\n\u00a0<\/p>\n
Por Ryan Lowery<\/strong><\/p>\n Posted May 2, 2024<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un grupo de superintendentes de distritos escolares locales present\u00f3 recientemente una demanda contra el Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Nuevo M\u00e9xico y el Secretario Arsenio Romero sobre una nueva regla que requiere que las escuelas p\u00fablicas y ch\u00e1rter tengan por lo menos 180 d\u00edas de instrucci\u00f3n cada a\u00f1o escolar.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La demanda, presentada el 18 de abril por la Asociaci\u00f3n de Superintendentes Escolares de Nuevo M\u00e9xico y docenas de superintendentes de distritos escolares de Nuevo M\u00e9xico, busca una orden judicial para bloquear el departamento de educaci\u00f3n p\u00fablica del estado de la aplicaci\u00f3n de lo que la demanda llama una regla \u00abilegal\u00bb que \u201centra en conflicto directo\u201d con los estatutos existentes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El grupo de superintendentes present\u00f3 la demanda en el Tribunal del Noveno Distrito Judicial en el Condado de Curry, donde se encuentran los distritos de cuatro de los superintendentes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los cuatro son: Clovis Distrito Escolar Municipal, Grady Escuelas Municipales, Melrose Escuelas Municipales y Texico Escuelas Municipales. Algunos de los distritos m\u00e1s grandes del estado \u2013 como las Escuelas P\u00fablicas de Santa Fe, las Escuelas P\u00fablicas de Alamogordo y las Escuelas Municipales de Farmington \u2013 tambi\u00e9n se adhirieron a la demanda contra el departamento de educaci\u00f3n del estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La regla en el centro de la demanda se introdujo en el proyecto de ley 130, que los legisladores aprobaron durante la sesi\u00f3n legislativa de 2023 y el gobernador Michelle Lujan Grisham firm\u00f3 la ley en marzo de ese a\u00f1o.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La legislaci\u00f3n surgi\u00f3 despu\u00e9s de que el juicio hist\u00f3rico sobre educaci\u00f3n Yazzie-Mart\u00ednez determinara que el Estado no hab\u00eda proporcionado una educaci\u00f3n de calidad a los estudiantes. Parte de la sentencia recomendaba ampliar el calendario escolar para ayudar a los alumnos a recibir una mejor educaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La ampliaci\u00f3n de los calendarios escolares suscit\u00f3 cr\u00edticas bipartidistas por parte de los legisladores preocupados por las escuelas m\u00e1s peque\u00f1as y rurales, donde muchos distritos funcionan actualmente con un calendario de cuatro d\u00edas a la semana. Seg\u00fan la nueva norma, esos distritos tendr\u00edan que cambiar a semanas escolares de cinco d\u00edas para cumplir el nuevo requisito. Los detractores de la norma afirman que a\u00f1adir un d\u00eda m\u00e1s a la semana supondr\u00eda un gasto adicional en comidas, servicios p\u00fablicos y gas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La nueva norma tambi\u00e9n se enfrent\u00f3 a una fuerte oposici\u00f3n mucho antes de convertirse en ley. Entre las preocupaciones expresadas por los profesores y los padres de la zona figuraba el temor a que creara m\u00e1s estr\u00e9s y trabajo extra para los profesores, que pudiera provocar que algunos educadores abandonaran la profesi\u00f3n y que su aplicaci\u00f3n fuera costosa, lo que podr\u00eda restar dinero de los salarios de los profesores y de las primas de retenci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Muchas de estas preocupaciones se abordaron en la demanda presentada la semana pasada, en la que se afirmaba que los distritos escolares \u00abincurrir\u00edan en millones de d\u00f3lares adicionales en costes operativos y de transporte de alumnos que no pueden sostener\u00bb. Tambi\u00e9n afirmaba que esto har\u00eda que los distritos \u00abperdieran profesores, alumnos y personal\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La demanda alega adem\u00e1s que el departamento de educaci\u00f3n p\u00fablica del estado aplic\u00f3 la nueva norma antes de su fecha de entrada en vigor al obligar a los distritos escolares a presentar presupuestos operativos y calendarios escolares que cumplan con el requisito de los 180 d\u00edas antes del 15 de abril de 2024. Dijeron en la demanda que este nuevo plazo es meses antes del 1 de julio de 2024, la fecha de entrada en vigor prevista en la legislaci\u00f3n que cre\u00f3 la nueva norma.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los l\u00edderes del departamento de educaci\u00f3n del estado dijeron en un comunicado de prensa del 7 de marzo que estaba avanzando con la nueva regla basada en \u201cla retroalimentaci\u00f3n recibida durante el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos que mejor apoya a los estudiantes, familias, educadores y comunidades.\u201d<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSeguimos adelante porque es lo mejor para los estudiantes\u201d, dijo el Secretario Arsenio Romero en el comunicado de prensa. \u201cHemos escuchado y considerado sus comentarios y despu\u00e9s de una extensa deliberaci\u00f3n y estudio, hemos determinado que este es el mejor camino a seguir para apoyar el logro estudiantil.\u201d<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En una declaraci\u00f3n a Source New Mexico el 24 de abril, Janelle Taylor Garc\u00eda, portavoz del Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Nuevo M\u00e9xico, dijo que no hace comentarios sobre litigios pendientes, pero agreg\u00f3 que el departamento \u00absigue dedicado a promover un ambiente de aprendizaje robusto y fomentar la excelencia en la educaci\u00f3n\u00bb en todo el estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ryan Lowery es un periodista independiente residente en Albuquerque, Nuevo M\u00e9xico. Este art\u00edculo <\/a>ha sido publicado por Source New Mexico<\/a> bajo una licencia Creative Commons.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Ryan Lowery Posted May 2, 2024 \u00a0 Un grupo de superintendentes de distritos escolares locales present\u00f3 recientemente una demanda contra el Departamento de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Nuevo M\u00e9xico…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":24156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76,71,102],"tags":[],"class_list":["post-24155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion","category-estado","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NM-1-State-E-New-Mex-NM-Education-1pic-by-AdobeStock_137941828-copy.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}