.000 millones de d\u00f3lares de ejecutivos de empresas petroleras y planea desmantelar las regulaciones sobre combustibles f\u00f3siles del Presidente Joe Biden.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sin embargo, dijo que recuperar el dinero de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n requerir\u00eda la cooperaci\u00f3n del Congreso \u201cpor lo que estas elecciones tanto para el Senado como para la C\u00e1mara de Representantes son tambi\u00e9n muy importantes para salvaguardar nuestras inversiones en el cambio clim\u00e1tico.\u201d<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Hannah Grover es reportera de Medio Ambiente en New Mexico Political Report. Esta articulo <\/a>fue publicada originalmente por New Mexico Political Report. <\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Hannah Grover Posted May 16, 2024 \u00a0 \u00a0 La Secretaria del Interior, Deb Haaland, anunci\u00f3 el 11 de mayo que se destinar\u00e1n 60 millones de d\u00f3lares de fondos…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":24264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71,102],"tags":[],"class_list":["post-24263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NM-1-State-S-New-Mex-Haaland-Rio-Grande-1pic-by-Sec-Interior-fb.jpg?fit=720%2C540&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}