\n\u00a0<\/p>\n
Por Melanie Asmar<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los oficiales de polic\u00eda volver\u00e1n a las escuelas de Denver el pr\u00f3ximo a\u00f1o, despu\u00e9s de que la junta escolar vot\u00f3 4 a 3 el pasado jueves para permitir \u00abla presencia persistente de oficiales de recursos escolares\u00bb en las escuelas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La nueva pol\u00edtica revierte una decisi\u00f3n del consejo de 2020 de retirar a los SRO de las escuelas de Denver y pone fin -al menos por ahora- a un debate que ha hecho estragos en la comunidad durante casi tres meses.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La votaci\u00f3n dividida se produjo despu\u00e9s de casi cuatro horas de debate, varias enmiendas a la propuesta, y las acusaciones de que algunos miembros de la junta intencionalmente retras\u00f3 la votaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La presidenta de la junta, X\u00f3chitl \u00abSochi\u00bb Gayt\u00e1n, y los miembros Scott Baldermann, Charmaine Lindsay y Carrie Olson votaron a favor de que la polic\u00eda vuelva a las escuelas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSe trata de disuasi\u00f3n\u00bb, dijo Baldermann, autor de la propuesta. \u00abSi evita que un solo ni\u00f1o lleve un arma cargada a una escuela, creo que merece la pena\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El vicepresidente de la junta Auon\u2019tai Anderson y los miembros Scott Esserman y Michelle Quattlebaum votaron en contra. Los tres miembros de la junta hab\u00edan respaldado una propuesta alternativa que habr\u00eda establecido un grupo de \u00aboficiales de recursos comunitarios\u00bb que habr\u00edan respondido a las escuelas cuando fuera necesario, pero no habr\u00edan sido estacionados dentro de ellas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Anderson dijo que devolver los SRO era volver \u00aba un sistema opresivo\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abEl sistema policial en Estados Unidos est\u00e1 dise\u00f1ado para oprimir\u00bb, dijo Esserman.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La tan esperada decisi\u00f3n llega despu\u00e9s de un a\u00f1o escolar particularmente violento. Un tiroteo dentro del instituto East en marzo, en el que un estudiante dispar\u00f3 e hiri\u00f3 a dos decanos y m\u00e1s tarde se quit\u00f3 la vida, reaviv\u00f3 con m\u00e1s fuerza el debate sobre la polic\u00eda en las escuelas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La nueva pol\u00edtica no especifica qu\u00e9 escuelas tendr\u00e1n SRO. Simplemente ordena al superintendente que establezca un memorando de entendimiento con el Departamento de Polic\u00eda de Denver para los casos en que sea necesario un SRO en las escuelas gestionadas por el distrito y en las concertadas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sin embargo, permite al superintendente \u00abdestituir r\u00e1pidamente\u00bb a los SRO que no sigan la pol\u00edtica del distrito y las mejores pr\u00e1cticas. Tambi\u00e9n exige al distrito que controle el n\u00famero de veces que los SRO multan o detienen a los estudiantes para garantizar que los estudiantes marginados no son objeto de un trato desproporcionado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El jefe de polic\u00eda de Denver, Ron Thomas, ha dicho que su preferencia es tener agentes de recursos escolares en los institutos, pero que trabajar\u00e1 dentro de los par\u00e1metros establecidos por el distrito.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La mayoria de los miembros del consejo eliminaron otros limites que Baldermann habia incluido en la propuesta, incluyendo que los SROs no esten involucrados en la disciplina de los estudiantes, que no almacenen armas de fuego en las escuelas, y que los oficiales \u00abreflejen a los estudiantes de la escuela\u00bb demograficamente.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Baldermann dijo que incluy\u00f3 esos l\u00edmites para evitar una vigilancia policial desproporcionada de los estudiantes de color \u2013 algo que los opositores de la polic\u00eda en las escuelas dicen que es casi inevitable.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pero Anderson, Esserman y Quattlebaum criticaron esos guardarra\u00edles por entrar demasiado en detalles operativos. Olson dijo que prefer\u00eda la pol\u00edtica simplificada.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El consejo escolar de Denver utiliza un modelo de gobernanza seg\u00fan el cual los miembros del consejo establecen la pol\u00edtica y el superintendente es responsable de las operaciones. Criticar una idea por considerarla demasiado operativa se ha convertido en una forma de que los miembros del consejo rechacen ideas a las que se oponen.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Se trata de dissuasion. Si evita que un solo ni\u00f1o lleve un arma cargada a una escuela, creo que merece la pena\u00bb. \u00a0<\/p><\/blockquote>\n En el transcurso de la reuni\u00f3n, Anderson y Esserman propusieron numerosas enmiendas que pondr\u00edan menos l\u00edmites a la forma en que la polic\u00eda opera en las escuelas \u2013 lo contrario de la posici\u00f3n que han defendido. Otros miembros de la junta les acusaron de alargar el debate a prop\u00f3sito.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abPara m\u00ed, esto parece m\u00e1s un retraso para no votar la moci\u00f3n original\u00bb, dijo Gayt\u00e1n despu\u00e9s de que Esserman presentara una de sus enmiendas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esserman neg\u00f3 que intentara retrasar el debate. \u00abSe trata de hacerlo bien\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Lindsay tambi\u00e9n expres\u00f3 su frustraci\u00f3n por los retrasos. \u00ab\u00bfAs\u00ed que todo lo que tengo que hacer es presentar una moci\u00f3n en medio de una moci\u00f3n y puedo sofocar el discurso de todos los dem\u00e1s?\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSi consigues un segundo\u00bb, dijo Anderson.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Una junta anterior vot\u00f3 hace tres a\u00f1os, en junio de 2020, para eliminar a los oficiales de recursos escolares de las escuelas de Denver. En ese momento, 18 SRO estaban estacionados en escuelas secundarias y preparatorias en todo el distrito. Las Escuelas P\u00fablicas de Denver y el Departamento de Polic\u00eda de Denver se repart\u00edan el coste.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pero en medio de las protestas contra la actuaci\u00f3n policial racista tras el asesinato de George Floyd en Minneapolis, el consejo escolar de Denver decidi\u00f3 por unanimidad romper los lazos con el departamento de polic\u00eda. Anderson, Baldermann y Olson formaban parte del consejo en aquel momento y votaron a favor.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Despu\u00e9s de la retirada de los SRO, el n\u00famero de estudiantes de DPS multados y arrestados en la escuela se redujo. Pero el n\u00famero de armas reales y falsas confiscadas en las escuelas aument\u00f3. Y varios tiroteos de alto perfil en y alrededor de East High provoc\u00f3 la preocupaci\u00f3n de la comunidad.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Un d\u00eda despu\u00e9s del tiroteo en East en marzo, el consejo escolar levant\u00f3 temporalmente la prohibici\u00f3n de los SRO. Durante los dos \u00faltimos meses de escuela, 14 SRO fueron estacionados en 13 campus de secundaria.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La suspensi\u00f3n temporal expiraba el 30 de junio. Esa es tambi\u00e9n la fecha l\u00edmite que la junta dio Superintendente Alex Marrero para llegar a un plan de seguridad a largo plazo para el distrito.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La opini\u00f3n p\u00fablica sobre la conveniencia de restablecer SRO vari\u00f3 ampliamente. En una encuesta realizada en abril por DPS, el 33% del personal, el 41% de los estudiantes y el 48% de los padres que respondieron dijo que SROs ayudar\u00eda.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n En una reuni\u00f3n de la junta escolar estridente la semana pasada, el Superintendente Adjunto Tony Smith dijo que las encuestas m\u00e1s recientes mostraron un mayor apoyo a los SRO. Pero la retroalimentaci\u00f3n de una serie de reuniones telef\u00f3nicas en mayo fue que los padres consistentemente clasificaron a los SROs en segundo lugar despu\u00e9s de los sistemas de detecci\u00f3n de armas como el recurso en el que quer\u00edan que DPS invirtiera m\u00e1s dinero.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El grupo Movimiento Poder se ha opuesto firmemente a la reintroducci\u00f3n de las SRO. La organizaci\u00f3n con sede en Denver ha presionado durante a\u00f1os para interrumpir el conducto de la escuela a la c\u00e1rcel. En un comunicado de prensa tras la votaci\u00f3n, su directora ejecutiva, Elsa Ba\u00f1uelos-Lindsay, conden\u00f3 la decisi\u00f3n como \u00abuna soluci\u00f3n falsa que pondr\u00e1 directamente en peligro a los estudiantes\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abSignificar\u00e1 volver a sumir a los estudiantes en el da\u00f1o y la criminalizaci\u00f3n que los polic\u00edas son conocidos por llevar a las aulas y especialmente a los estudiantes de color, mientras que no proporcionar\u00e1 protecci\u00f3n a los estudiantes\u00bb, dijo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Melanie Asmar es reportera senior de Chalkbeat Colorado y cubre las escuelas p\u00fablicas de Denver. Esta art\u00edculo <\/a>fue publicada originalmente por Chalkbeat. <\/a><\/u><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Melanie Asmar \u00a0 Los oficiales de polic\u00eda volver\u00e1n a las escuelas de Denver el pr\u00f3ximo a\u00f1o, despu\u00e9s de que la junta escolar vot\u00f3 4 a 3 el pasado…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":21505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-21504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CO-1-State-S-Colo-DPS-Board-SROs-1pic-via-Chalkbeat.jpg?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nScott Baldermann, Miembro de la Junta de DPS<\/p>\n