\u00a0<\/p>\n
Cuando Vivian Monta\u00f1o estaba en la c\u00e1rcel, su d\u00eda favorito de la semana era el martes. Ese era el d\u00eda en que ella, junto con un peque\u00f1o grupo de otras mujeres, ser\u00eda transportada casi 90 millas al Olive Tree Creative Arts and Community Center para un d\u00eda de programaci\u00f3n de salud mental.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n El Olive Tree \u00abme mantuvo en marcha\u00bb, dijo Monta\u00f1o. Las sesiones semanales de terapia, que inclu\u00edan terapia de reconocimiento moral y terapia art\u00edstica, ayudaron a Monta\u00f1o a afrontar el resto de la semana en la c\u00e1rcel y a prepararse para su futuro. Se refiere al personal del centro como sus \u00ab\u00e1ngeles de la guarda\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abMe alegro mucho de que estuvieran aqu\u00ed porque no s\u00e9 d\u00f3nde estar\u00eda sin ellos\u00bb, dijo Monta\u00f1o.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La programaci\u00f3n a la que asisti\u00f3 Monta\u00f1o es parte del programa RISE (Reach Intervene Support Engage) de Nuevo M\u00e9xico, que se lanz\u00f3 en 2019 para abordar la escasez de servicios de salud conductual en las c\u00e1rceles del condado y centros de detenci\u00f3n en todo Nuevo M\u00e9xico. Adem\u00e1s de los servicios terap\u00e9uticos dentro de las instalaciones carcelarias, los condados participantes tambi\u00e9n deben proporcionar servicios intensivos de gesti\u00f3n de casos y reingreso a la comunidad.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Desde 2019, el programa ha atendido a m\u00e1s de 2,490 participantes, seg\u00fan la Divisi\u00f3n de Servicios de Salud Conductual de Nuevo M\u00e9xico (BHSD). La agencia supervisa $ 4 millones en subvenciones RISE otorgadas a 14 condados en todo el estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Debido a que 10 de los 14 condados participantes son rurales, los administradores estatales han hecho hincapi\u00e9 en la importancia de evitar soluciones \u00fanicas para todos, dijo Anita Mesa, que supervisa el programa.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abLa innovaci\u00f3n de este programa es permitir que cada condado adapte el programa de manera que funcione para su comunidad\u00bb, dijo Mesa.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n RISE en el condado de Sierra<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Este enfoque es fundamental para los clientes como Monta\u00f1o, que vive en el condado de Sierra, un condado rural en el suroeste de Nuevo M\u00e9xico, donde los recursos de salud mental son escasos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los residentes del condado de Sierra se han visto desproporcionadamente afectados por la epidemia de opi\u00e1ceos y otras drogas, con tasas de sobredosis muy por encima de las medias estatales y nacionales. Y como \u00absexto condado m\u00e1s pobre del segundo estado m\u00e1s pobre, Sierra tiene pocas fuentes de financiaci\u00f3n para combatir su problema de abuso de sustancias\u00bb, seg\u00fan la Oficina de Asistencia Judicial, una oficina federal que proporciona subvenciones y asistencia pol\u00edtica a los sistemas de justicia estatales, locales y tribales.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El encarcelamiento se ha disparado durante la epidemia de drogas. Entre 2005 y 2015, la poblaci\u00f3n carcelaria del condado de Sierra aument\u00f3 un 342%, el mayor incremento de todos los condados de Nuevo M\u00e9xico, seg\u00fan el Instituto Vera.<\/p>\n Pero ante tan nefastas estad\u00edsticas, el programa RISE del condado de Sierra, puesto en marcha por el Centro Comunitario y de Artes Creativas Olive Tree, ha superado el reto.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lisa Daniel es la directora ejecutiva del Olive Tree. Dice que satisfacer las necesidades b\u00e1sicas de los clientes es el primer paso para garantizar su \u00e9xito en el programa. La alimentaci\u00f3n, la documentaci\u00f3n estatal y la vivienda son prioridades del programa.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A menudo, cuando sus clientes salen de la c\u00e1rcel, \u00abno tienen ad\u00f3nde ir\u00bb, dijo Daniel al Daily Yonder. \u00abY no podemos trabajar en problemas de salud conductual o abuso de sustancias si los clientes se preocupan por lo que van a comer y d\u00f3nde van a dormir\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En 2020, el Olive Tree comenz\u00f3 un programa de vivienda de transici\u00f3n, que es la \u00abjoya de la corona\u00bb de los servicios del Condado de Sierra, seg\u00fan Mesa. El centro alquila un motel, donde los clientes pueden quedarse mientras solicitan una vivienda p\u00fablica o privada y participan en la programaci\u00f3n diaria en el centro comunitario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n De las 30 personas que han participado en el programa de vivienda de transici\u00f3n y salud conductual de 90 d\u00edas, ninguna ha vuelto a la c\u00e1rcel, dijo Daniel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El programa RISE del condado de Sierra tambi\u00e9n ofrece otras formas de apoyo, como la gesti\u00f3n intensiva de casos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Katharine Elverum es gestora de casos y enlace con los tribunales en el Olive Tree. Hace un seguimiento del caso de cada cliente, aboga por \u00e9l ante el tribunal y se asegura de que pueda cumplir las condiciones de su puesta en libertad. Esto es fundamental porque no comparecer ante el tribunal -independientemente de la falta de transporte u otros problemas ajenos a la voluntad del cliente- suele dar lugar a una nueva detenci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Elverum tambi\u00e9n ayuda a los clientes a inscribirse en los servicios estatales, como Medicaid y asistencia alimentaria, y a obtener servicios m\u00e9dicos y psiqui\u00e1tricos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Se ha demostrado que este tipo de apoyo integral reduce la reincidencia, es decir, el n\u00famero de personas encarceladas que vuelven a prisi\u00f3n o a la c\u00e1rcel. En 2019, cuando comenz\u00f3 el programa RISE, el condado de Sierra ten\u00eda una tasa de reincidencia superior al 90%. Ahora, Daniel estima una tasa en todo el condado de alrededor del 75%. Entre los participantes del programa RISE, la tasa de reincidencia estimada cae al 30%, dijo Daniel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El programa RISE ha facilitado una reducci\u00f3n similar de las tasas de reincidencia en todos los condados participantes. Por ejemplo, en 2023 el condado rural de Roosevelt registr\u00f3 una reducci\u00f3n de la reincidencia del 60% entre los hombres que participaron en el programa RISE y una reducci\u00f3n del 70% entre las mujeres participantes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Seg\u00fan Virginia Lee, gestora de subvenciones del condado de Sierra, la clave para reducir la reincidencia es una programaci\u00f3n y un apoyo sostenidos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ofrecer programas durante la detenci\u00f3n fue un comienzo importante, pero una vez que las personas eran puestas en libertad, gran parte de su progreso se quedaba en la puerta, dijo Lee al Daily Yonder. \u00abNo hab\u00eda seguimiento ni medicaci\u00f3n. Les iba bien en los programas, pero sin servicios envolventes, volv\u00edan a donde estaban\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un modelo rural<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Olivo tambi\u00e9n implementa varios otros programas y subvenciones, incluyendo el Programa Integral de Opioides, Estimulantes y Abuso de Sustancias (COSSAP), Desviaci\u00f3n Asistida por la Aplicaci\u00f3n de la Ley (LEAD) y Zona de Intervenci\u00f3n de Salud Mental (BHIZ). El centro tambi\u00e9n apoya al Equipo de Respuesta a las Crisis del Condado de Sierra.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Adem\u00e1s, el centro ofrece tutor\u00eda GED y clases de habilidades para la vida, control de la ira, terapia art\u00edstica y terapia cognitivo-conductual a los miembros de la comunidad en general.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El olivo no se concibi\u00f3 como una ventanilla \u00fanica para la salud conductual en el condado de Sierra. Pero a medida que las necesidades del condado se hicieron evidentes, la misi\u00f3n evolucion\u00f3. \u00abEl concepto original era que ser\u00edamos un centro, y un recurso para dirigir el tr\u00e1fico\u00bb, dijo Elverum. \u00abPues bien, acabamos absorbiendo gran parte del tr\u00e1fico\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esto se debe en parte a que el condado de Sierra cuenta con pocos recursos o profesionales. El condado no tiene ni un refugio para personas sin hogar ni un centro de crisis\/desintoxicaci\u00f3n. Aunque hay un pu\u00f1ado de terapeutas, no hay psic\u00f3logos o psiquiatras en ejercicio en el condado de Sierra, seg\u00fan el personal de Olive Tree.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El transporte es uno de los retos clave para Olive Tree y sus clientes, que a menudo deben viajar a Las Cruces (76 millas) o incluso Albuquerque (148 millas) para los servicios. Y debido a que el condado de Sierra no tiene c\u00e1rcel, los clientes encarcelados de Olive Tree deben conducir casi 90 millas desde el centro de detenci\u00f3n en el vecino condado de Luna para participar en la programaci\u00f3n del centro.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El Olive Tree se encuentra en Truth or Consequences, la sede del condado de Sierra, que abarca m\u00e1s de 4.000 millas cuadradas. Uno de los empleados del centro tiene su base a 20 millas de distancia, en Arrey, una comunidad no incorporada de varios cientos de habitantes. Daniel tambi\u00e9n espera contratar a un trabajador sanitario comunitario m\u00f3vil, que ayudar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a suplir las carencias de las comunidades peque\u00f1as y remotas del condado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Todo esto se suma a un modelo original e innovador para los servicios rurales de salud mental, aunque Daniel y el resto del personal de Olive Tree no son de los que presumen de s\u00ed mismos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNos convertimos en un modelo s\u00f3lo porque no ten\u00edamos otros recursos, y tuvimos que averiguar c\u00f3mo hacer que funcionara\u00bb, dijo Daniel.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Y lo han conseguido, al menos seg\u00fan Monta\u00f1o. \u00abEste programa realmente ha ayudado a mucha gente que est\u00e1 pasando por todo tipo de cosas. Y doy gracias a Dios [por el personal] porque me salvaron la vida\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Anya Petrone Slepyan es corresponsal multimedia del Daily Yonder.<\/strong> Este art\u00edculo<\/a> fue publicada originalmente por Daily Yonder.<\/a><\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 \u00a0 por Anya Petrone Slepyan \u00a0 Cuando Vivian Monta\u00f1o estaba en la c\u00e1rcel, su d\u00eda favorito de la semana era el martes. Ese era el d\u00eda en que ella,…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":23402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71,102],"tags":[],"class_list":["post-23397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","category-new-mexico-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NM-1-State-E-New-Mex-RISE-Program-3pic-by-Daily-Yonder.jpg?fit=1024%2C741&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NM-1-State-E-New-Mex-RISE-Program-1pic-by-Daily-Yonder.jpg?resize=576%2C831&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NM-1-State-E-New-Mex-RISE-Program-2pic-by-Daily-Yonder.jpg?resize=640%2C608&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NM-1-State-E-New-Mex-RISE-Program-4pic-by-Daily-Yonder.jpg?resize=640%2C329&ssl=1\")