\n\u00a0<\/p>\n
Por Sara Wilson<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los partidarios de una familia negra que dice haber sido v\u00edctima de acoso racial en su rancho del condado de El Paso y de discriminaci\u00f3n por parte de las fuerzas del orden locales se reunieron el viernes en una concentraci\u00f3n ante el Capitolio de Colorado, en Denver, para exigir una soluci\u00f3n al conflicto.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abS\u00f3lo quiero cultivar en paz\u00bb, dijo Courtney \u00abCW\u00bb Mallery a la multitud congregada en Denver.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Mallery y su esposa, Nicole, poseen tierras en Yoder, a unos 50 kil\u00f3metros al este de Colorado Springs, donde se dedican a la agricultura y la ganader\u00eda. Afirman que una vecina blanca, Teresa Clark, les ha estado aterrorizando y acosando debido a su raza, y que la oficina del sheriff local les discrimina en la disputa.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los Mallery afirman que han matado a varios animales en su propiedad y que han sufrido intimidaci\u00f3n por parte de vecinos y miembros de la comunidad en los \u00faltimos dos a\u00f1os. Afirman que la oficina del sheriff no les ha ayudado.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ambos fueron detenidos la semana pasada por delito grave de acoso en la propiedad de Clark y quedaron en libertad bajo fianza, seg\u00fan la Radio P\u00fablica de Colorado. Desde entonces, organizaciones como la NAACP Colorado Montana Wyoming State-Area Conference y la Dr. Martin Luther King Jr. Colorado Holiday Commission han prestado su apoyo a los Mallerys.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Despu\u00e9s de que la historia de los Mallerys se hiciera viral en las redes sociales, la Oficina del Sheriff de El Paso neg\u00f3 las acusaciones de racismo y enmarc\u00f3 el caso como una disputa de tierras entre dos vecinos que llaman a la polic\u00eda y se denuncian mutuamente. Entre agosto de 2021 y septiembre de 2022, la oficina recibi\u00f3 46 llamadas de Clark, 47 de Nicole Mallery y 11 de Courtney Mallery. Hicieron p\u00fablicas m\u00e1s de 100 p\u00e1ginas de registros relacionados con la disputa.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La oficina caracteriz\u00f3 la historia como \u00abdesinformaci\u00f3n y caracterizaci\u00f3n err\u00f3nea\u00bb durante una conferencia de prensa el 14 de febrero.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abNo quieren que parezca lo que realmente es: una red moderna de Jim Crow. Un departamento de polic\u00eda que no quiere investigar actos vand\u00e1licos por valor de 200.000 d\u00f3lares, animales sacrificados y gente que habla de linchamientos en el a\u00f1o 2023\u00bb, dijo Vern Howard, presidente de la Comisi\u00f3n de la Festividad Dr. Martin Luther King, Jr. en la concentraci\u00f3n del viernes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los asistentes a la concentraci\u00f3n expresaron su apoyo a los Mallerys y abogaron por la aprobaci\u00f3n de una ley denominada CAREN Act, siglas de Caution Against Racially Exploitative Non-Emergencies (Precauci\u00f3n contra la explotaci\u00f3n racial en situaciones de no emergencia). Crear\u00eda una sanci\u00f3n civil para las personas que llamen a la polic\u00eda a gente de color cuando no haya \u00abninguna raz\u00f3n para creer que se est\u00e1 produciendo un crimen o delito, o una amenaza inminente para la persona o la propiedad\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ese proyecto de ley no se ha presentado en la Asamblea General de Colorado. Nueva York aprob\u00f3 una ley similar en 2020.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El senador estatal dem\u00f3crata Tony Exum, que representa a Colorado Springs, dijo que llam\u00f3 al sheriff cuando se enter\u00f3 del caso Mallery y dijo que se ha desarrollado una narrativa unilateral. Se comprometi\u00f3 a seguir el caso.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00abVamos a cambiar eso. Vamos a asegurarnos de que los Mallery reciben un trato justo\u00bb, dijo el viernes. \u00abTienen derecho a estar all\u00ed y a esperar un trato justo por parte del departamento del sheriff\u00bb.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dem\u00f3cratas Reps. Naquetta Ricks de Aurora y Regina Ingl\u00e9s de Colorado Springs tambi\u00e9n apareci\u00f3 en la manifestaci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Sara Wilson es un reportero con Colorado Newsline. Este art\u00edculo es republicado de Colorado Newsline bajo una licencia Creative Commons.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Por Sara Wilson \u00a0 Los partidarios de una familia negra que dice haber sido v\u00edctima de acoso racial en su rancho del condado de El Paso y de discriminaci\u00f3n…<\/p>\n","protected":false},"author":403,"featured_media":20319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-20367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.elsemanarioonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CO-4-State-E-Colo-Mallery-Ranchers-1pic-by-Andy-Bosselman-for-Colorado-Newsline-e1677128181668.jpg?fit=864%2C691&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elsemanarioonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}