<\/p>\n
J\u00f3venes de institutos de toda el \u00e1rea metropolitana de Denver se reunieron la semana pasada en la Universidad Estatal Metropolitana de Denver (MSU) para \u00a1Protejamos nuestro futuro!, una jornada estudiantil de defensa de la justicia medioambiental dise\u00f1ada para educar a los j\u00f3venes en el activismo clim\u00e1tico.<\/p>\n
<\/p>\n
Los estudiantes de Colorado de Aurora Central High School, Sheridan High School, Empower Community High School, Environmental Learning for Kids, y MSU Denver aprendieron sobre los proyectos de ley clim\u00e1ticos actuales en Colorado\u2014SB23-213<\/a> y HB23-1257\u2014<\/a>patrocinados por organizaciones ambientales como Conservation Colorado.<\/p>\n <\/p>\n Renee Millard-Chac\u00f3n, directora ejecutiva y cofundadora de Womxn From the Mountain,<\/a> abri\u00f3 el acto abordando la importancia de la justicia medioambiental.<\/p>\n <\/p>\n \u00abEl racismo medioambiental comenz\u00f3 con el robo de tierras y recursos\u00bb, afirm\u00f3. \u00abA partir de ahora, las Naciones Unidas han dictaminado oficialmente en la Convenci\u00f3n de Ginebra que los pa\u00edses son responsables del racismo medioambiental. Eso significa que EE.UU. es responsable de c\u00f3mo ha tratado a todas las comunidades BIPOC, desde el robo de nuestros recursos hasta el aburguesamiento\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Millard-Chac\u00f3n anim\u00f3 a los asistentes a continuar con sus esfuerzos medioambientales y ret\u00f3 a los j\u00f3venes a unirse y crear un movimiento monumental.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00abLo que os pido a todos es que os mov\u00e1is con conciencia. Moveros con suavidad, educaros… Sobre todo, necesito que deis un paso al frente. Necesito que teng\u00e1is ganas y veng\u00e1is a uniros a nosotros, porque no podemos hacerlo solos\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Millard-Chac\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Patricia Ferrero, Directora de Desarrollo de Liderazgo de Prot\u00e9gete, explic\u00f3 a los estudiantes lo que significa ser constituyente.<\/p>\n <\/p>\n \u00abHay una diferencia entre ser elector y ser votante. Los electores son mucho m\u00e1s que simples votantes, son cualquiera que viva en el distrito. Y todos vosotros, independientemente de si pod\u00e9is votar o no, sois jefes\u00bb, dijo.<\/p>\n <\/p>\n \u00abQueremos ense\u00f1ar a nuestros familiares y amigos a participar tambi\u00e9n. Hoy, vosotros est\u00e1is haciendo esto [presionar]. Ma\u00f1ana, podr\u00e9is contar a vuestros cuidadores y amigos lo f\u00e1cil que fue. Hoy os damos herramientas y recursos para que os los llev\u00e9is a casa y hag\u00e1is con ellos lo que quer\u00e1is\u00bb, explic\u00f3 Ferrero.<\/p>\n <\/p>\n Tras la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n, el grupo de estudiantes march\u00f3 al Capitolio del Estado de Colorado desde el campus de Auraria. A medida que se acercaban al Capitolio, hab\u00eda otros estudiantes de secundaria en la escalinata oeste del edificio. Estos estudiantes participaban en un paro nacional <\/a>contra la violencia armada, tras una serie de incidentes de violencia armada en el East High School que llevaron a las escuelas p\u00fablicas de Denver a reinstaurar<\/a> agentes de recursos escolares armados en las escuelas.<\/p>\n <\/p>\n \u00abSi no te sacrificas por lo que quieres, lo que quieres se convertir\u00e1 en el sacrificio\u00bb. <\/p>\n Ambos grupos se situaron en la escalinata del Capitolio para sostener sus pancartas y unirse en c\u00e1nticos a favor tanto de la violencia armada como del medio ambiente. Se sinti\u00f3 un cierto nivel de excitaci\u00f3n cuando los grupos se unieron. Durante la jornada de formaci\u00f3n en la MSU, los estudiantes se mostraron bastante t\u00edmidos y reservados. Pero cuando vieron que hab\u00eda otro grupo de j\u00f3venes en el Capitolio, se produjo un cambio repentino de energ\u00eda, ya que los grupos se animaron mutuamente.<\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s de pasar un rato juntos, la mayor\u00eda de los estudiantes de la marcha entraron en el Capitolio. El grupo de estudiantes ecologistas se reagrup\u00f3 en la escalinata del Capitolio para celebrar una concentraci\u00f3n y pronunciar discursos. Muchos de los estudiantes sintieron y comprendieron la importancia y el significado de la asistencia de los j\u00f3venes a la manifestaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n \u00abMis padres son de El Salvador y emigraron a Estados Unidos en busca de un futuro mejor para sus hijos. No s\u00f3lo su gobierno era corrupto, sino que se dieron cuenta de que el gobierno estadounidense tambi\u00e9n lo era. As\u00ed que me toca a m\u00ed, como su hija, ser su voz porque ellos no pueden votar. Es mi trabajo poder estar aqu\u00ed [en el Capitolio del Estado] y representar a la gente que se parece a m\u00ed. Estoy aqu\u00ed para ser la voz de mi familia, de mis amigos y de las generaciones futuras y pasadas\u00bb, dijo Erika, estudiante de la Empower Community High School de Aurora, Colorado.<\/p>\n <\/p>\n \u00abPara m\u00ed es importante hablar en nombre de nuestra generaci\u00f3n, que tomemos realmente la iniciativa en lugar de sentarnos y dejar que nos pasen cosas. Porque, como dijo nuestro asesor, puede que algunas cosas no nos afecten ahora, pero dentro de 3 o 5 a\u00f1os nos afectar\u00e1n mucho\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Saison, otro estudiante de Empower Community High School.<\/p>\n <\/p>\n Rudionna Garza, profesora y asesora en el instituto, dijo: \u00abEste d\u00eda es para demostrar a los j\u00f3venes que tienen un prop\u00f3sito y que su voz importa. Como asesora, mi trabajo consiste en ayudar a los estudiantes a desarrollar su personalidad. Esta oportunidad les da una experiencia de la vida real, les ense\u00f1a c\u00f3mo algo se convierte en ley y c\u00f3mo ellos, como electores, tienen mucho poder, no s\u00f3lo ahora sino en el futuro. Creo que es una inversi\u00f3n en nuestra juventud y nuestro futuro, as\u00ed como una oportunidad de curaci\u00f3n para nuestros antepasados\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n \u00abHe venido hoy aqu\u00ed porque quiero cambiar la ley. Veo todas las cosas horribles que se han creado y todas las leyes que favorecen a la mayor\u00eda blanca. Mis padres son de El Salvador y vivimos en un barrio horrible donde hay armas y violencia y todas esas cosas, y no podemos permitirnos mudarnos porque el alquiler es muy alto. Es triste el favoritismo que hay en nuestras leyes, cuando deber\u00edamos ser iguales\u00bb, dijo Paola, estudiante de Empower HS.<\/p>\n <\/p>\n Jachary, estudiante de Empower HS, quiso dejar a la gente con una cita. \u00abSi no te sacrificas por lo que quieres, lo que quieres se convertir\u00e1 en el sacrificio\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n (Foto en la portada, Elizabeth Reyes, estudiante en Colorado).<\/em><\/p>\n <\/p>\n Victoria Acu\u00f1a es un Reportera Independiente para The Weekly Issue\/El Semanario. Traducido por Juan Carlos Uribe, The Weekly Issue\/El Semanario.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" J\u00f3venes de institutos de toda el \u00e1rea metropolitana de Denver se reunieron la semana pasada en la Universidad Estatal Metropolitana de Denver (MSU) para \u00a1Protejamos nuestro futuro!, una jornada estudiantil de defensa de la justicia medioambiental dise\u00f1ada para educar a los j\u00f3venes en el activismo clim\u00e1tico.<\/p>\n Los estudiantes de Colorado de Aurora Central High School, Sheridan High School, Empower Community High School, Environmental Learning for Kids, y MSU Denver aprendieron sobre los proyectos de ley clim\u00e1ticos actuales en Colorado\u2014SB23-213 y HB23-1257\u2014patrocinados por organizaciones ambientales como Conservation Colorado.<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":20824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-20830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-de-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cover-E-Climate-Youth-Action-1pic-by-Orlando-Moreno-P1080425-copy.jpg?fit=720%2C452&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cover-E-Climate-Youth-Action-2pic-by-Karen-Gutierrez-El-Semanario-IMG_1565-copy-e1681416714740.jpg?resize=600%2C400&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cover-E-Climate-Youth-Action-3pic-by-Victoria-Acuna-IMG_4321-copy-2-e1681416873230.jpg?resize=600%2C325&ssl=1\")
\nZachary, Estudiante de Empower Community High School<\/p><\/blockquote>\n