\n\u00a0<\/p>\n
Por Phil Galewitz<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Las autoridades de Colorado aseguran que su plan de importar medicamentos m\u00e1s baratos de Canad\u00e1 se ha visto obstaculizado por la oposici\u00f3n de las farmac\u00e9uticas y la falta de acci\u00f3n por parte de la administraci\u00f3n Biden, seg\u00fan un informe estatal obtenido por KFF Health News.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El informe del 1 de diciembre<\/a>, preparado para la legislatura estatal por el Departamento de Pol\u00edtica y Financiamiento de Atenci\u00f3n M\u00e9dica del estado, indica que los funcionarios estatales se acercaron a 23 fabricantes de medicamentos en el \u00faltimo a\u00f1o para proponer un programa de importaci\u00f3n. Solo cuatro accedieron a discutir la propuesta, y ninguno mostr\u00f3 inter\u00e9s en participar.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cEn general, los desaf\u00edos que persisten est\u00e1n fuera de la autoridad estatal y dependen de la acci\u00f3n de la FDA y\/o de los fabricantes de medicamentos\u201d, dice el informe.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Legisladores de ambos partidos, a nivel estatal y nacional, han buscado durante d\u00e9cadas legalizar la importaci\u00f3n de medicamentos desde Canad\u00e1.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Desde 2020, cuando la administraci\u00f3n del presidente Donald Trump abri\u00f3 la puerta a la importaci\u00f3n de medicamentos canadienses con regulaciones emitidas pocas semanas antes de perder la reelecci\u00f3n, solo algunos estados han presentado solicitudes a la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) para crear programas de importaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La FDA a\u00fan no ha tomado decisiones al respecto. Colorado present\u00f3 su solicitud en diciembre de 2022. Florida, que present\u00f3 la solicitud en 2020, ha estado esperando casi tres a\u00f1os por una decisi\u00f3n de la administraci\u00f3n Biden sobre su plan de importaci\u00f3n, impulsado por el gobernador Ron DeSantis, ahora candidato presidencial republicano.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Cherie Duvall-Jones, vocera de la FDA, dijo que la entidad federal no ha actuado sobre las solicitudes de importaci\u00f3n de los estados porque no ha determinado si ahorrar\u00edan dinero significativo para los consumidores sin plantear riesgos para la salud p\u00fablica.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los consumidores estadounidenses pagan algunos de los precios m\u00e1s altos del mundo por medicamentos de marca. Los medicamentos suelen ser m\u00e1s baratos en Canad\u00e1, donde el gobierno controla los precios<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Bajo el gobierno de Trump, el gobierno federal declar\u00f3 que la importaci\u00f3n de medicamentos desde Canad\u00e1 se pod\u00eda hacer de manera segura, cumpliendo por primera vez con una condici\u00f3n establecida en una ley de 2003.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pero los funcionarios de Colorado mencionaron otro inconveniente: la regla no tuvo en cuenta que los estados tendr\u00edan que negociar directamente con las farmac\u00e9uticas, que se oponen a vender sus medicamentos de marca en Estados Unidos a precios canadienses.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cComo la Regla Final federal no contempl\u00f3 la necesidad de este paso de negociaci\u00f3n, hemos instado a la FDA a emitir m\u00e1s gu\u00edas sobre c\u00f3mo los estados pueden poner en pr\u00e1ctica el programa teniendo esto en cuenta, pero hasta la fecha, no se ha emitido ninguna orientaci\u00f3n\u201d, dice el informe de Colorado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n A diferencia de lo que hizo con muchas otras pol\u00edticas de salud de la administraci\u00f3n Trump, Biden no ha revocado ni revisado la regla de importaci\u00f3n. Pero su administraci\u00f3n tampoco ha mostrado mucho apoyo a la idea. El secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), Xavier Becerra, dijo a KFF Health News en diciembre pasado que no se comprometer\u00eda a que la FDA resolviera alguna solicitud estatal en 2023.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El presidente ha sugerido repetidamente que durante su mandato los estadounidenses podr\u00edan importar medicamentos de Canad\u00e1. Durante su campa\u00f1a de 2020, Biden dijo que permitir\u00eda la importaci\u00f3n de medicamentos certificados como seguros por el gobierno. En 2021, orden\u00f3 a la FDA trabajar con los estados para importar medicamentos recetados desde Canad\u00e1. En un discurso de 2022 sobre c\u00f3mo planeaba reducir los precios de los medicamentos, cit\u00f3 estimaciones de Colorado sobre cu\u00e1nto podr\u00edan ahorrar las personas en el estado a trav\u00e9s de la importaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios de la FDA respondieron a la solicitud de Colorado en marzo pidiendo m\u00e1s informaci\u00f3n y una lista m\u00e1s peque\u00f1a de medicamentos a los que apuntar, para demostrar que la importaci\u00f3n podr\u00eda ahorrar dinero. La solicitud inicial de Colorado enumeraba 112 medicamentos de alto costo. El estado estima que los residentes y empleadores podr\u00edan ahorrar un promedio de 65% en los costos de esos medicamentos, incluidos f\u00e1rmacos para la diabetes, el asma y el c\u00e1ncer.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Colorado dijo que planea presentar una solicitud actualizada a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o. Para entonces, es posible que la FDA haya tomado una decisi\u00f3n sobre la solicitud de Florida.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Las propuestas de importaci\u00f3n de Colorado y Florida son diferentes. El programa de Colorado tiene como objetivo ayudar directamente a los consumidores a obtener medicamentos m\u00e1s baratos. El plan de Florida busca reducir el gasto en medicamentos en programas gubernamentales como Medicaid, el sistema penitenciario y las instalaciones dirigidas por el Departamento de Ni\u00f1os y Familias del estado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La industria farmac\u00e9utica ha argumentado que la administraci\u00f3n Trump no certific\u00f3 adecuadamente que los medicamentos importados de Canad\u00e1 ser\u00edan seguros, poniendo en peligro la salud de los estadounidenses. El gobierno de Canad\u00e1 tambi\u00e9n ha expresado preocupaci\u00f3n<\/a> de que las importaciones de Estados Unidos generen escasez y precios m\u00e1s altos en su pa\u00eds.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cLos fabricantes de medicamentos har\u00e1n cualquier cosa para proteger a su gallina de los huevos de oro que son los consumidores y pacientes estadounidenses que pagan los precios m\u00e1s altos por medicamentos en el mundo\u201d, dijo la senadora estatal de Colorado, Sonya Jaquez Lewis, dem\u00f3crata, farmac\u00e9utica y defensora l\u00edder de la importaci\u00f3n de medicamentos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Jaquez Lewis dijo que la Casa Blanca y el Congreso deber\u00edan obligar a los fabricantes de medicamentos a negociar con los estados para iniciar programas de importaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En su respuesta inicial a la solicitud de Colorado, la FDA enumer\u00f3 varios tipos de informaci\u00f3n que a\u00fan necesitaba, incluidos planes sobre etiquetado y elegibilidad de medicamentos, seg\u00fan una carta de marzo de la FDA al estado. Otro problema, dijo la FDA: el estado planeaba importar medicamentos a trav\u00e9s de la frontera en Buffalo, Nueva York. La FDA dijo que el \u00fanico puerto de entrada permitido para medicamentos est\u00e1 en Detroit.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los funcionarios de Colorado le dijeron a la FDA en marzo que, sin la aprobaci\u00f3n federal de su solicitud, estaban teniendo dificultades para obtener compromisos de los fabricantes de medicamentos para obtenerlos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSe ha dejado claro que los posibles socios estar\u00e1n m\u00e1s interesados en comprometerse una vez que nuestro programa haya sido aprobado por la FDA\u201d, escribi\u00f3 Kim Bimestefer<\/a>, directora ejecutiva del Departamento de Pol\u00edtica y Financiamiento de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica de Colorado, a la FDA.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cAunque entendemos que el marco regulatorio no permite una aprobaci\u00f3n provisional, sabemos que mostrar progreso hacia un programa aprobado ayudar\u00e1 en nuestras negociaciones con los fabricantes de medicamentos\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Otro inconveniente es que la regla de la FDA no permite a los estados comprar medicamentos directamente a distribuidores secundarios. En cambio, deben comprarlos directamente a los fabricantes, dijo Marc Williams, vocero de la agencia de Colorado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esto ha resultado dif\u00edcil porque los fabricantes de medicamentos han prohibido la exportaci\u00f3n de productos destinados a la venta en Canad\u00e1 a los Estados Unidos, dijo Williams.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cSin su permiso y un acuerdo de suministro directo con un fabricante, Colorado no puede comprar e importar estos medicamentos a precios m\u00e1s bajos que ahorrar\u00edan dinero a las personas\u201d, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Phil Galewitz<\/a> es corresponsal s\u00e9nior de KFF Health News<\/a><\/u>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Phil Galewitz \u00a0 Las autoridades de Colorado aseguran que su plan de importar medicamentos m\u00e1s baratos de Canad\u00e1 se ha visto obstaculizado por la oposici\u00f3n de las farmac\u00e9uticas…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":21420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-23017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CO-2-State-E-Colo-Drug-Prices-1pic-adobe-stock-story-KFF.jpg?fit=864%2C576&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}