\n <\/p>\n
Por Megan Gleason<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Tamara Rosenberg consigui\u00f3 una subvenci\u00f3n de 75.000 d\u00f3lares para que el condado de Luna instalara Internet de alta velocidad en las zonas rurales de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfEl problema? No hay mucha mano de obra para pagar la puesta en marcha de la banda ancha.<\/p>\n <\/p>\n \u00abNo tenemos suficientes personas con habilidades para hacer los materiales, para instalar los materiales, para saber c\u00f3mo utilizar los materiales\u00bb, dijo en un panel durante la Cumbre de Banda Ancha de Nuevo M\u00e9xico. \u00abAh\u00ed es donde realmente luchamos\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Aunque gran parte del debate en la cumbre vers\u00f3 sobre las pr\u00f3ximas oportunidades que tendr\u00e1 el estado para aumentar el acceso a Internet y los millones de d\u00f3lares federales que pronto se destinar\u00e1n a estos proyectos, existe la preocupaci\u00f3n inminente de que los problemas de mano de obra a los que se enfrenta Rosenberg pronto se conviertan en un problema en todo el estado.<\/p>\n <\/p>\n Este problema tiene soluci\u00f3n si se invierte en nosotros\u00bb. <\/p>\n Ya hay una escasez de trabajadores que afecta a la capacidad de la gente para hacer accesible Internet en Nuevo M\u00e9xico, dijo Rosenberg, que es asesor de empresas en la Western New Mexico University.<\/p>\n <\/p>\n Se supone que el Departamento de Comercio de EE.UU. anunciar\u00e1 cu\u00e1nto dinero recibir\u00e1 Nuevo M\u00e9xico para banda ancha a finales de junio. Los funcionarios estatales esperan que sean cientos de millones de d\u00f3lares.<\/p>\n <\/p>\n Incluso con ese dinero destinado a proyectos, la falta de trabajadores causa quebraderos de cabeza a las comunidades locales que intentan instalar infraestructuras nuevas.<\/p>\n <\/p>\n Rosenberg dijo que las personas que est\u00e1n estableciendo la banda ancha en el condado de Luna est\u00e1n \u00abcompletamente abrumados\u00bb con su carga de trabajo demasiado grande ya.<\/p>\n <\/p>\n \u00abTienen m\u00e1s trabajo que horas para completarlo\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n <\/p>\n Otras comunidades con subvenciones federales para banda ancha, como Santa Clara y San Ildefonso Pueblos, tambi\u00e9n est\u00e1n luchando por encontrar personas que instalen Internet, adem\u00e1s de enfrentarse a obst\u00e1culos relacionados con la cadena de suministro.<\/p>\n <\/p>\n Kris Swedin es decana del Santa Fe Community College. Dijo a Source NM que no cree que la escasez de trabajadores de banda ancha sea un gran problema ahora, pero lo ser\u00e1 en el futuro si no se empieza a formar a m\u00e1s gente pronto.<\/p>\n <\/p>\n Incluso los estudiantes pueden obtener un certificado para realizar este trabajo.<\/p>\n <\/p>\n Swedin explic\u00f3 a los asistentes a la cumbre durante una mesa redonda que el Santa Fe Community College organiz\u00f3 recientemente un curso de formaci\u00f3n de una semana para t\u00e9cnicos de fibra \u00f3ptica en el que los estudiantes obtuvieron certificaciones reconocidas por el Departamento de Trabajo de EE.UU. que son v\u00e1lidas durante tres a\u00f1os y pueden renovarse.<\/p>\n <\/p>\n Esa fue s\u00f3lo la primera formaci\u00f3n y habr\u00e1 m\u00e1s en el futuro en todo Nuevo M\u00e9xico, dijo. La universidad ofrecer\u00e1 otra formaci\u00f3n gratuita<\/a><\/u>.<\/p>\n <\/p>\n La Universidad Estatal de Nuevo M\u00e9xico tambi\u00e9n ofrece cursos de fibra \u00f3ptica, <\/a><\/u>que se impartir\u00e1n en junio y octubre.<\/p>\n <\/p>\n Incluso personas m\u00e1s j\u00f3venes que los estudiantes universitarios est\u00e1n recibiendo formaci\u00f3n para trabajar en puestos t\u00e9cnicos que ayuden a mejorar la infraestructura de Internet.<\/p>\n <\/p>\n Shara Montoya es la directora de educaci\u00f3n t\u00e9cnica profesional en las Escuelas Municipales de Tularosa y dijo que las escuelas ofrecen un programa donde los estudiantes pueden recibir un pago por trabajar en empleos relacionados con la inform\u00e1tica.<\/p>\n <\/p>\n \u00abMi enfoque es hablar sobre el papel de las escuelas y c\u00f3mo las escuelas pueden promover oportunidades para que los estudiantes creen equidad digital en Nuevo M\u00e9xico\u00bb, dijo.<\/p>\n <\/p>\n Swedin dijo que la gente deber\u00eda formarse en una amplia variedad de habilidades relacionadas con la tecnolog\u00eda. Pidi\u00f3 a las empresas de banda ancha que llenaban la sala en la cumbre que comunicaran a los educadores qu\u00e9 otras habilidades deben tener los expertos en Internet, como la alfabetizaci\u00f3n digital o certificaciones de seguridad.<\/p>\n <\/p>\n \u00abLa fibra \u00f3ptica por s\u00ed sola no es una competencia si no va acompa\u00f1ada de otras\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n <\/p>\n Seg\u00fan Lenelle Sernam, todas estas competencias tambi\u00e9n deber\u00edan remunerarse. Es una joven de 19 a\u00f1os que trabaja en Teeniors, un servicio de apoyo tecnol\u00f3gico en el que adolescentes y j\u00f3venes ayudan a los mayores a navegar por Internet.<\/p>\n <\/p>\n \u00abSi sabes algo, no se puede esperar que lo ense\u00f1es gratis\u00bb, afirma Sernam.<\/p>\n <\/p>\n Los dirigentes estatales est\u00e1n de acuerdo. Sarita Nair es la secretaria del Departamento de Soluciones para la Mano de Obra de Nuevo M\u00e9xico y moder\u00f3 el panel de la cumbre sobre banda ancha. Dijo que es importante pagar a la gente por el trabajo que hace.<\/p>\n <\/p>\n Nair dijo que su departamento cuenta con fondos de aprendizaje de la Legislatura que pueden ayudar a las empresas a pagar a los becarios por el trabajo relacionado con Internet.<\/p>\n <\/p>\n Aunque los legisladores reservaron millones de d\u00f3lares en 2022 para el aprendizaje de los j\u00f3venes, el Comit\u00e9 Legislativo de Finanzas se\u00f1al\u00f3 en abril que el Departamento de Soluciones de Fuerza Laboral no hab\u00eda utilizado ninguno de los fondos casi un a\u00f1o despu\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n Sernam dijo que empleos como los de Teeniors, que no necesariamente requieren una certificaci\u00f3n, realmente ayudar\u00e1n a los neomexicanos en esta transici\u00f3n para establecer un buen internet en todo el estado.<\/p>\n <\/p>\n Una empresa similar, Mama Cibern\u00e9ticas, ayuda a ense\u00f1ar a los padres a utilizar Internet. Su fundadora, Mar\u00eda Chaparro, afirm\u00f3 que este tipo de empresas locales son fundamentales para resolver un problema que los ponentes plantearon repetidamente en la conferencia: la sostenibilidad de la banda ancha una vez que se hayan agotado las subvenciones para infraestructuras.<\/p>\n <\/p>\n Chaparro afirm\u00f3 que las organizaciones de base son una fuente fiable de trabajo en la que las empresas de banda ancha deber\u00edan invertir. Afirm\u00f3 que estos neomexicanos locales ayudar\u00e1n a sostener la banda ancha explicando las ventajas de Internet a personas que no la utilizan habitualmente y educando a la gente sobre c\u00f3mo utilizarla.<\/p>\n <\/p>\n \u00abEste problema tiene soluci\u00f3n si se invierte en nosotros\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n <\/p>\n Megan Gleason is a Reporting Fellow with Source New Mexico. Danielle Prokop es reportera de Source New Mexico. Este art\u00edculo <\/a>ha sido publicado por Source New Mexico<\/a><\/u> bajo una licencia Creative Commons.<\/p>\n <\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n <\/p>\n
\nMaria Chaparro, Mama Cibern\u00e9ticas<\/p><\/blockquote>\n