Las escuelas se unen al esfuerzo de Denver de ayudar a los migrantes para que encuentren la estabilidad<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
En este momento, es dif\u00edcil saber qu\u00e9 tan generalizado es el aumento de migrantes en las escuelas.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los maestros en Bryant Webster creen que han llegado alrededor de 60 estudiantes migrantes nuevos despu\u00e9s del primer d\u00eda de clases y siguen llegando. Otros distritos escolares en el estado est\u00e1n reportando grandes aumentos de reci\u00e9n llegados, el t\u00e9rmino que las escuelas usan para hablar sobre estudiantes que est\u00e1n llegando a Estados Unidos provenientes de otros pa\u00edses en los \u00faltimos meses.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
El Departamento de Educaci\u00f3n de Colorado no da seguimiento a esas cifras, y sus representantes dijeron que las escuelas no les han pedido apoyo para lidiar con esos aumentos.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los representantes de la ciudad de Denver dijeron que hasta a finales de septiembre, la ciudad estaba dando albergue a 456 ni\u00f1os menores de 16 a\u00f1os. La ciudad ha observado hasta 250 migrantes nuevos que llegan por d\u00eda, pero las cantidades de ni\u00f1os esta semana no est\u00e1n disponibles.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
En otra escuela de Denver, Escuela Valdez, la maestra Jessica Dominguez calcula que han recibido alrededor de 20 estudiantes reci\u00e9n llegados este a\u00f1o.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
A finales de septiembre, se enteraron de una familia que hab\u00eda estado durmiendo afuera despu\u00e9s de perder su albergue. Los educadores se quedaron despiertos hasta tarde tratando de encontrarles un lugar donde quedarse y lo lograron. Pero eso no siempre es as\u00ed.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cLos ni\u00f1os son parte de esto ahora\u201d, dijo. \u201cEso pone una cara diferente a lo que quiz\u00e1s pensemos es la falta de hogar\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dominguez no es la \u00fanica persona que se siente as\u00ed. El alcalde de Denver Mike Johnston, un exmaestro, dijo en una conferencia de prensa en 28 de septiembre que ha visto a ni\u00f1os durmiendo bajo mantas con familias afuera del edificio Wellington Webb de la ciudad mientras esperan a que lleguen los empleados para pedirles ayuda.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cNing\u00fan ni\u00f1o deber\u00eda estar en ese contexto\u201d, Johnston dijo.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
M\u00e1s temprano ese mismo d\u00eda, en una centro de admisiones para migrantes en el nordeste de Denver, una cantidad constante de hombres, mujeres y ni\u00f1os llegaron para que los procesaran. El horario oficial es de 8 de la ma\u00f1ana a 5 de la tarde, pero el personal con frecuencia empieza antes y se queda hasta que todos tienen un lugar donde ir.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Algunos de los reci\u00e9n llegados tienen familia en el \u00e1rea de Denver y piden venir aqu\u00ed o hasta se abren camino por s\u00ed solos. Otros se suben en autobuses que vienen de El Paso sin importar su destino y luego necesitan hacer un plan.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ya hicieron un viaje riesgoso y superaron muchos obst\u00e1culos para escapar de situaciones peligrosas en sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Jon Ewing, un vocero con el departamento de Servicios Humanos de Denver, dijo que los reci\u00e9n llegados son inteligentes, habilidosos y bien organizados.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los empleados de la ciudad obtienen datos b\u00e1sicos sobre los reci\u00e9n llegados, proporcionan informaci\u00f3n de contacto para servicios sociales relevantes, y los orientan a un albergue. Las personas solas podr\u00edan recibir 21 d\u00edas de albergue gratis, y las familias pod\u00edan recibir 30 d\u00edas. Ahora las familias recibir\u00e1n 37 d\u00edas de albergue gratis, pero con m\u00e1s personas llegando cada d\u00eda, las personas solas solo recibir\u00e1n 14 d\u00edas. La ciudad no est\u00e1 monitoreando lo que sucede despu\u00e9s de eso.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cTreinta d\u00edas no es mucho tiempo para organizar tu vida, y lo entendemos\u201d, Ewing dijo en una entrevista antes del cambio. \u201cPero tenemos que mover a la gente. Hay un l\u00edmite en lo que podemos hacer\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ewing dijo que el personal de la ciudad est\u00e1 trabajando para coordinar lo mejor posible las agencias sin fines de lucro, los servicios de la ciudad y el distrito escolar\u2014hay chats de grupos grandes sonando todo el d\u00eda.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ewing dijo que la ciudad trata de asegurar que las personas entiendan lo costoso que Denver es para poder tomar decisiones informadas. Pero quiz\u00e1s tengan buenas razones para quedarse aqu\u00ed.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ewing dijo que los grupos de migrantes y de personas sin hogar son muy diferentes y enfrentan diferentes desaf\u00edos. A los reci\u00e9n llegados nunca los mandan a refugios para personas sin hogar, y muchos de los servicios se proporcionan por diferentes medio para responder a las diversas necesidades de cada grupo.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n hay diferentes fuentes financieras con diferentes reglas, en lo relacionado con proporcionar servicios a ciudadanos y residentes de EE. UU. sin hogar, en comparaci\u00f3n con migrantes solicitando asilo u otro estatus migratorio protegido.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
No tenemos lo que necesitamos para darles la bienvenida a estas familias a la mejor vida que estaban buscando. Realmente es dif\u00edcil ver las consecuencias de eso\u201d.
\nAlex Nelson, Maestro, Escuela de Lenguaje Dual Bryant Webster<\/p><\/blockquote>\n
\u00a0<\/p>\n
Y luego existen las inquietudes legales. Cathy Alderman, directora de comunicaciones y presidenta de pol\u00edticas p\u00fablicas en la Coalici\u00f3n para Personas sin Hogar en Colorado, dijo que a organizaciones como la suya tambi\u00e9n les preocupa que, sin querer, se proporcionen recursos que puedan afectar la habilidad de las personas de obtener un estatus legal. Esta es una preocupaci\u00f3n com\u00fan que escuchan entre los migrantes, y una sobre la cual Alderman y su equipo no tienen suficiente experiencia para manejar.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Sin embargo, Alderman dijo que algunas de las familias migrantes quiz\u00e1s puedan obtener ayuda con la vivienda a trav\u00e9s de la coalici\u00f3n, pero cumplir los requisitos toma tiempo.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cEl problema es que en este momento tenemos a [muchas personas] en el sistema esperando obtener vivienda\u201d, Alderman dijo. \u201cEse sistema conecta [a personas] con vivienda basado en vulnerabilidades. Es un proceso. Indudablemente no se mueve r\u00e1pido\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Dijo que otro problema para las familias es encontrar vivienda asequible con varias habitaciones. Los cupones para la vivienda a largo plazo, como los de la Secci\u00f3n 8, con frecuencia no cubren una gran parte de los alquileres que la gente quiz\u00e1s encuentre en Denver.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cEn Denver espec\u00edficamente tenemos un cantidad muy, muy, muy m\u00ednima de vivienda realmente asequible\u201d, dijo. \u201cTenemos muchas unidades a precio de mercado y de lujo que est\u00e1n vac\u00edas\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Con todos los desaf\u00edos que los estudiantes migrantes y sus familias est\u00e1n enfrentando, los maestros dicen que agradecen que tantas personas est\u00e9n trabajando para proporcionar ayuda. Pero tambi\u00e9n desear\u00edan estar mejor preparados para ayudar a los estudiantes y las familias que acuden a ellos con preocupaciones tan grandes.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u201cNo tenemos lo que necesitamos para darles la bienvenida a estas familias a la mejor vida que estaban buscando\u201d, Nelson dijo. \u201cRealmente es dif\u00edcil ver las consecuencias de eso\u201d.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Yesenia Robles es una reportera para Chalkbeat Colorado. Erica Meltzer, la corresponsal jefa, de Chalkbeat Colorado.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traducido por Alejandra X. Casta\u00f1eda<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 Por Yesenia Robles\u00a0y\u00a0Erica Meltzer \u00a0 Conforme aumenta la cantidad de migrantes que llegan a diario a Denver, las escuelas est\u00e1n empezando a ver una cantidad significativa de estudiantes nuevos….<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":22505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-22504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CO-1-State-S-Colo-Migrant-Students-1pic-by-AdobeStock_597394498-copy-story-Chalkbeat.jpg?fit=604%2C344&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}