{"id":21948,"date":"2023-08-10T14:28:20","date_gmt":"2023-08-10T14:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=21948"},"modified":"2023-08-10T14:28:20","modified_gmt":"2023-08-10T14:28:20","slug":"continua-la-investigacion-sobre-las-graves-acusaciones-relativas-a-la-sala-de-aislamiento-de-la-escuela-internacional-mcauliffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/continua-la-investigacion-sobre-las-graves-acusaciones-relativas-a-la-sala-de-aislamiento-de-la-escuela-internacional-mcauliffe\/","title":{"rendered":"Contin\u00faa la Investigaci\u00f3n Sobre las Graves Acusaciones Relativas a la \u2018Sala de Aislamiento\u2019 de la Escuela Internacional McAuliffe"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>Por Chanel Ward<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Mientras que los estudiantes de todo el pa\u00eds se est\u00e1n preparando para comenzar el a\u00f1o escolar 2023, los estudiantes de la Escuela Internacional McAuliffe no s\u00f3lo se est\u00e1n preparando para el nuevo a\u00f1o, sino tambi\u00e9n para un nuevo director.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kurt Dennis, quien se desempe\u00f1\u00f3 como director de la Escuela Internacional McAuliffe durante los \u00faltimos 12 a\u00f1os ha sido despedido por \u00abdivulgar informaci\u00f3n confidencial de los estudiantes.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El Consejo de Escuelas P\u00fablicas de Denver tiene previsto aceptar o rechazar oficialmente el cese de Dennis en una reuni\u00f3n que se celebrar\u00e1 el 24 de agosto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Preocupaciones adicionales rodean un video reci\u00e9n aparecido dado a la Junta de la Escuela P\u00fablica de Denver (DPS) de un denunciante del personal de McAuliffe, muestra las condiciones de una \u00absala de reclusi\u00f3n\u00bb que eran tan graves, una investigaci\u00f3n en toda regla se ha puesto en marcha por el Departamento de Polic\u00eda de Denver (DPD).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_21951\" aria-describedby=\"caption-attachment-21951\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21951 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CO-1-State-E-Colo-McAuliffe-2pic-by-DPS-story-Chanel-Ward-e1691677668345.jpg?resize=600%2C411&ssl=1\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CO-1-State-E-Colo-McAuliffe-2pic-by-DPS-story-Chanel-Ward-e1691677668345.jpg?w=600&ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CO-1-State-E-Colo-McAuliffe-2pic-by-DPS-story-Chanel-Ward-e1691677668345.jpg?resize=300%2C206&ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CO-1-State-E-Colo-McAuliffe-2pic-by-DPS-story-Chanel-Ward-e1691677668345.jpg?resize=150%2C103&ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21951\" class=\"wp-caption-text\">McAuliffe International School comenzar\u00e1 este curso escolar con un nuevo director. En 2014, la escuela se traslad\u00f3 al hist\u00f3rico campus de Smiley, situado en Park Hill, en el 2540 de Holly St. (Foto: DPS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abHemos estado trabajando con la comunidad de McAuliffe International desde el 3 de julio en relaci\u00f3n con el antiguo director, Kurt Dennis\u00bb, declar\u00f3 Auon\u2019tai Anderson, vicepresidente del Consejo de Escuelas P\u00fablicas de Denver, en la conferencia de prensa del pasado jueves. Anderson dijo que Dennis fue despedido \u00abpor divulgar informaci\u00f3n confidencial de los estudiantes y otras acusaciones problem\u00e1ticas que surgieron\u00bb contra el director.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Anderson continu\u00f3 explicando que \u00abnuevas acusaciones salieron a la luz despu\u00e9s de la reuni\u00f3n de la comunidad en Manual High School\u00bb, lo que llev\u00f3 a Anderson a recibir un correo electr\u00f3nico m\u00e1s tarde esa noche por un \u00abdenunciante que se identifica como un miembro del personal de McAuliffe\u00bb. El email continuaba diciendo, \u00abestudiantes de color fueron encerrados en esta habitaci\u00f3n m\u00faltiples veces el a\u00f1o pasado\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Se muestra que la puerta est\u00e1 cerrada por fuera con \u00abun cerrojo de barril modificado\u00bb, impidiendo que cualquier persona en el interior pueda salir, lo que lleva a una serie de problemas de seguridad adicionales y riesgos de incendio.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En un momento en que el Superintendente de DPS, Alex Marrero est\u00e1 m\u00e1s ocupado con la bienvenida a los estudiantes, los padres, el personal y la administraci\u00f3n tiene ahora el peso a\u00f1adido de hacer frente a la controversia que plagan la escuela secundaria m\u00e1s grande en el distrito de DPS. \u00abNo ha habido un d\u00eda desde, supongo que inicialmente se rompi\u00f3, que en DPS hemos recibido otra pieza, u otra historia \u2026 con la noche del lunes no es una excepci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 Marerro. Adem\u00e1s, detall\u00f3, \u00abcada d\u00eda es una serie de cosas nuevas que a\u00f1adir e investigar, lo que, por supuesto, prolongar\u00e1 la resoluci\u00f3n final de la investigaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n habla de lo minuciosos que seremos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote><p>Una de las cosas que observamos es \u2013 y lo dije en la conferencia de prensa, y lo sigo diciendo \u2013 que presentamos m\u00e1s quejas contra McAuliffe bajo su liderazgo que cualquier otra escuela\u201d.<br \/>\nPamela Bisceglia, AdvocacyDenver<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Marrero explic\u00f3 en entrevista con El Semanario que aunque no puede entrar en detalles espec\u00edficos de las acusaciones contra el ex director, \u00abpronto mucho de esto saldr\u00e1 a la luz\u00bb, afirmando que aunque decisiones como estas son dif\u00edciles de manejar, \u00abdespu\u00e9s de que tomas la decisi\u00f3n de abordarlo, no es dif\u00edcil tomar la decisi\u00f3n correcta.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abPero esta junta no ha vacilado cuando se trata del compromiso de desmantelar los sistemas opresivos\u00bb, dice Marrero, \u00abtanto, que lo nombraron como una prioridad n\u00famero uno y una, en esencia, que esa es su llamada a la acci\u00f3n.\u00bb Tambi\u00e9n afirm\u00f3 con rotundidad: \u00abA lo largo de los a\u00f1os he aprendido a hacer un poco m\u00e1s de preguntas para ver si se trata de un patr\u00f3n, pero nunca renuncio a si vamos a hacer lo correcto\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Marrero continu\u00f3 explicando: \u00abSopeso las implicaciones pol\u00edticas y las implicaciones financieras en t\u00e9rminos de recursos y tambi\u00e9n las relaciones internas del departamento, pero nunca se trata de \u2018quiz\u00e1 no deber\u00edamos hacer esto por las consecuencias imprevistas\u2019. Al menos no en mi liderazgo ni en mi forma de actuar\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 sobre la sala 121E, Marrero respondi\u00f3: \u00abS\u00f3lo puedo decir esto, que esa no es una sala de aislamiento aprobada por el DPS. No fue presentada a este Distrito como tal, fue creada sin nuestro conocimiento\u00bb, a\u00f1adiendo que no hab\u00eda \u00abninguna indicaci\u00f3n de que cubriera lo que nosotros, en 2019, esper\u00e1bamos de cualquier sala de desescalada. Por lo tanto, no lo reconozco como otra cosa que una sala que tiene un mont\u00f3n de signos de interrogaci\u00f3n unidos a ella y eso es parte de la investigaci\u00f3n.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Marrero termin\u00f3 asegurando: \u00abCreo que McAuliffe estar\u00e1 bien\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abAcabo de tener una gran conversaci\u00f3n con la l\u00edder, la l\u00edder probada que abrir\u00e1 la escuela-Amy Bringedahl-la ex directora de Northfield High School. Porque, por desgracia, el interino que se nombr\u00f3 ya no va a estar all\u00ed hasta que terminemos la investigaci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3. \u00abElla [Bringedahl] ser\u00e1 apoyada y tendremos un gran comienzo y esperamos que el comienzo del a\u00f1o escolar en McAuliffe con un l\u00edder probado\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en la conferencia de prensa, Pamela Bisceglia, quien se ha desempe\u00f1ado como Directora Ejecutiva de AdvocacyDenver durante los \u00faltimos 12 a\u00f1os, habl\u00f3 sobre Dennis y dio un poco m\u00e1s de informaci\u00f3n sobre la escuela bajo su liderazgo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00abCuando recibimos llamadas de las familias, no es para decirnos el buen trabajo que la escuela est\u00e1 haciendo en la satisfacci\u00f3n de las necesidades individuales de su hijo\u00bb, dijo Bisceglia en una entrevista con El Semanario, y agreg\u00f3, \u00abes porque tienen una pregunta o preocupaci\u00f3n.\u00bb Tambi\u00e9n continu\u00f3 diciendo, \u00abuna de las cosas que observamos es \u2013 y lo dije en la conferencia de prensa, y lo sigo diciendo \u2013 que presentamos m\u00e1s quejas contra McAuliffe bajo su liderazgo que cualquier otra escuela.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El v\u00eddeo reci\u00e9n publicado muestra que convertir una habitaci\u00f3n segura en un encierro forzoso no es una exageraci\u00f3n y adem\u00e1s del candado en el exterior de la puerta, Bisceglia dijo que tambi\u00e9n hab\u00eda, \u00abcandados en las ventanas dentro de la habitaci\u00f3n\u00bb, y \u00abcableado expuesto de un radiador\u00bb, lo que lleva a todo un nuevo problema de seguridad y cuestiones reglamentarias. Convirtiendo lo que habr\u00eda sido un refugio seguro para los ni\u00f1os, que m\u00e1s lo necesitan, en otra pesadilla que se vieron obligados a soportar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Bisceglia a\u00f1adi\u00f3 que \u00abel personal se refer\u00eda a ella como la sala de encarcelamiento\u00bb. Eso ha castigado desproporcionadamente a los estudiantes de color.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>AdvocacyDenver presentar\u00e1 una queja ante el Departamento de Educaci\u00f3n de Colorado y ha presentado una queja federal de derechos civiles contra el distrito escolar que est\u00e1 pendiente.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Presidente de la Junta de DPS, X\u00f3chitl \u2018Sochi\u2019 Gayt\u00e1n habl\u00f3 con El Semanario y arroj\u00f3 luz sobre el compromiso del Superintendente Marrero a la experiencia de los estudiantes diciendo, \u00ab\u00e9l realmente se compromete, cada mes a su Junta de Educaci\u00f3n de Estudiantes.\u00bb Gayt\u00e1n explic\u00f3: \u00abEl Dr. Marrero tiene su propia junta de educaci\u00f3n de los estudiantes, hay varios estudiantes de cada escuela secundaria que se re\u00fanen una vez al mes y se sientan con \u00e9l y tienen reuniones de la junta.\u00bb<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y la junta de estudiantes ha tenido bastante \u00e9xito, \u00abnuestra junta de estudiantes se re\u00fane con el superintendente y luego comparten con \u00e9l cualquier problema o preocupaci\u00f3n que tengan en su escuela y en cualquier pol\u00edtica que crean que debe cambiar\u00bb, dijo Gayt\u00e1n.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Chanel Ward es un Reportera Independiente para The Weekly Issue\/El Semanario. Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Por Chanel Ward \u00a0 Mientras que los estudiantes de todo el pa\u00eds se est\u00e1n preparando para comenzar el a\u00f1o escolar 2023, los estudiantes de la Escuela Internacional McAuliffe no&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":383,"featured_media":21949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-21948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CO-1-State-E-Colo-McAufflie-1pic-by-Karen-Gutierrez-El-Semanario.jpg?fit=864%2C489&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/383"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}