{"id":21792,"date":"2023-07-26T21:17:10","date_gmt":"2023-07-26T21:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/?p=21792"},"modified":"2023-07-26T21:19:24","modified_gmt":"2023-07-26T21:19:24","slug":"familias-huyen-de-los-estados-que-niegan-atencion-de-salud-a-las-personas-trans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/familias-huyen-de-los-estados-que-niegan-atencion-de-salud-a-las-personas-trans\/","title":{"rendered":"Familias Huyen de los Estados Que Niegan Atenci\u00f3n De Salud a las Personas Trans"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Por Bram Sable-Smith<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Daniel Chang,<\/strong> <strong>Jazmin Orozco Rodr\u00edguez,<\/strong> <strong>Sandy West<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hal Dempsey quer\u00eda \u201cescaparse de Missouri\u201d. Arlo Dennis est\u00e1 \u201chuyendo de Florida\u201d. La familia Tillison \u201cno puede quedarse en Texas\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Son parte de una nueva migraci\u00f3n de estadounidenses que se est\u00e1n desarraigando debido a una <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/legislative-attacks-on-lgbtq-rights\">oleada de leyes<\/a> que restringen la prestaci\u00f3n de servicios de salud para personas transg\u00e9nero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Missouri, Florida y Texas se encuentran entre <a href=\"https:\/\/www.medpagetoday.com\/special-reports\/exclusives\/104425\">al menos 20 estados que han limitado<\/a> la atenci\u00f3n de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero para j\u00f3venes trans. Los tres estados <a href=\"https:\/\/www.lgbtmap.org\/equality-maps\/medicaid\">tambi\u00e9n est\u00e1n entre aquellos que impiden que Medicaid<\/a>, el seguro de salud p\u00fablico para personas de bajos ingresos, cubra aspectos clave de estos servicios para pacientes de todas las edades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u00e1s de una cuarta parte de los adultos trans encuestados por <a href=\"https:\/\/www.kff.org\/report-section\/kff-the-washington-post-trans-survey-trans-in-america\/\">KFF y The Washington Post<\/a> a fines del a\u00f1o pasado dijeron que se mudaron a otro vecindario, ciudad o estado en busca de un ambiente m\u00e1s tolerante. Ahora se sienten impulsados por las nuevas restricciones en la atenci\u00f3n de la salud y la posibilidad de que estas se sigan multiplicando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Muchos de ellos optan por estados que est\u00e1n aprobando leyes para proteger y apoyar estos servicios, lugares que se han convertido en santuarios. En California, por ejemplo, se aprob\u00f3 una ley el oto\u00f1o pasado que <a href=\"https:\/\/calmatters.org\/calmatters-en-espanol\/2022\/08\/se-convertira-california-en-un-refugio-para-la-atencion-medica-transgenero\/\">protege de demandas a las personas que reciben o brindan<\/a> servicios de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero. Y ahora, los proveedores en California est\u00e1n recibiendo cada vez m\u00e1s llamadas de personas que quieren mudarse al estado para evitar interrupciones en sus servicios, dijo Scott Nass, m\u00e9dico local de familia y experto en atenci\u00f3n de personas transg\u00e9nero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero esta afluencia de pacientes presenta un desaf\u00edo, dijo Nass, \u201cya que el sistema actual no puede recibir a todos los refugiados que pudiera haber\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En Florida, la persecuci\u00f3n legislativa de las personas trans y su atenci\u00f3n m\u00e9dica convenci\u00f3 a Arlo Dennis, de 35 a\u00f1os, de que es hora de irse. Hace m\u00e1s de una d\u00e9cada que vive con los cinco miembros de su familia en Orlando. Ahora, tienen planes de mudarse a Maryland.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_21789\" aria-describedby=\"caption-attachment-21789\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21789 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-2pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?resize=640%2C427&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-2pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?w=720&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-2pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-2pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-2pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21789\" class=\"wp-caption-text\"><i>Antes que el estado de Missouri comenzara a impulsar leyes anti trans este a\u00f1o, Gwen Schwarz iba a quedarse en su ciudad natal de Springfield. <\/i><b>(Foto: Bruce E. Stidham for KFF Health News)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dennis ya no tiene acceso a su terapia de reemplazo hormonal. Esto se debe a que desde fines de agosto, el seguro de Medicaid de Florida ya no cubre la atenci\u00f3n m\u00e9dica relacionada con la transici\u00f3n. El estado considera que estos tratamientos son experimentales y que su eficacia no est\u00e1 suficientemente probada. Dennis dijo que su medicaci\u00f3n se acab\u00f3 en enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cSin duda esto me ha causado problemas de salud mental y f\u00edsica\u201d, explic\u00f3 Dennis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que mudarse a Maryland requiere recursos que su familia no tiene. Lanzaron una <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/help-a-trans-family-leave-florida\">campa\u00f1a de GoFundMe<\/a> en abril y ya recaudaron m\u00e1s de $5,600, la mayor\u00eda donada por desconocidos, cont\u00f3 Dennis. Ahora la familia de tres adultos y dos ni\u00f1os piensa irse de Florida en julio. La decisi\u00f3n no fue f\u00e1cil, pero sintieron que no hab\u00eda otra opci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNo me importa si a mi vecino no le gusta mi forma de vivir\u201d, dijo Dennis. \u201cPero esto era una prohibici\u00f3n literal de mi ser y me imped\u00eda el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mitch y Tiffany Tillison decidieron irse de Texas despu\u00e9s de que los republicanos del estado enfocaron su agenda legislativa en las pol\u00edticas anti-trans para los j\u00f3venes. Su hija de 12 a\u00f1os se declar\u00f3 trans hace unos dos a\u00f1os. Los padres pidieron que se publicara solo su segundo nombre, Rebecca: temen por su seguridad debido a las amenazas de violencia contra las personas trans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, la Legislatura de Texas <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB14\">aprob\u00f3 una ley<\/a> que limita la atenci\u00f3n m\u00e9dica de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero para j\u00f3venes menores de 18 a\u00f1os. La ley proh\u00edbe espec\u00edficamento aquellos servicios de salud f\u00edsica. Sin embargo, defensores de los derechos LGBTQ+ en el estado dicen que las medidas recientes tambi\u00e9n han tenido un escalofriante efecto sobre la prestaci\u00f3n de servicios de salud mental para personas trans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Es mi responsabilidad seguir protegi\u00e9ndola. Mi amor es interminable, incondicional\u201d.<br \/>\nTiffany Tillison, Madre<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los Tillison se negaron a precisar si su hija est\u00e1 recibiendo tratamiento y cu\u00e1l. Pero afirmaron que reservan el derecho, como padres, de poder brindarle a su hija la atenci\u00f3n que necesita, y que el estado de Texas les ha quitado ese derecho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A esto se suman las amenazas cada vez m\u00e1s serias de violencia en su comunidad, sobre todo despu\u00e9s del <a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2023\/05\/08\/allen-mall-shooting-right-wing-death-squad\/\">tiroteo masivo del 6 de mayo<\/a> por parte de un supuesto neonazi. La masacre, que ocurri\u00f3 en el centro comercial Allen Premium Outlets, en los suburbios de Dallas, a 20 millas de su casa, hizo que la familia decidiera mudarse al estado de Washington.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLa he mantenido a salvo\u201d, dijo Tiffany Tillison, agregando que suele recordar el momento en que su hija le dijo que era trans durante un largo viaje a casa despu\u00e9s de un torneo de f\u00fatbol. \u201cEs mi responsabilidad seguir protegi\u00e9ndola. Mi amor es interminable, incondicional\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por su parte, Rebecca tiene una actitud pragm\u00e1tica sobre la mudanza, que est\u00e1 planeada para julio. \u201cEs triste pero tenemos que hacerlo\u201d, dijo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21791\" aria-describedby=\"caption-attachment-21791\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21791 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-3pic-by-Mitch-Tilson-via-KFF-Health-News.jpg?resize=225%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-3pic-by-Mitch-Tilson-via-KFF-Health-News.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-3pic-by-Mitch-Tilson-via-KFF-Health-News.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-3pic-by-Mitch-Tilson-via-KFF-Health-News.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-3pic-by-Mitch-Tilson-via-KFF-Health-News.jpg?w=720&amp;ssl=1 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21791\" class=\"wp-caption-text\"><i>Rebecca, una ni\u00f1a de 12 a\u00f1os de Texas, se declar\u00f3 transg\u00e9nero hace dos a\u00f1os. Sus padres, pidieron que solo se publicara su segundo nombre, Rebecca, porque temen por su seguridad debido a las amenazas de violencia contra las personas transg\u00e9nero.<\/i><b> (Foto: Cortes\u00eda de Mitch Tillison)<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<p>En Missouri, donde casi se aprueba una medida que limitaba la atenci\u00f3n de la salud trans, algunas personas empezaron a repensar si deber\u00edan vivir ah\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En abril, el fiscal general de Missouri, Andrew Bailey, present\u00f3 una <a href=\"https:\/\/missouriindependent.com\/2023\/04\/13\/emergency-rule-seeks-to-limit-access-to-certain-procedures-for-transgender-missourians\/\">norma de emergencia<\/a> para limitar el acceso a la cirug\u00eda relacionada con la transici\u00f3n y el tratamiento hormonal cruzado para personas de todas las edades, adem\u00e1s de restringir los bloqueadores de la pubertad, medicamentos que detienen la pubertad pero no alteran las caracter\u00edsticas de g\u00e9nero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, Dempsey, de 24 a\u00f1os, lanz\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/help-our-trans-household-escape-missouri\">campa\u00f1a de GoFundMe<\/a> para recaudar fondos para irse con sus parejas de Springfield, Missouri. (Hal Dempsey en el foto en la portada).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cSomos tres personas trans que dependen de la terapia de reemplazo hormonal y de la atenci\u00f3n de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero que pronto ser\u00e1 casi prohibida\u201d, escribi\u00f3 Dempsey en su campa\u00f1a de GoFundMe, agregando que quer\u00edan \u201cescapar de Missouri cuando se termine nuestro contrato de alquiler a fines de mayo.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dempsey dijo que su m\u00e9dico en Springfield les recet\u00f3 un suministro de tres meses de terapia hormonal para cubrirlos hasta la mudanza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bailey retir\u00f3 la norma en mayo, cuando la legislatura estatal <a href=\"https:\/\/www.stltoday.com\/lifestyles\/health-med-fit\/health\/what-new-missouri-legislation-allows-and-doesn-t-allow-for-trans-youth\/article_9917d364-f046-11ed-9014-87fdaf8d2c44.html\">restringi\u00f3 el acceso a estos tratamientos<\/a> para menores pero no para adultos como Dempsey y sus parejas. A\u00fan as\u00ed, Dempsey dijo que no ten\u00eda muchas esperanzas para su futuro en Missouri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El estado vecino de Illinois era una opci\u00f3n obvia para mudarse; la legislatura all\u00ed <a href=\"https:\/\/illinoisnewsroom.org\/pritzker-signs-reproductive-rights-expansion\/\">aprob\u00f3 una ley en enero<\/a> que exige que los seguros m\u00e9dicos regulados por el estado cubran la atenci\u00f3n m\u00e9dica de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero sin ning\u00fan costo adicional. D\u00f3nde en Illinois exactamente era una pregunta m\u00e1s importante. Chicago y sus suburbios parec\u00edan demasiado caros. Sus parejas quer\u00edan una comunidad progresista similar en tama\u00f1o y costo de vida a la ciudad que estaban dejando. Buscaban \u201cun Springfield\u201d, en Illinois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPero no Springfield, Illinois\u201d, brome\u00f3 Dempsey.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gwendolyn Schwarz, de 23 a\u00f1os, tambi\u00e9n esperaba quedarse en Springfield, Missouri, su ciudad natal, donde recientemente se gradu\u00f3 de Missouri State University con un t\u00edtulo en estudios de cine y medios de comunicaci\u00f3n. Pensaba seguir su carrera acad\u00e9mica en un programa de posgrado de la universidad y, en el siguiente a\u00f1o, someterse a una cirug\u00eda de transici\u00f3n, que puede requerir varios meses de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero sus planes cambiaron cuando la norma propuesta por Bailey gener\u00f3 miedo y confusi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNo quiero quedarme atrapada y temporalmente discapacitada en un estado que no reconoce mi humanidad\u201d, dijo Schwarz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ella y un grupo de amigos tienen planeado mudarse al oeste, al estado de Nevada, cuyos legisladores aprobaron una medida que<a href=\"https:\/\/www.leg.state.nv.us\/App\/NELIS\/REL\/82nd2023\/Bill\/9873\/Text\"> requiere que Medicaid<\/a> cubra el tratamiento de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero para pacientes trans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schwarz espera que mudarse de Missouri a Carson City, la capital de Nevada, le permita seguir viviendo su vida sin miedo y eventualmente someterse a la cirug\u00eda que desea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dempsey y sus parejas finalmente decidieron mudarse a Moline, Illinois. Los tres tuvieron que renunciar a sus trabajos, pero han recaudado $3,000 en GoFundMe, m\u00e1s que suficiente para cubrir el dep\u00f3sito de un nuevo departamento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 31 de mayo, empacaron las pertenencias que no hab\u00edan vendido e hicieron el viaje de 400 millas hasta su nuevo hogar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dempsey ya tuvo una cita con un proveedor m\u00e9dico en una cl\u00ednica en Moline que atiende a la comunidad LGBTQ+, y consigui\u00f3 que le recetaran los medicamentos que necesita para su terapia hormonal.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Esta historia fue producida por <a href=\"https:\/\/kffhealthnews.org\/\">KFF Health News<\/a>, una redacci\u00f3n nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de <a href=\"https:\/\/www.kff.org\/about-us\/\">KFF<\/a>, la fuente independiente de investigaci\u00f3n de pol\u00edticas de salud, encuestas y periodismo.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Por Bram Sable-Smith, Daniel Chang, Jazmin Orozco Rodr\u00edguez, Sandy West \u00a0 &nbsp; Hal Dempsey quer\u00eda \u201cescaparse de Missouri\u201d. Arlo Dennis est\u00e1 \u201chuyendo de Florida\u201d. La familia Tillison \u201cno puede&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":21787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-21792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cover-E-Trans-Families-1pic-by-Bruce-E.-Stidham-for-KFF-Health-News.jpg?fit=720%2C509&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}